Pirmadienį ryte dėl stipraus žemės drebėjimo Japonijos salos Honsiu šiaurės vakaruose sužeista apie 400, ir žuvo 4 žmonės. Du trečdaliai iš jų gyvena Kashiwazaki mieste. Po 6,6 balų stiprumo žemės drebėjimo mieste sugriuvo daug pastatų, bet realus žalos dydis dar nežinomas.
Dėl žemės drebėjimo kilo gaisras Kashiwazaki atominėje elektrinėje. Užsidegė transformatorius tiekiantis energiją keturiems jėgainės reaktoriams. Kaip tvirtina „Tokyo Electric“ atstovai, kilus gaisrui reaktoriai buvo automatiškai išjungti ir radiacijos pavojaus nėra. Šiuo metu gaisras jau užgesintas.
Žemės drebėjimo epicentras buvo Japonijos jūroje, 10 km gylyje, 260 km nuo Tokijo. Drebėjimas buvo ypač juntamas šiaurinėse ir centrinėse Honsiu salos vietose. Tokijuje taip pat buvo juntami pastatų virpesiai.
Japonijos meteorologinė agentūra perspėjo apie cunamio galimybę. Pranešama, kad po žemės smūgių buvo uždarytas Niigatos prefektūros oro uostas, vėliau vėl pradėjęs veikti.
