Kopenhagos miesto taryba leido nukelti nuo pjedestalo Danijos sostinės simboliu laikomą "Undinėlės" skulptūrą ir kitais metais išvežti ją į Kinijoje vyksiančią parodą.
Po trijų priešingų pasiūlymų ir beveik valandą trukusių debatų taryba nutarė pasiųsti garsiąją skulptūrą į 2010 metais Šanchajuje vyksiančią pasaulinę parodą ("Shanghai World Expo 2010"). Už šį pasiūlymą balsavo 36, prieš - 12 tarybos narių, o du susilaikė.
Po šio balsavimo statula, vaizduojanti 1837 metais Hanso Christiano Anderseno sukurtos pasakos personažą, galės būti išvežta iš Kopenhagos į Kiniją, kur bus eksponuojama nuo 2010 metų balandžio iki lapkričio.
Sostinės tarybos sprendimas Danijoje sukėlė daug prieštaravimų, nes Edvardo Erikseno 1913 metais sukurta 125 centimetrų aukščio, 175 kilogramus sverianti skulptūra laikoma nacionalinio paveldo vertybe ir iki šiol yra vienas pagrindinių turistų traukos objektų.
Socialdemokratų partijai miesto taryboje atstovaujantis Hamidas el Mousti sakė, kad "Undinėlė ilgos kelionės jūra metu nejaus tėvynės ilgesio, nes ji bus savo stichijoje - skalaujama Kopenhagos uosto vandens".
Ši skulptūra taps Šanchajaus parodoje įrengto Danijos paviljono pagrindiniu akcentu. Ji bus eksponuojama vidury didelio baseino, pripildyto Kopenhagos uosto vandens. Taip bus siekiama parodyti, jog mieste jūros vanduo yra pakankamai švarus, kad jame būtų galima maudytis.
Vis dėlto naujausios apklausos rodo, jog šeši iš 10 Danijos gyventojų mano, kad skulptūra turėtų likti Kopenhagoje. "Undinėlė privalo likti Kopenhagoje, nes čia jos vieta, o tūkstančiai turistų bus labai nusivylę, jeigu neras jos ilgus aštuonis mėnesius", - per debatus sakė mero pavaduotoja kultūros reikalams Pia Allerslev.
Radikaliai dešiniųjų nacionalistų Danijos liaudies partijai miesto taryboje atstovaujantis Carlas Christianas Ebbesenas pavadino šią idėją "beprotiška".
"Ji yra Kopenhagos simbolis, o daug turistų bus nusivylę, kai jos čia nebeliks", - jis sakė naujienų agentūrai AFP. Sostinės tarybos narys taip pat skundėsi dėl savivaldybės planų "išleisti 2 mln. kronų (apie 930 tūkst. litų) ją laikinai turinčiam pakeisti muliažui, nors mums neužtenka lėšų socialinėms reikmėms tenkinti".
Pasak C.C.Ebbeseno, užuot pasiuntus į Šanchajų "Undinėlės" originalą, miestas galėtų nusiųsti jos kopiją arba H.Ch.Anderseno statulą, kuri stovi prie rotušės, "nes kinai labai žavisi mūsų legendiniu pasakininku".
