Gabriella Magrini skaitydama istorines knygas susidūrė su Ninon de Lenklo asmenybe ir taip ją pamėgo, kad nusprendė parašyti knygą apie Ninon gyvenimą. Rašydama romaną autorė ilgai gyveno Paryžiuje ir beveik dvejus metus rinko bei tyrinėjo reikalingą medžiagą.
Madam de Lenklo aistros – nuostabus, įtikinamas ir dokumentais paremtas romanas – atveria skaitytojui šios moters audringą gyvenimą. Knyga įtraukia skaitytoją į savo sūkurį, panardindama jį į aukso amžiaus Prancūziją – nuo trijų muškietininkų laikų iki Versalio ir Karaliaus Saulės spindesio metų.
Kilusi iš smulkių bajorų šeimos, bet siekusi gyventi laisva tarsi vyras ir troškusi pasirinkti, kas jai patinka, Ninon užkariavo Paryžių savo žavesiu ir drąsa, be abejo, labai papiktindama teisuolius. Būdama dar visai jaunutė sugundė įtakingąjį kardinolą Rišeljė, pirmąjį iš daugelio įžymių asmenų, puolusių jai po kojomis. Vis dėlto Ninon nėra tikra kurtizanė, jos žavesys subtilus, kylantis iš seksualumo ir proto. Savo salone ji sugebėjo suburti šviesiausius tos epochos žmones. Ninon išsiskiria iš savo laikų visuomenės, kurioje kunkuliuoja meilės aistros, rezgamos politinės intrigos, verda intelektualios diskusijos, skleidžiamos paskalos ir gimsta skandalai, į ją nepanaši jokia kita moteris, visos norėtų ją pamėgdžioti. Net ir gyvenimo pabaigoje ji sugeba visus nustebinti...
Gabriella Magrini
MADAM DE LENKLO AISTROS
Leidykla VAGA, 2010
Iš italų kalbos vertė Ieva Mažeikaitė