Antrasis pasaulinis karas ir jo padariniai

Antrasis pasaulinis karas: nekaltas tiktai Lichtenšteinas

1941 m. birželio 22 d.nacistinė Vokietija užpuolė stalininę SSRS. Iki metų pabaigos keli milijonai raudonarmiečių pasidavė vokiečiams į nelaisvę. Wehrmachto uniformą vilkintys kariai trypia rusišką „pliaską“. Ištrauka iš vaidybinio filmo „Vent d'est“ („Rytų vėjas“). Tai akimirka, kada 1945 m. gegužę į Lichtenšteiną pasitraukę Rusijos nacionalinės armijos kovotojai sužino, jog šalis neišduos jų SSRS.

(8)

2010-06-22

Apie Lietuvos lenkų pavardes – be propagandos

Hitlerui su Stalinu pasidalijus Rytų Europą, 1939-1940 metais čia įsibrovė sovietai su Raudonąja armija, ir tai buvo pradžia naujos epochos, apie kurią ankščiau niekas pasaulyje nežinojo, kaip išsigimsta kraštas ir žmonės, užvaldyti nūdienio bolševizmo. (Jozef Mackiewicz. Kelias į niekur.) Šiuo metu, kai nurimo emocijos dėl Lietuvos lenkų pavardžių rašymo ir dar neprasiveržė kitas vėl rengiamas informacinis susidūrimas, galima ramiai ir be emocijų grįžti prie šio dalyko.

(58)

Rinktiniai tekstai 2010-06-20

Kelininkai šovinių dėtuvę palaikė mina

Alytaus rajono Pivašiūnų seniūnijos Klydžionių k., atlikdami kelio darbus, darbininkai rado daiktą, panašų į karo laikų sviedinį. Atvykus Juozo Vitkaus inžinerijos bataliono išminuotojams, nustatyta, kad tai pasaulinio karo laikų kulkosvaidžio šovinių dėtuvė. Ji išvežta sunaikinti.

Dienos kronika 2010-06-08

JAV iškilo monumentas J. Stalinui

Bedforde (Virdžinijos valstija) esančiame memoriale, skirtame Antrojo pasaulinio karo metu vykusiai invazijai į Normandiją paminėti, išdygo sovietų diktatoriaus Josifo Stalino biustas. J. Stalino monumentas pastatytas artėjant 66-osioms išsilaipinimo Normandijoje metinėms, kurios bus žymimo sekmadienį. J. Stalinas memoriale pasodintas greta JAV prezidentų Franklino Roosvelto, Harry Truman ir britų premjero Vinstono Churchillio.

(1)

2010-06-04

Vyriausybė raginama pradėti konsultacijas su Vokietija dėl kompensacijų

Seimas ragina Lietuvos Vyriausybę pradėti konsultacijas su Vokietijos Vyriausybe dėl kompensacijų galimybės Lietuvos piliečiams, kurie buvo prievarta iškeldinti iš okupuotos Lenkijos teritorijos pagal 1941 m. sausio 10 d. SSRS ir Vokietijos reicho slaptąjį protokolą dėl gyventojų mainų.

Dienos kronika 2010-06-03

Pirčiupis: myriop buvo pasiųsti 119 žmonių

Dažnas alytiškis į Vilnių vykstame pro Pirčiupius. Pastebime gedinčios motinos paminklą. Jis pastatytas tam, kad atmintume 1944-ųjų birželio 3-iosios įvykius, kurių istorijai šiandien - jau 66 metai. Kas tuomet įvyko, kad vokiečių armijai prireikė nužudyti, sudeginti 119 beginklių žmonių? Žuvo 61 moteris ir 58 vyrai, tarp jų - 5 seneliai nuo 65 iki 90 metų. Tarp aukų buvo 49 vaikai iki 16 metų amžiaus, o jauniausiam - vos šešios savaitės.

(14)

Dienos kronika 2010-06-03

Pasak premjero, Lietuvai Antrasis pasaulinis karas baigėsi 1990-aisiais

Antrasis pasaulinis karas Lietuvai nesibaigė 1945 metais, pareiškė interviu naujienų agentūrai "RIA Novosti" premjeras Andrius Kubilius, atsakydamas į klausimą, kodėl Lietuvos valdžia nesveikina veteranų Pergalės dienos proga. "Jūs turite suprasti ir mūsų jausmus. Mums Antrasis pasaulinis karas baigėsi ne 1945-aisiais, o 1990-aisis. Esmė tokia: ačiū už Pergalę prieš fašizmą, bet dar reikia nugalėti stalinizmą.

(45)

titulinis 2010-05-31

J. Stalinas atšaukė du pasikėsinimus į A. Hitlerį

Sovietų Sąjunga turėjo dvi puikias galimybes pasikėsinti į nacistinės Vokietijos lyderį Adolfą Hitlerį, tačiau planams kelią užkirto Josifas Stalinas baimindamasis, kad po A. Hitlerio žūties Vokietija gali sudaryti atskirą taikos susitarimą su Vakarais.

2010-05-25

Svastikos Klaipėdoje vis dar „sukasi"

Antradienį išteisinti nacistinės simbolikos demonstravimu ir platinimu kaltinti klaipėdiečiai ketvirtadienį vėl turėtų grįžti į teismo salę, kur planuojama nagrinėti administracinę bylą dėl pakartotinio jų sulaikymo gegužės pradžioje prie Klaipėdos apylinkės teismo. Nenorėdami, kaip patys teigė, "trukdyti teismo darbui", klaipėdiečiai trečiadienį susirinko prie 1-ojo policijos komisariato (PK) ir jau su naujais plakatais laukė, kol pasirodys pareigūnai bei jų atsiprašys.

(6)

titulinis 2010-05-19

Sovietiniam partizanui sutepto munduro Strasbūre išsiplauti nepavyko (papildyta)

Vilniaus Universiteto teisės fakulteto docentas Dainius Žalimas mano, jog Europos žmogaus teisių teismo aukščiausiosios instancijos sprendimas, kuriuo atmestos „raudonojo partizano", žudžiusio okupuotos Latvijos gyventojus, pretenzijos - istorinis sprendimas. Kartu, jo nuomone, laimėjo Lietuva ir Europa. Pasak D. Žalimo, kartu su Latvija laimėjo ir Lietuva, kuri įsiterpė į procesą trečiąja šalimi. „Lietuviai kai kuriuos dalykus formulavo netgi daug drąsiau.

(21)

2010-05-17

Dujotiekis Baltijos jūroje skinasi kelią per minas

Iki gegužės pabaigos planuojama baigti naikinti sprogmenis, gulinčius "Nord Stream" dujotiekio tiesimo kelyje. Jų dar liko apie 50. Baltijos jūros dugne aptinkama ne tik minų, bet ir skalbimo mašinų. Apie tai, kaip valomas kelias dujotiekio vamzdynui, kalbėjomės su buvusiu Latvijos diplomatu, dabar "Nord Stream" regioniniu patarėju Baltijos šalims Romans Baumanis.

(11)

titulinis 2010-05-13

Ar Lietuva taps prisitaikėliškumo sinonimu?

Gegužės 9-osios eitynės Lietuvoje įvyko. Vilniaus širdimi pražygiavo būrys rusakalbių, saugomų mūsų policijos. Vėliau žygeiviai sugužėjo į autobusus ir išvyko į Antakalnio kapines uždegti Amžinosios ugnies savo didvyriams. Renginys pasibaigė, o šalis, atrodo, ir toliau gyvens kaip gyvenusi – sunkiai kvėpuodama, beveik alpdama, bet bent jau ne mirusi. Tik vėliau žmonės atsitokės ir supras, kad tam tikrų charakterio bruožų mūsų valstybė šį gražų gegužės savaitgalį vis dėlto neteko.

(11)

Lietuva 2010-05-12

Prancūzijoje nuniokoti musulmonų karių kapai

Prancūzijoje vandalai nuniokojo 7 musulmonų karių, kovojusių už Prancūziją Antrajame pasauliniame kare, kapines. Šalies gynybos ministras incidentą jau išreiškė savo gilų pasipiktinimą. „Aš norėčiau išreikšti savo gilų pasipiktinimą šiuo gėdingu ir bailiu veiksmu“ – teigė Herve Morinas. Kapinės buvo nuniokotos pietinėje šalies dalyje esančiame Taraskono mieste. Vandalai sudažė kapus žymėjusius antkapius.

2010-05-07

D. Medvedevas: Vokietija karą vertina sąžiningiau nei Baltijos šalys

Rusijos prezidentas Dmitrijus Medvedevas pareiškė, kad Vokietija sąžiningiau žiūri į Antrojo pasaulinio karo istoriją nei kai kurios Baltijos šalys. „Aš norių pabrėžti, kad vokiečiai šiuo atveju elgiasi garbingiau nei tarkime kai kurie Baltijos šalių atstovai, nors tai ir yra itin skaudi tema“ – teigė D. Medvedevas. Rusija ne kartą kaltinos Estiją, Latviją, Lietuvą ir Lenkiją bandymais perrašyti Antrojo pasaulinio karo istoriją.

(5)

2010-05-07

Amerikiečiai nepamiršta Macikuose žuvusių savo karių

Ketvirtadienio rytą Macikuose (Šilutės rajonas), Antrojo pasaulinio karo metais vokiečių įkurtos belaisvių stovyklos “Stalag Luft VI" kapinėse, buvo pagerbti čia žuvusieji ir palaidoti trys JAV karinių oro pajėgų pilotai. Bombonešio “B-17″ pilotų seržantų George B. Walkerio, Walterio Nieso ir Williamo F. Teaffo pagerbimo ceremonijoje dalyvavo JAV ambasados Lietuvoje gynybos ir armijos ataše Davidas B. Millneris ir amerikiečių karinio laivo įgulos nariai.

(1)

Dienos kronika 2010-05-07

I.Degutienė pagerbs Antrojo pasaulinio karo aukų atminimą

Seimo Pirmininkė Irena Degutienė lankysis Rainių (Telšių raj.), Kaušėnų (Plungės raj.) ir Ablingos (Klaipėdos raj.) memorialuose, kur pagerbs Antrojo pasaulinio karo aukų atminimą.Prieš atvykdama į Rainius, Seimo Pirmininkė apsilankys Telšiuose, kur susitiks su Telšių vyskupu Jonu Boruta. I. Degutienė taip pat apsilankys Telšių katedroje, kur padės gėlių prie vyskupų Justino Staugaičio, Vincento Borisevičiaus, Pranciškaus Ramanausko kapų šventovės kriptoje.

(2)

Dienos kronika 2010-05-07

Aptikti Antrojo pasaulinio karo laikų sprogmenys

Savaitgalį prie Lietuvos sienos su Rusija ir Baltarusija aptikti, manoma, nuo Antrojo pasaulinio karo užsilikę sprogmenys. Šeštadienį į VSAT Ignalinos rinktinės Adutiškio užkardos pasieniečių kreipėsi 56 metų Švenčionių rajono gyventojas. Vyras pranešė, kad dirbdamas žemę aptiko įtartiną daiktą, panašų į sprogmenį. Apie įvykį pasieniečiai pranešė Švenčionių policijos pareigūnams, organizavo vietovės apsaugą.

Dienos kronika 2010-05-03

Rusija vėl kalba apie istorijos klastojimą

Rusija kategoriškai priešinasi bet kokiems bandymams perrašyti Antrojo pasaulinio karo istoriją prisdengiant kova su talinizmu, ketvirtadienį pareiškė Rusijos užsienio reikalų ministras Sergejus Lavrovas. „Mes kategoriškai smerkiame bandymus klastoti istorija prisidengiant pretenzijomis kovoti su stalinizmu ir siekius primesti Rusijai visas Europos politikos nuodėmes“ - teigė S. lavrovas dalyvaudamas Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos plenarinėje sesijoje.

(4)

2010-04-29

„Laisvės turnė“ - Groningenas švenčia Antrojo pasaulinio karo pabaigą

Nors Antrasis pasaulinis karas, trukęs šešis metus, pasibaigė tik 1945 metų rugsėjo 2 dieną, Groningene (Olandijoje) balandžio 11 d. švenčiamos tragiškiausio karo istorijoje 65- osios pabaigos metinės. Mat miestelėnai ir svečiai mini Groningeno mūšio, kuris vyko 1945 metų balandžio 13 - 16 dienomis, pergalę.

(1)

2010-04-11

Istorikai: diplomatas R. Wallenbergas gyveno ilgiau, nei teigiama

Antrojo pasaulinio karo metais tūkstančius Vengrijos žydų nuo mirties išgelbėjęs Švedijos diplomatas Raoulis Wallenbergas, sprendžiant iš naujausių istorinių duomenų, gyveno ilgiau, nei oficialiai tvirtino jį įkalinusios Sovietų Sąjungos oficialieji atstovai. Apie tai, remdamasis naujausiais istoriniais duomenimis, pranešė Švedijos žurnalas „Fokus“. Kai Sovietų kariuomenė 1945 m. sausio 17 d. įžengė į Budapeštą, R. Wallenbergas buvo suimtas ir išvežtas į Maskvą.

2010-04-02

Bankrutuojanti Graikija kaulija pinigų iš vokiečių

Graikijos, kuri dėl finansinės krizės yra atsidūrusi ant bankroto slenksčio, valdžia pareiškė, kad Vokietija turi sumokėti reparacijas už Antrojo pasaulinio karo metais nacių įvykdytus nusikaltimus. Graikijos premjeras Giorgos Papandreou Briuselyje pareiškė, kad reparacijų klausimas vis dar lieka atviras. Jau anksčiau Graikijos vicepremjeras Theodoras Pangalos aiškino, kad vokiečiai Antrojo pasaulinio karo metais pavogė iš Graikijos jos turėtą auksą ir taip sugriovė šalies ekonomiką.

(3)

2010-03-20

Naciai siekė infiltruoti į Vatikaną savus šnipus

Antrojo pasaulinio karo metais nacistinė Vokietija siekė infiltruoti į Vatikaną savus šnipus, kurie turėjo užsimaskuoti apsimesdami vienuoliais, skelbiama išslaptintuose britų žvalgybos MI5 duomenyse. Idėją infiltruoti Vatikaną vienuoliais apsimetusiais šnipais sugalvojo Romoje gyvenęs nacių rėmėjas. Šią idėją greitai pasisavino Berlynas.

(6)

2010-03-15

Vieno apokrifo klausimu

Akivaizdžius dalykus yra, ko gero, sunkiausia įrodyti. Rusijoje Antrojo pasaulinio karo tema – tai greičiau nacionalinės religijos ir valstybės įtvirtintos teologinės doktrinos klausimas. Kaip pastebėjo rašytojas Borisas Strugackis: „Atmintis apie Didįjį Tėvynės [karą] tapo šventa. Nebėra daugiau nei sąvokos „tiesa apie karą“, nei sąvokos „istorinės tiesos iškraipymas“. Yra sąvoka „šventumo išniekinimas“. Ir tokį pat santykį stengiamasi sukurti su visu sovietiniu laikotarpiu.

(19)

Rinktiniai tekstai 2010-03-12

Irkutsko meras atsisakė statyti paminklą J. Stalinui

Irkutsko mieste paminklo Sovietų Sąjungos diktatoriui Josifui Stalinui nebus. Šio Rytų Sibire esančio miesto meras nepasidavė Antrojo pasaulinio karo veteranų ir Komunistų partijos atstovų spaudimui pagerbti milijonus žmonių pražudžiusį diktatorių. Irkustsko meras Jurijus Zabolijevas teigia, kad Komunistų partijos atstovai jį itin spaudė ir net kaltino spjaudant ant Rusijos istorijos.

(6)

2010-03-04

Vokietė papasakojo apie Raudonosios armijos vykdytus prievartavimus

80 metų vokietė sulaužė seną tabu ir viešai prabilo apie išprievartavimus, kuriuos ji patyrė, kai Sovietų Sąjungos Raudonoji armija Antrojo pasaulinio karo metais veržėsi Berlyno link. Manoma, kad Raudonosios armijos kariai Antrojo pasaulinio karo metais išprievartavo maždaug 2 mln. vokiečių moterų ir mergaičių. „Kodėl aš turėjau būti mergaitė“ - taip vadinasi vienos iš aukų, Gabrielės Koepp, išleista knyga.

(50)

2010-03-01

Drezdenas 1945

1945 m. vasario vidurys. Antrojo pasaulinio karo baigtis visiškai nulemta Vakarų ir Rytų sąjungininkų naudai, o ginkluotosios Vokietijos pajėgos beviltiškai traukiasi visuose frontuose. Pačioje Vokietijoje tarp civilių gyventojų tvyro tikras sąmyšis ir nerimastingas neišvengiamos katastrofos laukimas.

(50)

2010-02-26

Karas ant dviejų ratų

Šiame nuotraukų rinkinyje pasakojama apie Antrojo pasaulinio karo motociklus. Pristatomi iki mūsų dienų išlikę įvairių šalių modeliai. Tomas D....

2010-02-26

Graikija: Vokietija nesumokėjo visos kompensacijos už II Pasaulinį karą

Atėnai apkaltino Vokietiją, kad ši neįvykdė savo įsipareigojimo sumokėti visą kompensaciją dėl II Pasaulinio karo metais įvykdytos Graikijos okupacijos, rašo „EU Observer“. Berlynas tokius kaltinimus kategoriškai neigia. Duodamas interviu radijui, Graikijos vicepremjeras Theodoros Pangalos sukritikavo Vokietijos požiūrį į Graikijos ekonominę krizę ir pareiškė, kad Atėnai taip niekada ir negavo visos kompensacijos už 1941 metais įvykdytą šalies okupaciją.

(9)

2010-02-25

Rusijos valdžia nežino, kas laimėjo karą – rusų tauta ar J. Stalinas

Rusija ginčijasi dėl to, kas laimėjo Antrąjį pasaulinį karą – Josifas Stalinas ar rusų tauta. Tokio ginčo pagrindu tapo Maskvos valdžios sprendimas sostinėje Pergalės dienos proga iškabinėti diktatoriaus portretus. Toks sprendimas tarsi reiškia tai, kad Maskvos valdžia mano, jog karą Sovietų Sąjunga laimėjo tik J. Stalino dėka. Rusijos žmogaus teisių gynėjai smerkia Maskvos valdžios sprendimą miesto gatvėse iškabinti plakatus su J. Stalino atvaizdu.

(6)

2010-02-22

Antruoju pasauliniu karu Europa sumokėjo už bailumą

Rytoj Vilniaus knygų mugėje rusų istorikas Markas Soloninas pristatys lietuvišką knygos "Birželio 22-oji. Katastrofos anatomija" leidimą (leidykla "Briedis"). Šis veikalas svarbus Lietuvai, nes skatina dar kartą atsigręžti į svarbų istorijos tarpsnį, kuris baigėsi mūsų valstybės išbraukimu iš žemėlapio dešimtmečiams. “Lietuvos žinios”, taupydamos vietą, paskelbė sutrumpintą interviu variantą, tad skelbiu jį pilną.

(14)

Tomas Čyvas 2010-02-18

Paskaita apie Antrąjį pasaulinį karą

Knygynus po truputį pasiekia knyga, kurioje analizuojama - kodėl (ir kodėl būtent taip?) prasidėjo Vokietijos ir SSRS karas? Paskaitą skaitys ir į auditorijos klausimus atsakinės Markas Soloninas - istorikas, knygų "22 июня. Анатомия катастрофы" (lietuviškai pasirodžiusi šiomis dienomis), "23 июня -- день М", "25 июня: глупость или агрессия?" autorius, šiuolaikinės Rusijos disidentas.

(7)

2010-02-18

Mirė kūjį su pjautuvu virš Reichstago iškėlęs karys

Antradienį, sulaukęs 93 metų, mirė buvęs Raudonosios armijos karys Abdulhakimas Ismailovas, kuris buvo vienas iš kelių kareivių, Antrojo pasaulinio karo pabaigoje virš apgriauto Hitlerio Reichstago iškėlusių sovietinę vėliavą su kūjų ir pjautuvu. Ši ceremonija buvo užfiksuota legendine tapusioje fotografo Jevgenijaus Chaldejaus nuotraukoje.

(4)

2010-02-18

Vatikanas paviešins dalį II Pasaulinio karo laikų archyvų

Vatikanas internete paviešins dalį II Pasaulinio karo laikų archyvų. Šiuo žingsniu Romos katalikų bažnyčia siekia paneigti kaltinimus, kad tuometinis popiežius Pijus XII dėjo per mažai pastangų, kad užkirstų kelią Holokaustui. 2008 metų spalį dabartinis pontifikas Benediktas XVI paskelbė apie siekį kanonizuoti Pijų XII. Toks žingsnis sukėlė dalies žydų organizacijų protestus.

(5)

2010-02-17

Kaip Holivudas buvo įtrauktas į Antrąjį Pasaulinį karą

Jungtinėms Amerikos Valstijoms pilnu tempu įsijungus į Antrojo Pasaulinio karo dalyvių gretas, jos Vakarų pakrantėms grėsmę ėmė kelti Japonijos povandeninių laivų ir orlaivių atakos. Būtent tada Holivudas gavo didžiausią ir bene vienintelį karinės paskirties užsakymą. JAV karo departamento nurodymu jiems teko apsaugoti (o tiksliau - užmaskuoti) karinės pramonės objektus. Dar 1942 metų vasarį japonų povandeniniai laivai paslapčia tūnojo prie pat Sanfransisko įlankos.

(1)

2010-02-14

Švęsdama pergalės dieną, Rusija žada žvanginti ginklais

Rusija, minėdama 65-ąsias pergalės prieš nacistinę Vokietiją metines, žada surengti patį didžiausią karinį paradą nuo pat Sovietų Sąjungos žlugimo laikų, skelbia „RIA Novosti“. Gegužės 9 dieną virš Raudonosios aikštės praskris 165 kariniai lėktuvai, kurių dalis suformuos danguje skaičių 65. Pasirengimas paradui jau pradėtas.

(17)

2010-02-04

Dar kartą apie II-ą pasaulinį karą

Artimiausiomis dienomis nuo spaustuvės konvejerių į knygynus atkeliaus ir artėjančioje knygų mugėje bus oficialiai pristatytas istoriko Marko Solonino knygos „Birželio 22-oji. Katastrofos anatomija“ lietuviškasis leidimas. Dalyvauti parodoje ir pristatyme ketina ir pats knygos autorius. Šis veikalas svarbus Lietuvai tuo, kad skatina dar kartą atsigręžti į istorijos tarpsnį, kuris baigėsi keliais dešimtmečiais trukusiu jos išbraukimu iš žemėlapio.

(50)

titulinis 2010-01-31

Amžinąją ugnį kurstys „Dujotekana“?

Minint Antrojo pasaulinio karo pabaigos 65-ąsias metines didžiųjų Lietuvos miestų karių kapinėse vėl turėtų būti uždegta ir visus metus liepsnoti Amžinoji ugnis. Veteranai tikina, kad finansinę paramą jų sumanymui įgyvendinti žada Rusijos dujų tarpininkė "Dujotekana". Tuo, kad ugnis antihitlerinės koalicijos pusėje kovojusių ir žuvusių karių kapinėse degtų ištisus metus, rūpinasi Lietuvoje gyvenančių Antrojo pasaulinio karo dalyvių organizacija.

(15)

titulinis 2010-01-21

Dėl Europos ateities sąjungininkų generolai lažinosi iš 5 svarų

Britų ir amerikiečių pajėgos skynėsi kelią per Italiją, vokiečiai perėjo į gynybą ir dėl to sąjungininkų vadai buvo spaudžiami naudotis šia proga ir kuo greičiau sudoroti vokiečius. Tačiau du generolai tuo metu, kai Europos ateitis dėl joje siautėjančio Antrojo pasaulinio karo buvo pakibusi ant plauko, dar rado laiko ir lažyboms.

(12)

2010-01-20

Naujas puolimas prieš Lietuvą

Istorijos vadovėlis 10 klasei, kurį išleido leidykla „Briedis“ siutina niekur neregistruotos Rusijos tėvynainių organizacijos aktyvistus. Jų spauda, taip pat Rusijos žiniasklaida vadovėlių leidėjus ir pačią Lietuvos valstybę užsipuolė mėgindama pasitelkti ir „žydų kortą“, ir Lietuvos kairiuosius radikalus. Seniai laukė puolimo Prieš Lietuvą kažkada siųstus tikrus tankus, dabar keičia propagandiniai.

(4)

Dienos kronika 2009-12-22

Kas išgelbės pasaulį

Pasaulyje egzistuoja įvairių tautų mesianizmas. Pavyzdžiui, žydiškasis (Dievo išrinkta tauta, nuolatinis kelias į Pažadėtąją žemę) arba amerikietiškasis (pasaulio policininkas, demokratijos ir liberalaus kapitalizmo skleidimas). Tačiau rusiškoji mesianizmo apraiška mums ypatingai įdomi, nes neišvengiamai tiesiogiai liečia mus, Rusijos kaimynus.

(3)

2009-01-05