Vaizdo įraše, kurį pirmasis išplatino vienas iš „Z ir V“ šaltinių telegrame, du tariamai ukrainiečių kariai sustabdo automobilį vairuojančią moterį su vaiku. Moteris tariamai „aplenkė karinės technikos koloną ir vos nepartrenkė kario“. Tariamas Ukrainos karys pakeltu tonu užsipuola už vairo sėdinčią moterį dėl to, kad ši su juo bendrauja rusų kalba. Tuomet paleidžia kelias automato serijas į orą – mašinoje girdimi klyksmai, moteris ir vaikas verkia, kareiviai išvažiuoja.
Veiksmą filmuoja kamera automobilyje („vaizdo registratorius“), todėl matyti, kas iš tiesų yra už vairo – neįmanoma. Maža to, pažymima, kad Ukrainos teritorijoje nuo 2022-ųjų kovo mėnesio yra griežtai draudžiama naudoti registratorius, vairuotojai už tai yra baudžiami. Vykstant karui draudžiama filmuoti aplinką dėl nuolatinio kariuomenės dalinių judėjimo šalyje ir galimo jų buvimo vietos atskleidimo. Todėl keista, kad dėl kalbos moterį užsipuolę kariškiai neatkreipė dėmesio į vaizdo registratorių.
Vaizdo įraše nematyti tariamų karių identifikacijos ženklų, tik „NATO pavyzdžio uniforma“ ir geltonos juostos, kurias naudoja Ukrainos kariuomenė.
„OSINT Flow“ analitikai, pateikiantys savo žvalgybines įžvalgas remiantis viešai prieinamais duomenimis, pareiškė, kad vaizdo įrašas buvo filmuojamas 2014-aisiais okupuoto Donecko apylinkėse, teritorijoje, kurią kontroliuoja Rusijos pajėgos.
Šį vaizdo įrašas savo „Twitter“ paskyroje paviešino ir Rusijos užsienio reikalų ministerija, prirašiusi, kad „tai yra teroras, kuriame gyvena ukrainiečiai“. Rusijos propagandos klerkai kelissyk pakartojo, kad tai yra „nacizmas“ ir gąsdino „vaizdais, kaip ukrainiečių naciai šaudo į motiną su vaiku mašinoje“. Vėliau įrašas buvo ištrintas.
Po „OSINT Flow“ pranešimo atsiliepė vienas iš telegramo kanalo „Moscow calling“ skaitytojų, kuris nepatingėjo nuvažiuoti į nurodytą vietą ir aptiko ten tą pačią nufilmuotą vietovę. Ją galima nesunkiai atpažinti pagal sutampantį landšaftą ir identiškas medžių šakas.
„Moscow calling“ ironizuojama, kad „deja, mūsų didžiausios baimės pasitvirtino – ukrainiečių žvalgybinės grupuotės dirba giliai Rusijos pajėgų užnugaryje“. Pažymima, kad vaizdo įrašo legendoje bylojama ne apie pavienį karių automobilį, o apie visą jų koloną.
