Vilniuje šią savaitę vyks įvairius Italijos kultūros aspektus pristatantys renginiai, skatinantys italų kalbos žinojimą bei abiejų šalių bendradarbiavimą.
Kaip pranešė Italų kultūros institutas, pirmadienį visame pasaulyje prasidedančios Italų kalbos savaitės metu Vilniuje bus rengiami italų kalbos dėstytojų tobulinimosi kursai, skaitomos paskaitos apie kalbų skleidimo Europoje politiką, vyks kultūriniai ir pramoginiai renginiai.
"Italija šiuo metu pirmininkauja Europos Sąjungai, į kurią Lietuva dar tik žengia. Todėl rengdami Italų kalbos savaitę norime plėsti kultūrinį italų ir lietuvių bendravimą", - teigė Italų kultūros instituto Vilniuje direktorė Alessandra (Alesandra) Bertini Malgarini.
Anot jos, Italų kalbos savaitės metu į Vilnių bus sukviesti žmonės iš visos Lietuvos, kurie jau turi italų kalbos žinių arba bent nori pradėti bendrauti itališkai.
Taip pat bus skaitomos paskaitos Vilniaus universitete, demonstruojami filmai italų kalba su angliškais subtitrais, vyks poezijos skaitymai, leidėjų, rašytojų ir kultūrologų susitikimai.
"Galiu nuoširdžiai užtikrinti, kad mokslinėms diskusijoms laiko bus skirta ne daugiau nei pramogoms", - teigė A.B.Malgarini.
Anot jos, savaitės tvarkaraštis parengtas taip, kad dirbantys žmonės galėtų dieną skirti darbui, o vakare atsipalaiduoti kultūringoje aplinkoje.
Kursus ir paskaitas apie kalbų skleidimo Europoje politiką Vilniaus universitete skaitys mokslų daktarės Monica (Monika) Barni bei Sabrina Machetti (Maketi), profesorius Massimo Vedovelli (Masimo Vedoveli).
Ketvirtadienis bus skirtas Italijos-Šveicarijos šventei, ketvirtadienio ir penktadienio vakarais Italų kultūros instituto salėje bus demonstruojamos juostos "Tavęs man reikėtų tik vieną valandą" ir "Kelionė, kurią vadiname meile" - puikiai Lietuvoje žinomo aktoriaus ir režisieriaus Michele Placido (Mikelės Plačido) filmai.
Tarp kultūrinių renginių - pirmojo išsamaus Tomo Venclovos poezijos rinkinio "Penkiasdešimt vienas eilėraštis ir vienas laiškas" vertimo į italų kalbą pristatymas. Taip pat bus pristatyta jaunų Europos rašytojų antologija "Istorija be sienų" ("Racconti senza dogana"), į kurią įtraukta ir rašytojo Tomo Staniulio novelė.
Italų kalbos savaitės renginiai vyks iki šeštadienio.
Italijos užsienio reikalų ministerijos paskelbta Italų kalbos savaitė kiekvienais metais tuo pačiu metu vyksta visame pasaulyje.
90 šalių įkurti Italų kultūros institutai organizuoja renginius, norėdami skatinti italų kalbos žinojimą ir kultūrinius mainus.
BNS
