Vienas žvejys praėjusį mėnesį alaus butelį su rašteliu ištraukė iš Baltijos jūros prie šalies šiaurėje esančio Kylio, sakė Holgeris von Neuhoffas (Holgeris fon Noihofas) iš minėto muziejaus.
„Tai tikrai pirmas kartas, kai rasta tokia sena žinutė butelyje, ypač, (kad) butelis nenukentėjęs“, – sakė jis.
Tyrėjai tada ėmėsi nustatyti autorių ir sugebėjo surasti jo 62 metų vaikaitę Angelą Erdmann (Angelą Erdman), kuri gyvena Berlyne.
„Tai buvo beveik neįtikima“, – sakė A.Erdmann Vokietijos naujienų agentūrai DPA.
Ji tą rudą butelį į rankas galėjo paimti praėjusią savaitę Hamburgo muziejuje.
Butelio viduje buvo atvirukas su užrašytu prašymu radėjui grąžinti jį siuntėjo adresu Berlyne.
„Tai buvo gana jaudinama akimirka, – sakė A.Erdmann. – Skruostais man riedėjo ašaros“.
H.von Neuhoffas sakė, kad tyrėjams pagal tą adresą pavyko nustatyti, kad butelį į Baltijos jūrą įmetė 20-metis kepėjo sūnus Richardas Platzas (Richardas Placas), per žygį su gamtos mėgėjų grupe 1913 metais.
Berlyne gyvenantis vienas genealogijos žinovas tada surado A.Erdmann, kuri niekada nematė R.Platzo – senelio iš motinos pusės, mirusio 1946-aisiais, 54 metų amžiaus.
H.von Neuhoffas sakė, kad rašysenos palyginimas su vėliau gyvenime R.Platzo rašytais laiškais patvirtino, jog žinutės butelyje autorius „be abejo“ yra jis.
A.Erdmann laikraščiams papasakojo, kad šis netikėtas atradimas įkvėpė ją peržiūrėti šeimos albumus ir daugiau sužinoti apie savo senelį, kuris buvo socialdemokratas ir mėgo skaityti.
Didelė užrašo ant atviruko butelyje dalis yra neįskaitomai išblukusi nuo laiko ir drėgmės, sakė H.von Neuhoffas.
Radinys Hamburgo Tarptautiniame jūrų muziejuje bus eksponuojamas iki gegužės 1 dienos, o vėliau ekspertai bandys iššifruoti likusią teksto dalį.
Guinnesso (Gineso) rekordų knyga anksčiau seniausia žinute butelyje laikė 1914 metų raštelį, kuris jūroje išbuvo beveik 98 metus, kol galiausiai buvo sužvejotas.
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo draudžiama.