Lietuvą pasirinko, nes apie ją beveik nieko nežinojo
Rio pirmą kartą į Lietuvą atvyko 2019 metais kaip mainų studentė. Nors galėjo rinktis iš daugybės skirtingų šalių, būtent Lietuva ją sudomino labiausiai.
„Apie Lietuvą beveik nieko nežinojau. Būtent todėl ją ir pasirinkau – norėjau pamatyti kažką visiškai naujo. Pirmasis įspūdis buvo labai geras. Mane nustebino, kokie draugiški buvo žmonės, ypač lietuviai, kurie studijavo japonų kalbą universitete. Kultūra, maistas ir net kasdienis gyvenimas man buvo nauji, bet viskas atrodė labai įdomu ir patrauklu“, – savo pirmąją pažintį su Lietuva prisimena Rio.
Nors pasibaigus studijoms Lietuvoje Rio turėjo išvykti, mintis grįžti čia ilgesniam laikui jos neapleido. Mergina išvyko į Aziją, dirbo Malaizijoje, o santaupas skyrė šiam tikslui įgyvendinti. Gyventi į Lietuvą Rio sugrįžo 2024-aisiais.
„Dabar čia mokau japonų kalbos ir kuriu trumpus vaizdo įrašus socialiniuose tinkluose. Mano gyvenimas Lietuvoje gana ramus, bet kartu ir labai įdomus, nes kiekvieną dieną galiu mokytis naujų dalykų apie kalbą ir kultūrą“, – sako Rio.
Vaizdo įrašai tapo lietuvių kalbos praktika
Kurdama turinį savo socialinio tinklo „Instagram“ paskyroje @as_tinginele_japone, Rio dažnai dalijasi nuotaikingomis situacijomis, kurios ją stebina lietuvių kalboje. Pasak jos, tai palengvina mokymosi procesą.
„Man labai padėjo trumpų vaizdo įrašų kūrimas. Bandydama kalbėti apie savo kasdienį gyvenimą lietuviškai, pradėjau greičiau prisiminti žodžius ir frazes“, – teigia Rio.
Lietuvių kalbos mergina pradėjo mokytis dar pirmosios viešnagės metu.
„Tada mokiausi tik šiek tiek, o vėliau daug ką pamiršau. Net ir gyvendama Malaizijoje bandžiau mokytis savarankiškai, bet supratau, kad vien iš vadovėlių kalbos neišmoksiu. Kai 2024 metais grįžau į Lietuvą, nusprendžiau rimčiau mokytis lietuviškai ir pradėjau kurti vaizdo įrašus, kad turėčiau daugiau praktikos kalbėti“, – pasakoja Rio.
Ji pasakoja, kad mokymosi procese susidūrė su iššūkiais, tačiau tai motyvacijos nesumažino.
Didžiausias iššūkis – lietuviškos galūnės
„Sunkiausia dalis man vis dar yra lietuvių kalbos galūnės. Kartais labai sunku suprasti, kokią formą reikia naudoti. Labiausiai stebina tai, kiek daug lietuvių kalboje yra skirtingų žodžių formų. Kartais vienas žodis gali atrodyti visiškai kitaip priklausomai nuo situacijos. Taip pat pradžioje buvo sudėtingas tarimas, nes neturėjau daug galimybių kalbėti su gimtakalbiais“, – pasakoja mergina.
„Japonų ir lietuvių kalbos yra labai skirtingos, todėl vien mokantis gramatikos sunku pradėti kalbėti. Man labiausiai padėjo dažnai naudojamų frazių ir sakinių mokymasis. Kai pripranti prie paprastų sakinių, tada po truputį gali pereiti prie sudėtingesnės kalbos“, – savo patirtimi dalijasi Rio.
Japonei kalbos mokymosi procese padeda ir ištisų sakinių, o ne vien atskirų žodžių mokymasis.
„Kai turiu prezentaciją arba bendrą projektą su kitais žmonėmis, išmokstu tekstą mintinai. Vėliau tas frazes naudoju kasdieniame gyvenime kaip dėlionę – jungiu skirtingus sakinius ir taip pamažu kalbu laisviau“, – patarimais dalijasi mergina.
Lietuvių palaikymas motyvuoja nesustoti
Rio kalbos mokymosi procese atrado ir nemažai malonių dalykų. Vienas jų – gimtakalbių palaikymas. Pasak jos, lietuviai motyvuoja ir palaiko lietuvių kalbos besimokančius užsieniečius.
„Dažniausiai lietuviai labai nustemba išgirdę mane kalbant lietuviškai. Kartais jie net pereina į anglų kalbą, nes mano, kad taip man bus lengviau. Žinoma, buvo ir juokingų situacijų, kai neteisingai pasakiau žodžio galūnę ir niekas nesuprato, ką noriu pasakyti. Bet dažniausiai visi reaguoja labai šiltai ir draugiškai. Užsieniečiams pasakyčiau: nebijokite kalbėti, net jei darote klaidų. Svarbiausia – praktika“, – pasakoja Rio.
„Instagram“ paskyra, kurią Rio pradėjo kaip būdą mokytis lietuvių kalbos, sulaukė didelio susidomėjimo ir šiandien turi daugiau nei 12 tūkstančių sekėjų.
„Supratau, kad žmonėms įdomu matyti, kaip užsienietė mokosi lietuvių kalbos ir atranda Lietuvą. Man labai smagu dalintis savo patirtimi ir kartu mokytis“, – apie savo veiklą socialiniuose tinkluose pasakoja ji.
Rio savo socialiniuose tinkluose supažindina ne tik su nuotaikingais lietuvių kalbos atradimais, bet ir Japonijos kultūra, dviejų šalių skirtumais bei savo atradimais Lietuvoje. Mergina taip pat dalijasi receptais, įdomiais faktais apie japonišką maistą ir net veido priežiūros rutina – tema, kurioje Japonija garsėja kaip lyderė.
Lietuva tapo svarbia gyvenimo dalimi
Rio pripažįsta, kad tobulėjimas kalbant lietuviškai jai padėjo suprasti ne tik tai, ką kiti nori pasakyti, bet ir geriau perprasti šalies kultūrą.
„Kai pradedi suprasti kalbą, gali geriau suprasti žmonių humorą, bendravimo būdą ir net jų mąstymą“, – sako ji.
Kalbėdama apie artimiausią ateitį, Rio teigia savo gyvenimą kol kas matanti Lietuvoje.
„Noriu toliau mokytis lietuvių kalbos. Man čia labai patinka gyvenimas, žmonės, atmosfera. Žinoma, dar nežinau, kur gyvensiu po daugelio metų, bet Lietuva tapo tikrai svarbia mano gyvenimo dalimi“, – šypsosi Rio.
Kviečiame atrasti naują tv3.lt turinį! Nuo šiol portale jūsų laukia ne tik kasdien nauji testai, bet ir kryžiažodžiai – išbandykite savo žinias, spręskite ir smagiai praleiskite laiką.
