Nuo sausio 27 dienos, ketvirtadienio vakarais, 20.20 val. BTV rodys vieną geriausių BBC televizijos kriminalinių serialų “Tamsoje” ( “In Deep” ).
Korupcija, žmogžudystės, apiplėšimai, seksualiniai nusikaltimai, rasinė neapykanta, mafijos gaujų karas, narkotikai ir ginklai – pasaulio žaizdų sąrašas ilgas, o tikrų kovotojų už tiesą tiek nedaug.
Serialo herojai – du detektyvai, dirbantys „su priedanga“. Liamas Ketmanas ir Garthas O‘Hanlonas yra ypatingi policininkai - jie dirba pogrindyje. Pasiekti nusikaltimų gelmės dugną, susitapatinti su pikčiausiu priešu, pažinti juodžiausią gyvenimo pusę - tokia šių kriminalistų kasdienybė. Įgavę nusikalstamų grupuočių pasitikėjimą, jiedu gyvena dvigubą gyvenimą ir dirba įstatymų užribyje, kur negalioja jokios taisyklės. Čia gali pasikliauti tik pačiu savimi. Čia kiekvienas žingsnis dvelkia mirtimi. Suklysti negalima, nes klaidos kaina pernelyg didelė. Žinios, intuicija, ryšiai, geriausios kovinės savybės... Tačiau šito neužtenka tiems, kurie nuolat klaidžioje tamsoje. Tiems, kurie į dienos šviesą ištraukia šokiruojančias paslaptis. Jie pyksta ir siekia tobulumo. Jie neapkenčia ir rizikuoja. Norėdami surasti įkaltį, kompromituojantį faktą, reikalingą liudininką, jie pasiryžę eiti ten, kur niekas neišdrįsta.
“Tamsoje” – nuo kitos savaitės, ketvirtadieniais, 20.20 val. per BTV.
Rež. Robertas Bangura, Colinas Bucksey, Paulas Marcusas.Vaidina Nickas Berry, Stephenas Tompkinsonas, Fiona Allen.D.Britanija, 2001m.