Žemiau pateikiame visą išverstą pokalbio įrašą. Tiesa, patikrinti pokalbio autentiškumo neįmanoma. Įtarimų kelia, kad karys žodį „brigada“ taria „brihada“, kaip tai darytų ukrainietis. Tačiau gali būti, kad kalba Rusijos pusėn tarnauti pakviestas Donecko ar Luhansko regionų karys.
Visą pokalbį rusų kalba galite išgirsti įraše teksto viršuje.
Karys: Labas.
Mama: Alio?
Karys: Labas.
Mama. O, labas!
Karys: Kaip reikalai?
Mama: Noriu nueiti į karo prievolės komisariatą ir pasakyti, kad tu... Kad aš viena likau, kad man reikalinga tavo pagalba, kad tave parsiųstų atgal.
Karys: Neparsiųs. Čia žmonės, kurie atsisako, juos pasodina aštuoneriems metams.
Mama: Tu visai...
Karys: Iš mūsų brigados 120 žmonių sužeistų išsiuntė atgal į ligoninę... Dar apie 320 žmonių sužeista ir 350 žmonių – „krovinys 200“ (taip Rusijos kariuomenė vadina žuvusius karius, kuriuos gabena namo – red. past.).
Mama: Nereikia. Išgyvenk, mano mielasis.
Karys: Mūsų brigada nebeparuošta. Pas mus nei tankų nėra, nieko nebeliko. Žinai, ką mes sugalvojom daryt? Pasakysiu tau kaip paslaptį, norėjome vienas kitam kojas ukrainiečių ginklais peršauti, patekti į ligoninę. Kiti taip daro. Norėjome vienas kitam kojas peršauti, kad būtume paguldyti į ligoninę. Duok Dieve išgyventi iki to.
Mama. Duok Dieve, duok Dieve, duok Dieve, sūneli mieliausias.
Another intercepted conversation of the #SBU shows how demoralized and broken the invader army is: #Russian occupiers look for "#Ukrainian ammunition" to shoot themselves in the legs and go to the hospital. pic.twitter.com/jL2LJALjIm
— NEXTA (@nexta_tv) March 17, 2022
Ukraina skelbia nuo karo pradžios nukovusi bent 14 tūkst. Rusijos karių. JAV žvalgybos duomenys rodo, kad šis skaičius galėtų būti perpus mažesnis – 7000.
