Situacija atskleidė nemalonią tiesą: viešumoje vis dar vartojami žeidžiantys ir pasenę terminai žmonių su negalia atžvilgiu.

Savo „Facebook“ įrašu jis sutiko pasidalinti ir su tv3.lt naujienų portalo skaitytojais.

TAIP PAT SKAITYKITE:

Parlamentarai darbdaviams siūlys įdarbinti 5 proc. asmenų su negalia

39-erių Rita visada žinojo, kad jos mama kitokia: supratusi, kas vyksta, siunčia žinią visiems

Žmonėms su negalia bus kompensuojamas šunų pagalbininkų parengimas

Įvykis tarpmiestiniame autobuse

Vyro teigimu, įlipęs į tarpmiestinį autobusą jis vairuotojui parodė elektroninį bilietą telefone. Tuomet vairuotojas paklausė, ar keleivis turi dokumentą. „Taip, turiu, parodyti?“ – atsakė Aleksas.

Vairuotojo reakcija, pasak tauragiškio, buvo netikėta ir žeidžianti: „Ai, sėsk, matau, kad invalidas esi...“

„Nueidamas dar bandžiau pasakyti, kad žodis „invalidas“ šiandien skamba maždaug taip pat, kaip kreipinys „tamsta valstieti“, bet vairuotojas negirdėjo, arba nenorėjo girdėti“, – „Facebook“ įraše pasakoja Aleksas.

Kodėl žodis „invalidas“ žeidžia?

Ši situacija vyrą paskatino viešai kelti platesnį klausimą apie kalbą, kurią visuomenė vis dar vartoja kalbėdama apie žmones su negalia.

Aleksas atkreipia dėmesį, kad terminas „invalidas“ kilęs iš anglų kalbos žodžio „invalid“, reiškiančio „negaliojantis“ arba „netinkamas“.

„Aš nesu „negaliojantis“ žmogus. Aš esu žmogus, turintis negalią“, – pabrėžia jis.

Pasak tauragiškio, šis terminas Lietuvoje oficialiai nebenaudojamas jau apie du dešimtmečius, tačiau kasdienėje kalboje vis dar neretai girdimas.

„Mes ne „negaliojantys“. Mes esame žmonės su savo istorijomis, darbais ir tam tikrais poreikiais, bet pirmiausia – Žmonės“, – toliau savo įraše rašo Aleksas.

Pabaigoje jis paklausia, ar visuomenė vis dar dažnai susiduria su šiuo terminu viešumoje ir prideda: „Kaip manote, kodėl mums taip sunku jo atsisakyti?“

Žodis laikomas smarkiai pasenusiu

Apsilankius Valstybinės lietuvių kalbos komisijos puslapyje, galima pamatyti, kad terminas „invalidas“ yra klasifikuojamas kaip pasenęs.

Jo aprašyme rašoma: „Teisinis sveikatos ir socialinės apsaugos terminas – dabar vartojamų terminų neįgalus asmuo, neįgalusis – atitikmuo.

„Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinės integracijos įstatyme“ (2005 m. redakcija) termino invalidas atsisakyta.“