Geriausius visų laikų filmų perdirbinius aptarė tv3.lt tinklalaidės apie kiną „Ekrano vergai“ vedėjai Vilmantas ir Laurynas.
Jie kaip vieną geriausių perdirbinių kino istorijoje įvardijo 2006 metais pasirodžiusį legendinio režisieriaus Martino Scorsese filmą „Infiltruoti“ (angl. „The Departed“). Ši juosta atnešė pirmąją „Oskaro“ statulėlę geriausio režisieriaus kategorijoje M. Scorsese.
„Tai yra vienas apskritai mano mėgstamiausių filmų. Aš net nežinojau, kad tai yra kažkokio filmo perdirbinys“, – pripažino Laurynas.
„Infiltruoti“ yra 2002 m. pasirodžiusio Honkongo kriminalinio trilerio „Dviguba rokiruotė“ (angl. „Infernal Affairs“) perdirbinys.
„Tokią meškos paslaugą padarė Scorsese. Ne tai, kad jis išpopuliarino „Dvigubą rokiruotę“, o labiau užgožė. Tai yra tikrai geras filmas, geras trileris. Honkongas jį bandė prastumti „Oskarams“ kaip geriausią filmą užsienio kalba, visgi jis nebuvo nominuotas. Tačiau kaip trileris jis tikrai geras“, – teigė Vilmantas.
Tačiau, ar dėl to, kad yra sukurtas ne Holivude, ar dėl garsiojo perdirbinio, „Dviguba rokiruotė“ dažnam yra pirmą kartą girdėtas filmas. O štai „Infiltruoti“ susilaukė tiek kritikų, tiek žiūrovų meilės visame pasaulyje.
„Infiltruoti“ pasižymi ne tik netikėtais siužeto posūkiais, bet ir tikru aktorių žvaiždynu: Jackas Nicholsonas, Leonardo DiCaprio, Mattas Damonas, Markas Wahlbergas, Martinas Sheenas, Alecas Baldwinas, Vera Farmiga.
„Aš turiu labai keistą meilę šitam filmui. Aš labai mėgstu kriminalinius mafijos filmus, tačiau jis buvo visiškai kitoks mafijos filmas“, – kalbėjo Laurynas.
Dėl kokio perdirbinio legendinis režisierius Sergio Leone buvo paduotas į teismą? Kokiame filme galėjo kartu pasirodyti Geoge‘as Clooney‘is, Bradas Pittas, Johnny Deppas ir Julia Roberts? Ir kokius kitus perdirbinius „Ekrano vergai“ įvardija kaip geriausius iš geriausių? Tinklalaidės ištrauką žiūrėkite straipsnio pradžioje.
Visą „Ekrano vergų“ epizodą žiūrėkite čia:
Kalbėjome apie:
00:00:00 – Čia prasideda podkastas
00:03:22 – Vilmanto įspūdžiai Londono metro
00:06:05 – Pirmasis šių metų milijardierius
00:10:18 – Brendanas Fraseris grįžta!
00:15:53 – „Toro“ premjera
00:21:56 – Lietuvos kino multiverse
00:22:53 – Ar Christianas Bale'as užsivilktų Betmeno kostiumą dar kartą?
00:24:33 – Dar naujienų iš (ne)reikalingo serialo apie Jon Snow
00:29:09 – „Bado žaidynės“ grįžta į ekranus
00:33:45 – 29 metus pavėlavęs „Hocus Pocus“ tęsinys
00:39:55 – Geriausi filmų perdirbiniai
00:59:06 – Blogiausi filmų perdirbiniai
01:12:32 – TV3 Gero kino vakare – „Paslėptas gyvenimas“
