Vokietijos teismas lietuvę Ingą Rinau negailestingai užspeitė kampe. Su dukryte Luiza negalinti bendrauti motina įpareigota jokių komentarų neteikti ir Lietuvos žiniasklaidai. Toks sprendimas neva reikalingas tam, kad viešai išdėstyti teiginiai neturėtų įtakos teismui nagrinėjant I. Rinau prašymą matytis ir bendrauti su dukrele, aiškinantis kitus šios šeimos nesutarimų klausimus.
I. Rinau per tą laiką, kai jos dukrą slapta iš Lietuvos išsivežė vaiko tėvas, su Luiza turėjo galimybę susitikti tik vieną vienintelį kartą, ir tai tik penkioms minutėms.
Maža to, buvo įsakyta motinai su vaiku kalbėtis tik vokiškai arba pasirūpinti vertėju. Vertėjas turi būti ne bet koks, - anot Vokietijos vaiko teisių tarnybos, „patikimas“. Vertėjas, kurį Inga susirado ir su kuriuo pasirodė šioje įstaigoje, vokiečių tarnybos buvo atmestas kaip nepatikimas.