Kinijos komunistinis režimas cenzūravo tiesiogiai transliuotą Baracko Obamos inauguracinę kalbą. Iš kalbos buvo ištrinti visi žodžiai apie komunizmą ir disidentų judėjimą. Tačiau tokie bandymai, atrodo, tik dar labiau pakenkė valdžiai, nes gausybė kinų interneto forumuose bandė susirasti išcenzūruotas kalbos dalis.
„Atminkite, kad ankstesnės kartos su fašizmu ir komunizmu kovojo ne tik raketomis bei tankais, tačiau ir tvirtais aljansais“, - teigė B. Obama. Valstybinis Kinijos transliuotojas, tiesiogiai rodęs inauguracinę prezidento kalbą, po šių žodžių staigiai išjungė transliaciją ir pradėjo rodyti centrinę studiją Pekine, kur sėdėjo kvailai besišypsanti žinių vedėja.
„Tie, kurie įsitvirtina valdžioje per korupciją, apgavystes ir pasipriešinimo nutildymą, turi žinoti, kad jie yra blogoje istorijos pusėje, tačiau mes ištiesime ranką, jei jūs panorėsite atgniaužti savo kumštį“, - kalbėjo B. Obama.
Šie jo žodžiai nedelsiant buvo ištrinti iš didžiausių Kinijos interneto portalų, tačia anglų kalba B. Obamos kalba vis dar buvo prieinama.
