Labai jautru, bet tokios N to niekad nesupras.

Kai kuri nors tauta perima svetimžodį, ji perima jį tik tam, kad užpildytų savo žodyną trūkstamu žodžiu, arba trūkstamu jo prasmių niuansu. Todėl perima jį ne aklai, ne visomis jo prasmėmis, o tik tiek, kiek trūksta. Anglai šiuo iš prancūzų perimtu žodžiu, deja, dvejopas, visai priešingas prasmes išreiškia. Todėl reikia saugotis nesuklysti, išsiaiškinti, tai kokia gi prasme jis čia panaudotas. Mes žodį ŠOKIRUOTI perėmėme iš pranc. k., prancūziškomis jo reikšmėmis, t.y. choquer = kelti pasipiktinimą, piktinti, daryti nemalonų įspūdį. Argi dukrą papiktino žinutė? Todėl šiame tekste mums nereikia svetimžodžio, nes originale jis panaudotas prasme LABAI NUSTEBTI, APSTULBTI, o ne ŠOKIRUOTI. Tad, užuot iškraipius originalo mintį, derėjo rašyti „apstulbinta ir sujaudinta“. Svetimžodžių verčiau vengti. Ar bent aklai nevartoti, nes girdėjote tokį kitus vartojant. Pirma reiktų patikrinti žodyne, ką svetimžodis reiškia. Kitaip išsiduodame, jog esame ne itin išsilavinę bei apsiskaitę. :)

Graudu.Abu labai nuoširdūs žmonės Dievas padėjo abiem..Kai netenki mylimų žmonių tik tada gali suprasti ir užjausti.

Tėtis buvo kaltas dėl to 4m. ir kankinosi.

Psichiniai ligoniai.mirusiam tėvui keturis metus rašė žinutes?visų mūsų tėčiai įpatingi ir mes juos visada mylėsim,bet taip išprotėt...?

Sunki tą valandą kai netenki artimų gerų žmonių bet kai karas pasiima sveikus jaunus ir visus kas pakliūna po 4aketom siaubas.