Gerbiami žurnalistai, suklydote versdami frazę "Puts me to shame", kuri reiškia NE daro gėdą, o SUgėdina ir tai pakeičia visą žinutės prasmę!