Dešinės pakraipos bulvarinio stiliaus laikrašis „Gunes“ (Saulė, turkiškai tariama Giuneš) šalia paveikslėlio parašė “#Frau Hitler“ ir ją pavadino „bjauria teta“.
Šis paveikslėlis užėmė didžiąją dalį dienraščio pirmojo puslapio. Šautuvą laikančios A.Merkel „uniforma“ buvo papuošta nacių svastika, be to dar vienas nacių simbolis buvo nupieštas šalia jos galvos.
Turkijos ir Europos diplomatinis kivirčas prasidėjo, Nyderlandams ir Vokietijai neleidus Turkijos ministrams dalyvauti mitinguose ir agituoti šalyse gyvenančią turkų bendruomenę dalyvauti kito mėnesio referendume ir pasisakyti už prezidento Recepo Tayyipo Erdogano galių išplėtimą.
R.T.Erdoganas ne kartą kaltino šias dvi valstybes, kad jos elgiasi „kaip naciai“, o A.Merkel apkaltino „terorizmo rėmimu“.
