Grupelei jaunų libaniečių, važiavusių Beiruto gatvėmis, kelią staiga pastojo ne išsiblaškiusi senelė, ne pasprukusio kamuolio vytis ėmęs vaikis ir net ne greitį matuojantis policininkas – kelią šiems jaunuoliams užkirto staiga pasipylusi Izraelio ugnis.
Geriausia 2006 metų spaudos fotografija pripažinta pernai rugpjūčio 15 d. Beiruto gatvėje padaryta nuotrauka, kurioje užfiksuotas merginų pasivažinėjimą prabangiu kabrioletu nutraukęs Izraelio bombardavimas.
50-ojo kasmečio pasaulinio spaudos fotografijos (World Press Photo) konkurso laureatas šįmet yra amerikietis Spenceris Plattas.
Kiti „World Press Photo“ konkurso nugalėtojai:
Laimėtojai „Iš įvykių centro“ (Spot news) kategorijoje
1. Akintunde Akineleye, Nigerija, Reuters
Vyras drėkina veidą po dujotiekio sprogimo. Nigerija, gruodžio 26 d.
2. Arturo Rodríguez, Ispanija, The Associated Presss
Migrantai laukia transporto, Tenerifė, Ispanija, rugsėjo 7 d.
3. Mohammed Ballas, The Associated Press.
Vieša įtariamo kolaboranto egzekucija, Jeninas, Vakarų Krantas, rugpjūčio 13 d.
Laimėtojai „Bendrų naujienų“ (General news) kategorijoje
1. Paolo Pellegrin, Italija, Magnum Photos for Newsweek/The New York Times Magazine.
Izraelio raketinės atakos auka, Tyras, Libanas, rugpjūčio 6 d.
2. Jan Grarup, Danija, Politiken/Newsweek.
Pabėgėliai iš Darfūro, Sudano-Čado pasienis, lapkritis
3. Daniel Aguilar, Meksika, Reuters.
Apkaltintas vagyste, Oaksaka, Meksika, Spalio 18 d.
Laimėtojai „Žmonės naujienose“ (People in the news) kategorijoje
1. Oded Balilty, Izraelis, The Associated Press.
Iškraustoma naujakurė grumiasi su Izraelio saugumo karininku, Amona postas, Vakarų krantas, vasario 1 d.
2. Christopher Anderson, Magnum Photos for Newsweek.
Hugo Chavez, Venesuelos prezidentas, lapkričio 27 d.
3. Stephanie Sinclair, JAV, NPR.
Šeima bėga nuo Izraelio bombardavimo, Libanas, liepos 27 d.
Laimėtojai „Sportas: veiksmas“ (Sports action) kategorijoje
1. Max Rossi, Italija, Reuters.
Pasaulio gimnastikos čempionatas, Danija, spalio 14 d.
2. Alex Livesey, Jungtinė Karalystė, Getty Images for Sports Illustrated.
Peteris Crouchas iš Liverpulio klubo muša įvartį į „Galatasaray“ vartus, rugsėjo 27 d.
3. Jeffrey Phelps, JAV, The Associated Press.
Milvokio „Brewers“ prieš San Francisko „Giants“, gegužės 4 d.
Laimėtojai „Sportas: momentai“ (Sports features) kategorijoje
1. Franck Seguin, Prancūzija, Deadline Photo Press.
Laisvo stiliaus nardymo (freediving) pasaulio čempionas Guillaume Néry
2. Nicolas Gouhier, Prancūzija, Abaca USA for Sports Illustrated.
Sprinto plaukimo varžybos, Ruenas, Prancūzija, lapkričio 3 d.
3. Lorenzo Cicconi Massi, Italija, Contrasto.
Shichahai sporto mokykla, Pekinas
Laimėtojai „Šiuolaikinių problemų“ (Contemporary issues) kategorijoje
1. Walter Astrada, Argentina, World Picture Network.
Prievartos prieš moteris auka, Gvatemala
2. Daniel Beltrá, Ispanija, Zuma Press for Greenpeace.
Sojų laukai Amazonės baseine, Brazilija
3. Per-Anders Pettersson, Švedija, Getty Images for Stern.
Esther, nepilnametė prostitutė, su draugėmis, Kinšasa, Kongo demokratinė respublika
Laimėtojai „Kasdienybės“ (Daily life) kategorijoje
1. Spencer Platt, JAV, Getty Images.
Jauni libaniečiai važiuoja per apgriautą pietų Beirutą, rugpjūčio 15 d.
2. David Butow, JAV, Redux Pictures for US News & World Report.
Sankryža, Niujorkas
3. Steven Achiam, Danija, Dagbladet Børsen.
Darbininkas, imigrantas iš Bangladešo, Kuveitas
Laimėtojai „Portretų“ (Portraits) kategorijoje
1. Nina Berman, JAV, Redux Pictures for People.
Po sužeidimo JAV jūrų pėstininkas grįžta namo vestuvėms
2. Wang Gang, Kinijos Liaudies Respublika.
Yi, piemuo, Sičuano provincija, Kinija
3. Damon Winter, JAV, Los Angeles Times.
Laimėtojai „Meno ir pramogų“ (Arts and entertainment) kategorijoje
1. Espen Rasmussen, Norvegija, Verdens Gang.
Gėlių rinkimas Joninių šventei, Latvija
2. Carolyn Cole, JAV, Los Angeles Times.
Atlikėja Debbie Davis ruošiasi savo šou, Naujasis Orleanas
3. Paul Zhang, Kinijos Liaudies Respublika, The Beijing News.
Akli šokėjai, Pekinas
Laimėtojai „Gamtos“ (Nature) kategorijoje
1. Michael Nichols, JAV, National Geographic Magazine.
Servalas, Zakouma Nacionalinis parkas, Čadas
2. Fayez Nureldine, Palestinos teritorija, Agence France-Presse.
Varnėnų migracija, Alžyras
3. Jørgen Flemming, Danija.
Suopiai pešasi dėl kiškio, Danija
