Nuo šiol ši šalis angliškai vadinsis ne tik „Czech Republic“ („Čekijos respublika“), bet ir „Czechia“, vokiškai – „Tschechien“, o prancūziškai – „Tchequie“. Užsienio reikalų ministerija nurodo, kad vienažodis pavadinimas yra praktiškesnis ir lanksčiau pritaikomas įvairiais atvejais.
Kaimyninė Slovakija oficialiai vadinasi Slovakijos Respublika. Panašiai ir Rusijos Federaciją galima vadinti tiesiog Rusija. Čekijos lyderiai vėliau ketvirtadienį turi susirinkti ir patvirtinti naująjį pavadinimą.
Kad jis taptų oficialus, Užsienio reikalų ministerija paprašys Jungtinių Tautų įtraukti tokį variantą į savo duomenų bazes. Tačiau ne visiems patinka tokia pavadinimo versija. Kai kurie kritikai sako, kad jį galima supainioti su Čečėnijos pavadinimu.