REKLAMA

  • tv3.lt antras skaitomiausias lietuvos naujienu portalas

Nuoroda nukopijuota
DALINTIS

Rusijos žiniasklaida bandė apšmeižti Mariupolyje kovojusius pulko „Azov“ karius, išplatindama esą „slaptus“ jų planus, tačiau padarė vertimo klaidą.

Rusijos žiniasklaida bandė apšmeižti Mariupolyje kovojusius pulko „Azov“ karius, išplatindama esą „slaptus“ jų planus, tačiau padarė vertimo klaidą.

REKLAMA

Apie tai skelbia Ukrainos Nacionalinio saugumo ir gynybos tarybos Kovos su dezinformacija centras, praneša UNIAN. Pranešama, kad Rusijos žiniasklaida paskelbė apie Marupolyje esą rastus slaptus pulko „Azov“ dokumentus. Plane esą kalbama apie pasirengimą karinėms operacijoms Mariupolyje ir jo apylinkėse.

Dokumentuose buvo pažymėta, esą „70p proc. atvejų vietos gyventojų yra prorusiški“. Taip pat buvo pažymėta, kad „kovotojai turi užimti šaudymo pozicijas apgyvendintose vietose“.

Tačiau Kovos su dezinformacija centras praneša, kaip išaiškino, kad dokumentai – suklastoti. Juose pavartotas Ukrainoje slaptiems dokumentams netipiškas žodis: rusai ant dokumentų parašė „секретно“, o ukrainiečiai paprastai rašo „таємно“. Abu žodžiai reiškia „slapta“, tačiau būtent ši nedidelė klaida leido išaiškinti bandymą apšmeižti.

REKLAMA
REKLAMA

Pulko „Azov“ kariai su kitais Ukrainos gynėjais gynė Mariupolį nuo pat invazijos pradžios, tačiau gegužę, Rusijos pajėgoms apsupus miestą, buvo priversti pasiduoti ir paimti į nelaisvę.

„Azov“ pulkas, kažkada buvę savanorių būriai, dabar integruoti į Ukrainos nacionalinę gvardiją, tapo pasipriešinimo Rusijos kariuomenei veidu Mariupolyje, kur vyko vienos aršiausių Rusijos invazijos kovų. Maskva šio bataliono narius vaizduoja kaip pagrindinius, jų teigimu, radikalaus antirusiško nacionalizmo ar net nacizmo vykdytojus. 

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKOMENDUOJAME
rekomenduojame
TOLIAU SKAITYKITE
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
Į viršų