Kinijos valdžios atstovai prisipažino, jog juos jaudina faktas, kad į kai kuriuos olimpinių žaidynių Pekine renginius ateina tiek mažai žiūrovų.
Kinijos valdžia pasamdė savanorius, apsirengusius geltonais marškinėliais, kurie užpildo tuščias vietas ir gerina renginių atmosferą.
Kinijos valdžia buvo priverta aiškintis, kai kiti žiūrovai bei žurnalistai pastebėjo, kad per kai kuriuos žaidynių renginius stadionai būna beveik pustuščiai, nors į renginius ir parduoti visi bilietai.
Nors per kai kuriuos renginius, tokius kaip sekmadienio vyrų krepšinio rungtynės, ir neįmanoma rasti tuščios vietos, kai kurie lankomi ne taip aktyviai. Dziudo, badmintono bei vandensvydžio varžybos nėra labai populiarios tarp žiūrovų.
Iššūkis vertėjams
Billas Weberis dalyvavo 13-oje iš eilės vasaros ir žiemos olimpinių žaidynių, bet ne kaip sportininkas, o kaip vertėjas, užtikrinantis, kad sportininkų pergalės džiaugsmą ar pralaimėjimo kartėlį suprastų visas pasaulis.
B. Weberis vadovauja 112 vertėjų iš 18 šalių, kurie sportininkų mintis perduoda dešimčia kalbų: nuo anglų iki arabų, portugalų ar korėjiečių.
Visai vertėjų komandai pranešama, iš kurios kalbos bus verčiama, kad nors vienas iš jų galėtų pasiruošti.
Olimpinės žaidynės – tikras iššūkis vertėjams, teigia B. Weberis. Tai ilgiausiai trunkanti vertimo užduotis pasaulyje, ilgesnė net už Jungtinių Tautų ar Europos Sąjungos sesijas.
Ragina šypsotis
Tarptautinis olimpinis komitetas (IOC) paragino policininkus per olimpines žaidynes daugiau šypsotis.
„Jie atrodo kaip suakmenėję, - skundėsi IOC rinkodaros komisijos pirmininkas norvegas Gerhardas Heibergas. - Kinai mirtinai gąsdina užsienio lankytojus. O jei jie dar yra su ginklais ir piktai žiūri – dar blogiau“.
Išlaidūs rusai
Pasirengimas Pekino olimpiadai Rusijos biudžetui atsiėjo daugiau kaip 500 mln. dolerių. Dar 50 mln. sportininkams paaukojo verslininkai. Taigi vieno olimpiečio parengimas kainavo beveik 1,2 mln. dolerių.
Rusijai olimpiadoje atstovauja 467 sportininkai. Kiekvienas aukso medalį Pekine iškovojęs Rusijos sportininkas iš valstybės gaus 100 tūkst. eurų premiją.
