Po pasirodymo spektaklyje „Equus“, kur aktorius į sceną turėjo išeiti visiškai nuogas, Danielis kalbėjo: „Kai tai darai pirmą kartą, jausmas – siaubingas, bet ne vienas aktorius apie tai garsiai nekalba.“
„Girdėjau kai kuriuos aktorius kalbant, kad filmuodamiesi nuogi jie jaučiasi labai gerai ir laisvai. Bet kai pats turėjau nusirengti prieš Richardą Griffithsą, tai buvo daugiau nei siaubinga. Jaudinausi labiau nei prieš savo merginą“, – prisimena „Hario Poterio“ žvaigždė.