• tv3.lt antras skaitomiausias lietuvos naujienu portalas

REKLAMA
Komentuoti
Nuoroda nukopijuota
DALINTIS

Internetinėje enciklopedijoje „Wikipedia“ pasirodė pasiūlymas uždaryti žemaitišką jos versiją. Pagrindiniai tokio siūlymo argumentai yra tai, kad žemaičių kalba yra greičiau dialektas, nei kalba, joje nėra standartizuoto žodyno ir rašybos taisyklių, o skirtingos jos atmainos skiriasi viena nuo kitos.

REKLAMA
REKLAMA

Šio siūlymo šalininkai laikosi teiginio, kad žemaičių kalba, kaip atskira kalba, neegzistuoja, nors tai iki šiol yra diskutuotinas klausimas, mano šia kalba kalbantys asmenys bei kalbotyros specialistai. Taip pat akcentuojama, jog visas projektas „tarsi nukreiptas vienai standartizuotai žemaičių kalbai sukurti, nors šios kalbos išlikimu besirūpinanti institucija nepalaiko tokios standartizavimo idėjos. Valstybė pripažįsta žemaičių tarmes, tačiau taip pat neturi jokių ketinimų jas standartizuoti ir tik skatina vietinius dialektus“.

REKLAMA

Siūlymo šalininkai tarp kitų argumentų mini ir tai, kad projektas turi silpną vartotojų bazę, o aktyviausi žemaitiškos „Wikipedia“ bendruomenės nariai, „panašu, patys šia kalba nekalba ir todėl negali ja parašyti normalių straipsnių“. Teigiama, jog dėl to dauguma straipsnių susiję su vietovėmis, istorinėmis datomis; jie yra išversti „pusiau automatiškai ir pernelyg supaprastintai“.

Šiuo metu tarp „Wikipedia“ vartotojų vyksta aktyvi diskusija, kurios metu svarstomi argumentai „už“ ir „prieš“ žemaitiškos šios internetinės enciklopedijos versijos uždarymą.

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKOMENDUOJAME
rekomenduojame
TOLIAU SKAITYKITE
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
Į viršų