Europos Sąjungos proteguojama daugiakalbystės politika sunkiai skinasi kelią Lietuvoje, kurios moksleiviai vis dažniau renkasi mokytis mokytis anglų, o ne kitų užsienio kalbų.
Pasak Švietimo ir mokslo ministerijos Pagrindinio ir vidurinio ugdymo skyriaus vyriausiosios specialistės Vilmos Bačkiūtės, anglų kalbos populiarumą šalies mokyklose pirmiausia lemia tai, kad būsimieji moksleivių darbdaviai dažniausiai reikalauja būtent šios kalbos žinių - mokiniai pasirenka mokytis tą užsienio kalbą, kuri, jų įsitikinimu teikia plačiausias jos pritaikymo galimybes.
Didėjančio anglų kalbos populiarumo tendencija vyrauja beveik visoje Europoje ir ES daugiakalbystės politika atsiremia į darbo rinkos diktuojamą anglų kalbos poreikį.
„Anglų kalba Lietuvoje kaip ir visame pasaulyje tampa ne šiaip kalba, o merkantiliniu gebėjimu, kaip, pavyzdžiui, kompiuterinis raštingumas“, - teigė ŠMM atstovė.
Tačiau ji nemano, kad Lietuvai gresia kitų nei ne anglų kalbos užsienio kalbų specialistų stygius. Pasak jos, mokyklose beveik netrūksta nei prancūzų, nei vokiečių kalbos mokytojų, nes mažėja mokinių, norinčių mokytis šių kalbų. Filologinį išsilavinimą turinčių kalbų žinovų poreikis darbo rinkoje, anot V.Bačkiūtės, taip pat nėra itin didelis.
Jos nuomone, Lietuvoje yra pakankamai populiarus nemokyklinis kalbų mokymas, pavyzdžiui, įvairūs kalbų kursai, todėl lietuviai, esant norui ar aplinkybėms verčiant išmokti kokią nors užsienio kalbą, nesusiduria su kliūtimis.
„Be to mokyklose prarastas pozicijas daugiakalbystė susigrąžina emigrantų sąskaita. Išvykę lietuviai paprastai išmoksta šalies, kurio gyvena, kalbą“,- pastebėjo V.Bačkiūtė.
ŠMM 2007 metų duomenimis Lietuvoje užsienio kalbų iš viso mokosi beveik 730 tūkst. mokinių.
Anglų kalbos mokosi 424 tūkst. arba 58,3 proc., rusų 201 tūkst. (27,7 proc.), vokiečių 81 tūkst. (11,2 proc.), prancūzų 15 tūkst. (2,1 proc.), ispanų 248, italų 223, lenkų 127. 822 mokiniai mokosi lotynų kalbos.
Anglų kaip pirmąją užsienio kalbą yra pasirinkę 404 tūkst., vokiečių - 37 tūkst., prancūzų - 6,5 tūkst. moksleivių.
Kaip antrąją užsienio kalbą Lietuvos moksleiviai dažniausiai renkasi rusų kalbą - 201 tūkst., vokiečių - 43 tūkst. ir prancūzų kalbą - beveik 8 tūkst.
Europos Sąjungos sutartyse įtvirtinta daugiakalbystė atspindi Bendrijos kultūrų ir kalbų įvairovę. Daugiakalbė ekonomika ir įvairių kalbų mokymasis yra vieni iš daugiakalbystės politikos tikslų.