„Kaip jūs skęstančiame laive sustatytumėte krikščionis ir turkus, kad nuskęstų tik pastarieji?“ - tokią užduotį per matematikos pamokas turi spręsti Lenkijos mokiniai, skelbia „Polskie radio“.
„Skęstančio laivo denyje stovi 15 krikščionių ir 15 turkų. Kad laivas nenugrimztų į dugną, pusė įgulos narių turi būti išmesti už borto. Vienas iš krikščionių pasiūlo, kad įgula sustotų į ratą ir už borto turėtų iššokti kas devintas asmuo. Kaip turi išsirikiuoti krikščionys, kad nuskęstų tik turkai? - būtent taip skamba visas uždavinys.
Toks uždavinys skelbiamas vadovėlyje, iš kurio mokiniai ruošiasi tarptautiniam matematikos konkursui 'Kengūra“/ Uždavinynas išleistas dar 2004 metais Torūnės mieste įsikūrusioje „Aksjomat Publishing House“ leidykloje. Vadovėlis jau yra išverstas į anglų, vokiečių, prancūzų ir rusų kalbas.
„Mes nesiekiame skatinti neapykantos. Mums svarbus buvo tik matematinis modelis – istorinis kontekstas buvo nereikšmingas. Kad uždavinys būtų išspręstas, mokinys turi būti susipažinęs su matematikos principais, o ne būdais, kaip žudyti turkus“ - aiškino vienas iš knygos autorių Piotras Nodzynskis.