Tokią nuomonę išsakė Vatikano valstybės sekretorius, kardinolas Pietro Parolinas, rašoma „The Financial Times“.
„Esu labai nuliūdęs dėl tokio referendumo rezultato Bažnyčia turi dėti maksimalias pastangas platindama savo mokymus“, – pažymėjo šventikas.
Leidinys taip pat pažymi, kad popiežius Pranciškus visuomet pasisakė prieš gėjų tuoktuves. Tačiau prieš kelis metus pontifikas yra pareiškęs, kad visuomenė turėtų rodyti daugiau atjautos netradicinės orientacijos žmonėms. „Kas aš toks, kad teisčiau?“ – tuomet kalbėjo jis.
Airijoje vienalytėms santuokoms kelią atvėręs referendumas yra Bažnyčios „pralaimėjimas“, sako Vatikano laikraštis
Airijoje įvykęs referendumas, atveriantis kelią vienalyčių porų santuokų įteisinimui, žymi „pralaimėjimą“, kuris pabrėžia atotrūkį tarp Katalikų Bažnyčios ir šiuolaikinės visuomenės, pirmadienį rašė Vatikano dienraštis.
Nei popiežius, nei Vatikanas kol kas oficialiai nekomentavo penktadienį Airijoje vykusio plebiscito rezultatų, bet laikraštis „L'Osservatore Romano“ kalba apie „iššūkį visai Bažnyčiai“ ir „atitolimą kai kuriose srityse tarp visuomenės ir Bažnyčios.“
Airijos piliečių valia buvo aiški: gėjų santuokų įteisinimui buvo pritarta 62 proc. balsų prieš 32 proc., nors šioje šalyje homoseksualūs ryšiai iki 1993 metų buvo laikyti baudžiamuoju nusikaltimu.
„Skirtumas tarp „Taip“ ir „Ne“ buvo per didelis, kad nebūtų laikomas pralaimėjimu. Tai buvo didelio balsuotojų aktyvumo, ypač tarp jaunimo, rezultatas“, – pastebėjo Vatikano laikraštis.
Dar visai neseniai šalyje itin didelę įtaką turėjusi Airijos Katalikų Bažnyčia taip pat stengėsi apsiprasti su referendumo rezultatais, sakydama, kad jai reikalinga „nauja kalba“, kuri leistų užmegzti ryšį su žmonėmis.
„Bažnyčia turi rasti naują kalbą, kuri būtų suprantama ir girdima žmonių“, – Dublino arkivyskupas Diarmuidas Martinas, aukščiausiasis Airijos Bažnyčios hierarchas, sakė žurnalistams po sekmadieninių mišių Švč. Mergelės Marijos prokatedroje.
„Turime suprasti, kodėl Bažnyčios mokymas apie santuoką ir šeimą nepriimamas netgi jos pačios tikinčiųjų“, – pridūrė jis.
„L'Osservatore Romano“ citavo iškilų teologą kardinolą Georges'ą Cottier, kuris sakė, kad šio referendumo rezultatų neįmanoma suprasti „neatsižvelgiant į pedofilijos skandalą, supurčiusį Airijos Bažnyčią“
Dauguma žmonių Airijoje tebelaiko save katalikais, bet Bažnyčios įtaka pastaraisiais metais sumenko, stiprėjant sekuliarizacijai ir reaguojant į virtinę skandalų dėl dvasininkų vykdyto vaikų lytinio išnaudojimo.
Per pasiruošimo referendumui kampaniją vyskupai pasisakė prieš pasiūlymą pakeisti įstatymuose apibrėžtą santuokos sampratą, bet Bažnyčios poziciją palaikė daugiausiai vyresnio amžiaus ir kaimų gyventojai.
Popiežius Pranciškus ragino katalikus „neteisti“ homoseksualų, ieškančių Dievo, bet taip pat rėmėsi Bažnyčios mokymu, smerkiančiu homoseksualumą.
Airijos homoseksualios poros planuoja vestuves po istorinio referendumo
Airijos piliečiai homoseksualai savaitgalį atsibudo pasikeitusioje šalyje, o kai kurie jų pradėjo kurpti vestuvių planus, kai tokią galimybę atvėrė praeitą savaitę surengtas istorinis referendumas.
Daugelis atsikėlė ne per anksti. Didžiausia šventė Airijos gėjams per šalies istoriją prasidėjo šeštadienio vakarą, kai buvo paskelbta, kad rinkėjai triuškinama dauguma pritarė pasiūlymui įteisinti tos pačios lyties asmenų santuokas.
Netikėtai daug, net 62 proc. referendumo dalyvių atsakė „taip“ į klausimą, ar konservatyvi 1937 metų konstitucija turi būti pakeista, kad atvertų galimybę susituokti homoseksualioms poroms.
Šis žingsnis vasarą gali sukelti gėjų vedybų bangą – Teisingumo departamentas sekmadienį patvirtino planuojantis šią savaitę pateikti parlamentui atitinkamą santuokos įstatymo projektą, kuris gali būti apsvarstytas ir priimtas jau birželį.
Priėmusi tokį įstatymą Airija taptų pirmąja šalimi, kurioje teisė tuoktis homoseksualioms poroms buvo suteikta remiantis nacionalinio plebiscito rezultatais. 19 kitų šalių, tarp jų dauguma JAV valstijų, yra įteisinusios šią praktiką parlamentų ir teismų sprendimu.
Iškiliausiai Airijos homoseksualiai porai – senatorei Katherine Zappone ir Ann Louise Gilligan – jų kampanijos pergalė referendume buvo sukrečiantis momentas. Abi moterys nuo 2003 metų bylinėjosi su valstybe, kad jų Kanadoje sudaryta santuoka būtų pripažinta galiojančia Airijoje, ir pasiekė Aukščiausiąjį Teismą. Dabar jų seniai laukta diena pagaliau atėjo.
„Labai ilgai kategoriškai sakydavau: „Mes esame susituokusios. Ar ištekėjusi moteris!“ – sakė Siatle gimusi K.Zappone, kuri persikėlė su savo sutuoktine į Dubliną po to, kai jos įsimylėjo studijuodamos teologiją Bostono koledže.
„Dabar, kai tai įvyko, turės praeiti nemažai laiko, kol su tuo apsiprasiu“, – pridūrė ji.
Netikėtai tvirtas palaikymas vienalyčių porų santuokoms nustebino abi puses. Daugiau negu 1,2 mln. airių balsuotojų pasirinko „taip“, o mažiau 750 tūkst. – „ne“.
„Šiandienos balsavimu atskleidėme, kas esame: dosnūs, užjaučiantys, drąsūs ir džiaugsmingi žmonės“, – pareiškė premjeras Enda Kenny.
Analitikai pastebėjo, kad pokyčių šalininkai išmaniau naudojosi socialiniais tinklais, mobilizuodami jaunus rinkėjus, kurių dešimtys tūkstančių penktadienį pirmąkart balsavo pirmąkart gyvenime.
Be to, stovykla taip pat stengėsi pateikti jaudinamų asmeninių istorijų apie Airijos žmones, prisipažinusius dėl savo homoseksualumo arba pasakojusių apie savo viltis dėl homoseksualių vaikų. Tai padėjo įtikinti neapsisprendusius piliečius palaikyti lygias galimybes sudaryti santuoką.
Tiek Katalikų Bažnyčios vadovai, tiek gėjų teisių advokatai sakė, kad šis rezultatas žymi socialinę revoliuciją Airijoje, kur dar prieš kelis dešimtmečius rinkėjai tvirtai palaikė Bažnyčios mokymą, o 9-ame dešimtmetyje tvirtai palaikė abortų ir skyrybų draudimus.
Skyrybos buvo įteisintos tik po mažyte persvara jų šalininkų laimėto referendumo 1995 metais, bet dabar aiški rinkėjų dauguma atmetė Katalikų Bažnyčios ne kartą išsakytą raginimą atmesti vienalyčių porų santuokas. Abortų, kurie tebėra draudžiami, klausimas gali tapti nauja svarbių visuomenės debatų tema.
Dublino arkivyskupas Diarmuidas Martinas sakė, kad „triuškinamas balsavimas“ prieš Bažnyčios poziciją dėl homoseksualių santuokų reiškia, kad Airijos katalikų lyderiams reikia skubiai ieškoti galimybių perteikti savo žinią, ypač šalies jaunimui.
„Tai socialinė revoliucija. ... Bažnyčiai reikia pasitikrinti savo ryšį su tikrove visose srityse“, – pabrėžė D.Martinas, pridūrė, kad kai kurie Bažnyčios veikėjai, raginę atmesti gėjų santuokas, pasirodė kaip rūstūs, smerkiantys ir nemylintys žmonės.
„Ar mes visiškai atitrūkome nuo jaunimo? – klausė jis. – Dauguma tų žmonių, balsavusių „taip“, yra mūsų katalikiškų mokyklų pastarųjų 12 metų rezultatas.“
Kai šeštadienį buvo paskelbti rezultatai, tūkstančiai džiūgaujančių žmonių užplūdo Airijos sostinės barus ir klubus. Seniausiame Airijoje gėjų bare „George“ transvestitai šoko ir dainavo grupės „Queen“ dainas, o gėjų teisių judėjimo tėvu laikomas senatorius Davidas Norrisas švytėjo dėl didžiausio šios kampanijos pasiekimo per jos 40 metų istoriją.
„Žmonės šioje mažoje saloje prie vakarinių Europos krantų pasakė likusiam pasauliui: štai ką reiškia būti padoriems, civilizuotiems ir pakantiems! Ir tegul likęs pasaulis (mus) prisiveja!“ – 70-metis D.Norrisas emocingai sušuko šimtams žmonių veidrodinio diskotekos rutulio apšviestoje klubo salėje.
8-ame ir 9-ame dešimtmetyje D.Norrisas buvo vienišas kovotojas, siekęs teismuose priversti Airiją atsisakyti puritoniškų įstatymų, draudžiančių homoseksualius santykius. Airija šį žingsnį atliko tik 1993 metais, tapusi paskutine tai padariusia Europos Sąjungos šalimi.
Šįkart Airijos gėjų bendruomenei pavyko užsitikrinti lemiamą palaikymą.
„LGBT (lesbiečių, gėjų, biseksualų ir translyčių) žmonių bendruomenės nariai Airijoje yra mažuma. Bet kartu su mūsų tėvais, šeimomis arba draugais, bendradarbiais ir kolegomis esame dauguma“, – sakė 36 metų sveikatos apsaugos ministras Leo Varadkaras, kuris sausį per nacionalinį radiją atskleidė esantis gėjus.
„Man tai buvo ne vien referendumas – veikiau socialinė revoliucija“, – pridūrė jis.
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB „BNS“ sutikimo draudžiama.