reikia ne "daugiau versti knygų", o reikia daugiau versti GERŲ knygų

Mazai kas zino, kad Lietuvoje uzaugo du Brodskio meiles vaikai. Mazai kas zino, kad si meile prasidejo gudziame Sibiro kaimelyje, kur Brodskis buvo istremtas priverstiniams darbams "uz veltedziavima, mat jam nepavyko irodyti, kad poezija yra profesija. Mat i prokurores klausima - "o kuriame universitete tokios specialybes mokoma?", Brodskis atsake: "Dievo universitete":)

Tai va, tame Sibiro kaimelyje, anot paties Brodskio, jis patyre laimingiausia savo gyvenimo perioda. Ten jis "ikrito i meile" su Lietuvos tremtiniu dukra. Kai zydai Brodski istrauke is Sibiro, i Lietuva grizo ir jo mylimoji. Tiesa, pries tai ji dar studijavo medicina Leningrade. Veliau ji grizo i tevu namus Jurbarke ar tai Smalininkuose, bet su Brodskiu susotikinejo kol tas isvyko i JAV. Jam isvykus, mergina istekejo uz gero zmogaus, paprasto vairuotojo, kuris padejo uzauginti jos vaikus. Su Brodskiu ji pora kartu susitiko Vilniuje, parode jo atzalas. Mergaite tapo nebloga dailininke, o sunus Prancuzijos Svetimsaliu legiono generolu. Brodskio dukte kaip du vandens lasai panasi i teva.
Net Venslova greiciausiai nezino sios istorijos. Brodskis veliau vede itale ir su jaturejo dar viena dukra. Palaidotas Venecijoje.

Na tik nebrendyla gali dziaugtis katyte pavertes putyte. Senas kaip Algis Greitai bajeris, penkiolikos metu savim besidziaugiancio TV gyvenancio infantilo.

sarmata!

sarmata!

sarmata!!!

ar paskutine Parulskio knyga ne "kontoros", anot Ivanauskaites "Placebo", uzsakymas?:)

Nesitikėjau iš E.Parulskio tokios "vadybos". Kvietimas rašytojus rašyti dėl pinigų taip kaip rašo Mankelis ar Rowling - tai kvietimas antrą kartą išrasti Coca Colą. Gera literatūra niekada neuždirbsi daug - išskyrus retas išimtis. Coatzee, jei nebūtų gavęs Nobelio, neuždirbtų kiek fast food Rowling. O gal ir jam sukurpti ant senatvės vieną kitą detektyvą? Kaip Mankelis? Paskaitykite geriau D.Petrošiaus mintis Bernardinuose apie rašymą, ačiū Dievui, atrodo, "katytė" jo poezijoj ir toliau reikš "katytę". Atrodo, kad banalybių jūra masinėj kultūroj paskutiniems menotyrininkams buzą iš smegenų daro.

prisipazinsiu, nesu skaites Larsono. Nors Ed.Po, Agatos Kristi ar Conan Doilio romanus paauglysteje skaiciau ir, prisipazinsiu, gana greitai perdegiau. Na, gal isskyrus masonu rasytoja C.Doili, kurio deetektyvauose yra ir isliekamos vertes.

"balsas" kur kas daugiau laimetu komentatoriu, jei aktualius publicistinius straipsnius neskubetu mesti i archyva, o paliktu, na, kad ir savaitei. Porai dienu nei autoriams neapsimoka rasyti nei komentatoriams. Kam taip nervingai skubeti? vos tik prasideda diskusija, straipsnis kaip mat nuciuozia is akiracio.

O ir siaip portalo architektura perkrauta ir griozdiska. Teigiama puse - cia yra kur kas aktualesniu straipsniu, nei alfoj ar bernardinuose.

Stiego Larsono detektyvai ir Noros Roberts knygeles - nesulyginami dalykai. Svedas rase tobulai suregzta romaninin siuzeta, kuris gal ir nera tiek gilus (ar klampus) kaip Dostojevskio detektyvas "Nusikaltimas ir bausme", bet turi tiek kokybes, kad namu seimininkems su Roberts ant stalo tampa sunkiai ikandamu. O siaip angalkalbiai visi - ir namu seimininkes, ir profesionalai skaito ir ekpertiskai vertina deketyvus. tai lyg ir nacionalinis bruozas. Ten net eiline nauja "Midsomerio zmogzudysciu" TV serija gauna recenzijas dienrasciu kulturos puslapiuose. Dabar - jau neigiamas.

beje,

visai nesenai vienoje savo tecio knygoje uztikau 1972 m. Literaturos ir meno iskarpa su estu rasytojo Arvo Valtono apsakymu. Man tai buvo tarsi literaturinis stebuklas. Ieskojau sio autoriaus knygynuose - niekas ne girdet negirdejo apie ji. Ieskojau internete - irgi neradau jo isverstu kuriniu nei i lietuviu, nei i anglu kalba, tik skurdzia info apie autoriu. Tai gana zymus estu rasytojas. Kodel jis nepasieke musu? Matomai tai susije ne su menu, bet su politika.

O juk toks autorius kaip Arvo Valtonas meninemis priemonemis kur kas daugiau atskleidzia tiesos apie gyvenima, nei mes tai galime pamatyti plika savojo kuno akimi. Tokios literaturos troksta kiekvieno zmogaus siela, nes tokia literatura ir kalba tiesiai i siela. O iliuziju dauginimas, kai ir siaip gyvename iliuziniame pasaulyje, tai tik melo dauginimas. Kam reikalingos tokios iliuzijos iliuzijose? Paaiskinkit ma, nes man neaisku. Uzmusti laika?

Izraelyje taip pat yra autorius, kuri noreciau skaityti. Tai Efraimas Kisonas. Niekas geriau neperteikia tautos mentaliteto kaip jis. Nors jis raso apie zydus, nepatikesit, tai tinka ir lietuviams. Nes tiesa yra bendra ir zmogaus esme yra viena ir ta pati. Siokie tokie skirtumai plaukia tik is ego.