Kasablankos teismas žurnalistę Naržis Rerchają nubaudė vieno marokietiško dirchamo (0,09 euro) bauda, kurią gaus buvęs vieno iš ekonominių Maroko sostinės rajonų policijos komisaras, o dabar - parlamento deputatas Machmudas Aršanas.
Bylinėjimasis tęsėsi penkerius metus. Būtent tada, 1999-aisiais, laikraštyje "Al-Bajan" (kairiųjų jėgų spaudos organas) pasirodė Naržis straipsnius, kuriame M. Aršanas pavadintas budeliu ir jam primetami kaltinimai neteisėtais areštais bei kankinimais. Nepaisant juokingai mažos moralinės žalos kompensacijos sumos, žurnalistė nepatenkinta teismo sprendimu, kuris faktiškai pripažino ją esant kalta. "Aš nesiruošiu paduoti apeliacijos, nes vis vien nieko iš to neišeis. Justicija pasirengusi palaidoti tiesą, išaukštindama budelį", - pareiškė Naržis, kuriai, be baudos, dar teks sumokėti ir 1 000 dirchamų (90 eurų) teismo išlaidų.
Aršanas 1984-aisiais metė tarnybą policijoje ir pasinėrė į politinę veiklą. 1996 metais buvęs komisaras subūrė dešiniųjų centristų partiją "Socialdemokratų judėjimas". Jo pavardė figūruoja Maroko asociacijos už žmogaus teises sąrašuose. Juose - 30 pavardžių. Visi šie žmonės kaltinami savo įgaliojimų viršijimu, kankinimais ir tyčiojimusi iš nuteistųjų.
