Škotų rinkėjai ketvirtadienį vykusiame referendume pasisakė prieš atsiskyrimą nuo Jungtinės Karalystės, rodo penktadienį paskelbti oficialūs rezultatai.
Duomenys, gauti rezultatus paskelbus 31-ai iš 32-jų apygardų, rodo, kad 55,42 proc. balsavusiųjų pasisakė prieš nepriklausomybę, o 44,58 proc. - už daugiau nei 300 metų gyvuojančios sąjungos su Anglija nutraukimą.
Britų premjeras po škotų referendumo žada naujų galių visoms JK sritims
Didžiosios Britanijos vyriausybės vadovas davidas Cameronas (Deividas Kameronas) penktadienį pažadėjo suteikti naujų galių visoms Jungtinės Karalystės sritims, kai Škotijos nacionalistų stovykla surinko 1,5 mln. balsų per referendumą dėl nepriklausomybės, tačiau visgi pralaimėjo sąjungos su Anglija šalininkams.
„Kaip ir Škotijos žmonės turės daugiau galių sprendžiant savo reikalus, taip Anglijos, Velso ir Šiaurės Airijos žmonės irgi turėtų turėti didesnę balso teisę sprendžiant savo reikalus“, - sakė jis.
Škotija istoriniame referendume nubalsavo prieš nepriklausomybę
Škotai nubalsavo prieš nepriklausomybę istoriniame referendume, po kurio Jungtinė Karalystė liks vientisa, tačiau bus atvertos durys platesnei regiono autonomijai, rodo penktadienį paskelbti preliminarūs balsavimo, pasižymėjusio itin dideliu aktyvumu, rezultatai.
Duomenys, gauti rezultatus paskelbus 31-ai iš 32-jų apygardų, rodo, kad 55,42 proc. referendumo dalyvių pasisakė prieš nepriklausomybę, o 44,58 proc. - už daugiau nei 300 metų gyvuojančios sąjungos su Anglija nutraukimą.
Vyriausioji balsų skaičiavimo pareigūnė Mary Pitcaithly (Meri Pitkeitli) sakė, kad nors dar negauti duomenys iš vienos apygardos, „akivaizdu, jog dauguma atsakė „ne“ į referendumo klausimą“.
Nepriklausomybės priešininkai visoje Škotijoje džiugiai sveikino skelbiamus rezultatus, o jų oponentai juos stebėjo prislėgti ir sunkiai tramdydami ašaras.
Referendumo baigtis sudaužė viltį šimtams tūkstančių škotų, kurie pasisakė už nepriklausomybę per beprecedentį balsavimą, pakursčiusį debatus apie Jungtinės Karalystės valdymą, tačiau nuramino tuos, kurie smarkiai būgštavo dėl ekonominių galimo atsiskyrimo pasekmių.
Finansų rinkos palankiai reagavo į referendumo rezultatus, o svaro kursas euro atžvilgiu pakilo aukščiausiai per dvejus metus.
„Mes žinome, kad „Ne“ kampanija gavo daugumą“, - Edinburge sakė Škotijos vyriausybės vadovas ir nacionalistų lyderis Alexas Salmondas (Aleksas Salmondas).
„Škotija dauguma balsų nusprendė šiame etape netapti nepriklausoma valstybe“, - sakė jis.
Referendumo rezultatai yra smūgis svarbiausiam A.Salmondo politiniam tikslui, tačiau stiprus nepriklausomybės šalininkų pasirodymas leidžia tikėtis, kad ateityje bus pamėginta organizuoti dar vieną balsavimą dėl nepriklausomybės.
Škotijos nepriklausomybės šalininkų lyderis pripažino pralaimėjimą referendume
Škotijos vyriausybės vadovas Alexas Salmondas (Aleksas Salmondas) penktadienį pripažino, kad jo partijos kampanija už regiono atsiskyrimą nuo Jungtinės Karalystės patyrė pralaimėjimą.
Tai jis padarė, kai buvo paskelbti balsavimo rezultatai iš visų apygardų, išskyrus vieną, kurie rodo, kad 55,42 proc. referendumo dalyvių pasisakė prieš nepriklausomybę, o 44,58 proc. - už daugiau nei 300 metų gyvuojančios sąjungos su Anglija nutraukimą.
Pareiškęs, jog „mes žinome, kad „Ne“ kampanija gavo daugumą“, A.Salmondas paragino škotus sutikti su istorinio referendumo rezultatais.
„Svarbu pasakyti, kad mūsų referendumas buvo sutartas ir suderintas procesas, ir Škotija dauguma balsų nusprendė šiame etape netapti nepriklausoma valstybe“, - sakė pirmasis ministras, kreipdamasis į savo šalininkus per mitingą Edinburge.
Jis pridūrė, kad balsavimas buvo „demokratinio proceso triumfas“.
Škotijos vicepremjerė pripažįsta tikėtiną nacionalistų pralaimėjimą referendume
Škotijos vyriausybės vadovo pavaduotoja Nicola Sturgeon (Nikola Sterdžon) penktadienį pripažino, kad jos partijos kampanija už regiono nepriklausomybę veikiausiai patyrė pralaimėjimą, kai preliminarūs duomenys parodė, kad sąjungos su Anglija išsaugojimo šalininkai tvirtai išsiveržė į priekį.
„Atrodo, neturėsime rezultato „Taip“, kurio tikėjausi“, - sakė N.Sturgeon britų visuomeniniam transliuotojui BBC.
„Aš, kaip tūkstančiai kitų žmonių visoje šalyje, atidaviau šiai kampanijai visą save, todėl jaučiamas nusivylimas, kad mums trūko tiek nedaug, kad užsitikrintume „Taip“ rezultatą“, - pridūrė ji.
Preliminarūs rezultatai, gauti suskaičiavus balsus daugumoje apylinkių, rodo, kad nepriklausomybės priešininkų stovykla turi apie 54 proc. balsų, o sąjungos su Anglija nutraukimo šalininkai - 45 proc. balsų.
Nors nacionalistai laimėjo didžiausiame Škotijos mieste Glazge, jiems nepasisekė virtinėje kitų apygardų, įskaitant Edinburgą.
Oficialūs rinkimų rezultatai turėtų būti paskelbti per dvi artimiausias valandas.
Britų ministro pirmininko pavaduotojas po škotų „Ne“ žada platesnes reformas šalyje
Britų ministro pirmininko pavaduotojas Nickas Cleggas (Nikas Klegas) penktadienį sakė norintis, kad koalicinė vyriausybė suteiktų naujus įgaliojimus Škotijai, ir pridūrė, kad škotų „Ne“ nepriklausomybei yra signalas platesnei konstitucinei reformai visoje Jungtinėje Karalystėje.
„Esu absoliučiai patenkintas, kad Škotijos žmonės priėmė šį reikšmingą sprendimą išsaugoti mūsų tautų šeimą ateities kartoms“, – sakoma N.Cleggo pareiškime.
„Dabar privalome laiku ir visiškai suteikti šį radikalų Škotijai naujai perduotų įgaliojimų paketą. Šis referendumas žymi ne tik naują skyrių Škotijai Jungtinėje Karalystėje, bet ir platesnę konstitucinę reformą visoje Sąjungoje“, – nurodė N.Cleggas.
Britų ministras pirmininkas giria Škotijos nepriklausomybės priešininkų kampanijos lyderį
Rezultatams rodant, kad Škotija nubalsavo už pasilikimą Jungtinėje Karalystėje, britų ministras pirmininkas Davidas Cameronas (Deividas Kameronas) penktadienį pasveikino Alistairą Darlingą (Alisterą Darlingą), žmogų, kuris vadovavo kampanijai prieš Škotijos nepriklausomybę.
„Kalbėjausi su Alistairu Darlingu ir pasveikinau jį dėl gerai kovotos kampanijos“, – savo oficialiame „Twitter“ puslapyje parašė D.Cameronas, kurio paties darbui ministro pirmininko poste būtų iškilęs pavojus, jei škotai būtų nubalsavę „Taip“.
D.Cameronas, kuris drauge su dviejų kitų pagrindinių Britanijos partijų lyderiais agitavo prieš Škotijos nepriklausomybę, maždaug 6 val. Grinvičo (9 val. Lietuvos) laiku turėtų iš savo biuro Londone padaryti pareiškimą televizijai ir pasveikinti referendumo rezultatus.
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo draudžiama.
