Seimo skaitykloje literatūros anglų kalba pilna, tačiau ne visi parlamentarai geba ją skaityti. Kol vieniems Seimo nariams anglų kalba nesukelia problemų, kiti samdosi vertėjas.
Profesionalų pagalbos šį kartą prireikė Seimo nariui Dainiui Gaižauskui. Tiesa, parlamentaras vers ne knygas, o dalyvaus NATO asamblėjos posėdyje Budapešte ir Prahoje.
Gaižauskas sako, kad anksčiau tarptautiniuose renginiuose jis susikalbėdavo ir be profesionalų pagalbos. Tačiau, pasak politiko, į NATO asamblėją vykti be vertėjos jis nedrįsta nes bijo pašaipų. Vertėjos paslaugos Seimui atsieis apie pusantro tūkstančio eurų.
„Negaliu sakyti, kad nežinau. Suprantu, bet jeigu reikia reprezentuoti, visuomet pasinaudosiu personalu. Paskui pilnas internetas, aš to nenoriu. Ir rinkėjai nenori matyti tą žmogų, kad iš jo šaipytųsi“ – sakė politikas.
Šiai informacijai pasklidus socialiniame tinkle „Facebook“ kilo pasipiktinimo banga. Esą Seimo narys, kuris savo biografijoje giriasi, kad anglų kalbą moka, negali švaistyti mokesčių mokętojų pinigų vertėjoms.
Tuo tarpu žurnalistas Andrius Tapinassavo socialinio tinklapio Facebook paskyroje sakė, kad neigiama reakcija yra nepagrįsta.
„Man čia atrodo žurnalistinių sensacijų ieškojimas lygioje vietoje ir elementarus nesusipratimas, nes Dainius Gaižauskas visur deklaruoja mokantis anglų kalbą, o dirbdamas policijos struktūroje tobulinęs kvalifikaciją JAV, Suomijoje ir Vokietijoje“ – rašė A. Tapinas.
Išsamiau apie tai TV3 žinių reportaže.
