Mokslas ir IT

JAV leidiniai „The Wall Street Journal“ ir „The New York Times“ atšauks mokamą prieigą prie savo tinklalapių Jungtinių Valstijų prezidento rinkimų dieną, informuoja „The New York Magazine“. „The Wall Street Journal“ tinklalapis taps nemokamas lapkričio 6 d. 17.00 val. vietos laiku. „The New York Times“ atšauks mokamą prieigą lapkričio 6 d. 18.00 val. vakaro vietos laiku. Abiem atvejais nemokama prieiga prie tinklalapių galios vieną parą.

Bendrovė „Canon“ pranešė pristačiusi du naujus EF serijos objektyvus – EF 24–70 mm f/4L IS USM ir EF 35 mm f/2 IS USM. Objektyvuose įdiegta „Canon“ vaizdo stabilizavimo (IS) technologija bei automatinio fokusavimo (AF) sistema su ultragarsiniais varikliais. Naujieji objektyvai pritaikyti skaitmeniniams veidrodiniams fotoaparatams. Dėl objektyvuose įtaisyto mažo žiedinio ultragarsinio variklio (USM) automatinio fokusavimo sistema veikia tiksliai, tyliai ir ypač jautriai.

Asteroidų žiedai, panašūs į esantį mūsų Saulės sistemoje, gali būti svarbūs bandant surasti gyvybę kitose visatos vietose, teigia naują teoriją pasiūlę mokslininkai. Joje teigiama, kad asteroidų susidūrimai su planetomis gali duoti postūmį sudėtingos, protingos gyvybės gimimui ir evoliucijai, rašo „Daily Mail“. Tai gali stebinti, mat asteroidus garsina ir baimę kelia jų potencialas sukelti masinius išnykimus, kai jie susiduria su mūsų planeta.

Svetainė „AllThingsD“, remdamasi ekspertų iš „IHS iSuppli“ atlikta analize, paskelbė informaciją, iš kurios galima susidaryti įspūdį apie „Apple“ planšetinio kompiuterio „iPad mini“ komponentų savikainą. Ekspertai teigia, jog bazinės komplektacijos su 16 GB duomenų kaupikliu ir „Wi-Fi“ moduliu kaina kompanijai iš Kupertino atsieina maždaug 188 dolerius. Priminsime, jog šio įrenginio mažmeninė kaina yra 329 doleriai.

Vilniaus Gedimino technikos universitete (VGTU) lankėsi ir sėkmingo mokslo ir verslo bendradarbiavimo paslaptimis dalijosi viešnia iš Masačiusetso technologijos instituto (MIT) Marie-Teresa Vander Sande. Šiame pokalbyje ji papasakojo, kas lemia verslumo sėkmę universitetui, kurio mokslininkų ir alumnų įkurtos įmonės, susijungusios į vieną, sudarytų 11 pagal dydį pasaulio ekonomiką, ir kaip universitete išugdyti 77 Nobelio premijos laureatus.

Saugumo tyrimus interneto erdvėje atliekanti kompanija „Bit9“ praėjusios savaitės pabaigoje paskelbė, kad daugiau nei 100 000 „Android“ programėlių, kurios pasiekiamos „Google Play“ interneto parduotuvėlėje, gali būti laikomos abejotinomis ir įtartinomis. Kompanija tokias išvadas paskelbė ištyrusi 400 000 „Android“ programėlių. Iš agentūros „Bit9“ atliktų tyrimų matyti, kad 26 proc.

Nors bendrovė „Apple“ džiaugiasi puikia naujųjų planšečių „iPad mini“ paklausa, rinkos tyrimų bendrovės IDC tyrimo duomenys nenuteikia optimistiškai. Pasak IDC analitikų, per praėjusius metus „Apple“ dalis pasaulinėje planšečių rinkoje sumažėjo nuo 59,7 iki 50,4 proc. Nors „Apple“ vis dar gerokai lenkia didžiausias savo konkurentes „Samsung“ ir „Amazon“, šių rinkos dalis per praėjusius metus smarkiai išaugo, teigiama IDC pranešime.

Technologijų specialistai tikina, kad didžiausius pokyčius šiemet lems ne pačios technologijos, o pasikeitęs jų vartojimo būdas ir tai, kad technikos stebuklai šiandien itin svarbūs. Pasirodo, kokia technologinė ateitis mūsų laukia, lemia ne tiek naujus technologinius stebuklus į rinką vienas po kito leidžiantys informacinių technologijų specialistai, kiek vartotojai.

Jungtinėse Valstijose teisėjas atmetė „Apple“ ieškinį, kuriame kompanija teigė, kad „Google“ padalinys „Motorola“ siekė pernelyg didelio atlygio už patentus, informuoja BBC. „Motorola" siekė 2,25 proc. kainos atlygio už „Apple“ produktus, kuriuose naudojami jos patentai, o „Apple“ teigė, kad toks atlygis yra per didelis. Praėjusią savaitę „Motorola“ paprašė teismo paskirti kainą, tačiau „Apple“ tikino, kad nemokės daugiau nei 1 JAV dolerio už įrenginį.

Planšetinių kompiuterių „Nexus 7“, kuriuos sukūrė „Google“ kartu su partneriu ASUS, pardavimai siekia 1 mln. egzempliorių per mėnesį, pranešė „Wall Street Journal“. Tokio populiarumo šis įrenginys, be jokios abejonės, pirmiausia nusipelnė dėl savo bazinio modelio kainos, kuri siekia 199 dolerius. Remiantis daug ankstesniais analitikų skaičiavimais, kas mėnesį savo savininkus surasdavo nuo 800 tūkst. iki vieno milijono „Nexus 7“ planšetinių kompiuterių.

Šviesa sudaryta iš bangų ar iš dalelių? Šis esminis klausimas mokslininkams ramybės nedavė ne vieną dešimtmetį, nes atrodė, kad abu atsakymai teisingi. Tačiau iki šiol atlikti eksperimentai parodė, kad šviesa elgiasi arba kaip dalelė, arba kaip banga, tačiau niekada dvejopai vienu metu. Dabar pirmą kartą naujo tipo eksperimentas atskleidė, kad šviesa tuo pat metu elgiasi ir kaip dalelė, ir kaip banga.

Britų Kolumbijos (Kanada) universiteto mokslininkai sukūrė efektyvią belaidę elektromobilių įkrovimo technologiją. Mokslininkai ir inžinieriai jau kurį laiką ieško kuo patogesnių būdų elektromobiliams įkrauti, o pirmenybė teikiama toms technologijoms, kurios būtų patogiausios vairuotojams ir turėtų minimalius energijos nuostolius.

Pranešama, kad „Facebook“ šiuo metu bando naują laiko juostos (Timeline interface) dizainą. Vietoj dviejų atnaujinimo juostų tikriausiai bus palikta tik viena. Pakeisti senąjį laiko juostos dizainą sumanyta dėl to, kad dvigubos juostos paprasčiausiai blaško naudotojus ir neleidžia atskirti naujesnių įrašų nuo senesnių. Aiškesne chronologine seka skelbiamas socialinio pobūdžio naujienas lankytojai galės lengviau atskirti ir pasirinkti aktualias sau.

Paskutiniai gyvybės bastionai Žemėje ginklus kovoje prieš mirtį sudės maždaug po 2,8 mlrd. metų, kai mirti susiruošusi Saulė išsipūs ir virs raudonąja milžine. Tačiau ištisą milijardą metų iki to momento vieninteliai gyvi sutvėrimai Žemėje bus... vienąlasčiai organizmai, gyvuojantys izoliuotuose, druskinguose karšto vandens telkiniuose.

Gandai apie tai, jog naujos kartos žaidimų konsolė „Sony PlayStation 4“ gaus stacionarų AMD procesorių, internete sklandė jau seniai. Matyt, kosminė procesorių „Cell“, naudojamų dabartinėje PS3, kūrimo kaina privertė japonų kompanijos vadovybę pagalvoti apie alternatyvius variantus. Leidinys VG24/7 neseniai pranešė, jog žaidimų kūrėjai jau gauna antrąsias vadinamųjų „PlayStation 4 Development Kits“ komplektų versijas.

Toks išmanusis telefonas iš tikrųjų jau egzistuoja, jis iš tikrųjų turi keturių branduolių „nVidia Tegra 3“ procesorių, o pirkėjams jis kainuoja 999 juanius (tai yra maždaug 160 JAV dol., arba 430 Lt). Savo ruožtu modelio U950 gamintojas yra ne koks nors Kinijos „liaudies meistras“, o visai didelė ir gerai žinoma net ir už Kinijos ribų korporacija ZTE.

Nuo šiol savo artimųjų kapus lankantys asmenys galės prisiminti juos stebėdami besikeičiančias nuotraukas ar filmukus, rodomus planšetinio kompiuterio „iPad“ ekrane, kuris bus įmūrytas į antkapį, praneša „The Sun“. Į saulės baterijomis įkrautą „iPad“ mirusiojo šeimos nariai taip pat galės patalpinti muziką, kurią mėgo velionis, ir klausyti jos lankydami kapą. Prieš mirtį asmenys galės įrašyti žinutes, kurios bus rodomos artimiesiems kapo lankymo metu.

Neseniai atlikti tyrimai rodo, kad kūprinimasis žmones verčia niurzgomis, gadina nuotaiką, kenkia fizinei ir emocinei sveikatai. Nbcnews.com išvardija 7 varantus, kaip bloga laikysena veikia žmonių organizmą. 1. Gilina depresiją. Dalies San Francisko universiteto studentų buvo paprašyta koridoriumi praeiti susikūprinus, dalies tą patį atstumą įveikti pasišokinėjant.

Bendrovė „Kaspersky Lab“ pranešė nustačiusi penkias pagrindines pažeidžiamų programų, skirtų darbui internete, priedų rūšis. Programinės įrangos saugumo spragomis pasinaudoję įsilaužėliai, pasitelkę kenkėjišką programinę įrangą, stengiasi įsibrauti į įmonių ir privačių asmenų kompiuterius. 2012 m. trečiojo ketvirčio virusinio aktyvumo tyrimo duomenimis, 50 proc. atakų buvo pasitelkiami „Java“ pažeidžiamumai.

Didžiausia pasaulyje išmaniųjų telefonų gamintoja „Samsung Electronics“ pirmadienį pranešė, kad per maždaug penkis mėnesius jau pardavė daugiau nei 30 mln. išmaniųjų telefonų „Samsung Galaxy S III“, informuoja AP. Dėl tokių rezultatų „Galaxy S III“ tapo vienu iš sparčiausiai parduodamų išmaniųjų telefonų pasaulyje. „Samsung“ telefoną pristatė gegužės pabaigoje, likus keliems mėnesiams iki konkurenčių naujausių produktų pristatymų.

Didžiausia Baltijos šalių IT paslaugų bendrove pripažinta grupė „Nortal“, skelbiama naujausioje investicinės bankininkystės įmonės „Prime Investment“ apžvalgoje. „Nortal“ pripažinta lydere keturiose kategorijose –  pirmąjį šių metų pusmetį gavusia daugiausia pajamų iš IT paslaugų, didžiausia programinės įrangos plėtotoja, lydere pagal pajamas iš profesionalių paslaugų bei didžiausia Baltijos šalių IT paslaugų eksportuotoja.

Singapūro Mokslo, technologijų ir tyrimų agentūros mokslininkai bei inžinieriai pristatė savo sukurtą 5 mm storio naujos kartos hibridinį kaupiklį „A-Drive“. Jame naudojamas įprastinis 1 TB talpos 2,5 colių kietasis diskas ir 32 GB talpos SSD „flash“ atminties kaupiklis. Pasak specialistų, tokia konfigūracija leidžia paspartinti operacinės sistemos bei taikomųjų programų paleidimą, nes dažnai naudojami failai įrašomi į SSD kaupiklį.

Eksploatacinius skysčius transporto priemonėms gaminanti Lietuvos bendrovė „Lesta", gavusi Lietuvos verslo paramos agentūros (LVPA) suteiktą paramą, įsteigs automobilių kosmetikos ir eksploatacinių skysčių laboratoriją. Skelbiama, kad naujoji laboratorija bus viena moderniausių Lietuvos chemijos pramonės srityje. Jos kūrimui „Lesta“ gavo 500 tūkst. Lt viršijančią paramą, o bendra projekto vertė – 1mln Lt.

Harvardo profesorius Jackas Dennerleinas labai tiksliai paaiškina, kokia yra „Escape“ mygtuko paskirtis: „Jis tarsi sako kompiuteriui – „Baik taip daryti! Dabar valdžią perimu aš!“ Kitais žodžiais tariant, jis primena mašinai, kad šeimininkas vis dar yra žmogus.“ Tačiau mažai kas žino, kada šis mygtukas buvo išrastas. Atrodo, kad jis tiesiog visada buvo klaviatūroje ir tai yra normalu, tačiau iš tiesų „pabėgimo“ mygtukas atsirado tik 1960-aisiais.

Paaiškėjo, kad korporacija „Apple“ už JAV ribų mokėjo mažesnį nei 2 proc. pelno mokestį, informuoja BBC. Šiemet iki rugsėjo 29 d. „Apple“ sumokėjo 713 mln. JAV dolerių pelno mokesčio užsienyje - 1,9 proc. savo pelno, kuris siekia 36,8 mlrd. JAV dolerių. Be „Apple“, mažus mokesčius užsienyje taip pat moka tokios kompanijos kaip „Starbucks“, „Facebook“ ir „Google“. Neteigiama, kad tokie „Apple“ veiksmai yra neteisėti. Pernai kompanija sumokėjo 2,5 proc. pelno mokestį.

Elektronikos pramonė turi didelę problemą – atitarnavusius įrenginius ir prietaisus, kurių elektronines dalis yra nelengva rūšiuoti ir perdirbti. Skaičiuojama, kad Didžiojoje Britanijoje iki 85 proc. spausdintinių plokščių su elektronikos komponentais pakliūna tiesiai į sąvartynus, nes didžioji dalis šių atliekų – nevertingas tekstolitas, plastikas, kuriuos perdirbti yra neekonomiška.

Čekų archeologai Abusiro nekropolyje prie Kairo rado Senosios Egipto karalystės princesės kapavietės liekanas. Hieroglifai ant uoloje iškirsto kapo rodo, kad čia palaidota 5-osios dinastijos (maždaug 25000–2350 metų prieš Kristų) princesė Šert Nebti (Shert Nebti). Egipto tarnybų duomenimis, mokslininkai kapavietėje, be kita ko, rado kelias nedideles statulas, koridorių, tariamas duris ir keturis dekoruotus stulpus. 5-osios dinastijos faraonų piramidės Abusire yra labai sutrūnijusios.

Lietuva yra bene vienintelė šalis, kur viešosios kalbos vartosena yra taip stipriai instituciškai kontroliuojama, teigia lingvistas Giedrius Tamaševičius. Kažkas panašaus, anot mokslininko, dar yra Rusijoje.

Socialmeritokratija prieš Europos demokratiją. Šiandienos Europos socioekonominės problemos rekomenduoja visuomenės ateities modeliu pasirinkti idėją – „ES kaip gyvas organizmas – solidari kūrybinė visuomenė.“ Dėl to kyla nemažai abejonių, ar demokratinis valdymas yra tobulas valstybių valdymo būdas. Tai straipsnis iš rašinių ciklo. Pirmąjį ciklo straipsnį galite skaityti čia. Demokratija atsirado kaip pramoninės visuomenės raidos padarinys.

„Google„ bei „Youtube“ sutiko gauti informaciją apie Rusijoje uždraustus interneto tinklapius. Apie „Google“ siekį bendradarbiauti paskelbė rusų institucija, atsakinga už draudžiamų tinklapių registrą. „Google“ paskelbė pasirengusi iš rusų gauti informaciją apie tinklapius, įtraukiamus į draudžiamos informacijos sąrašą. Tačiau neaišku, ar „Google“, gavusi rusų valdininkų nuorodas apie draudžiamus tinklapius, iš karto automatiškai juos blokuos. Newsru.

Programišių grupuotė „GhostShell" skelbia karą Rusijos valdžiai. Programišių grupuotė visame pasaulyje garsėja įsilaužimais į vyriausybinius tinklapius. Programišiai skelbiasi, kad ieškos slaptos Rusijos institucijų informacijos. Jie deklaruoja, kad „Rusija per ilgai buvo tironija“. Taip pat entuziastai kritikuojama korupciją, Rusijos atskirtis nuo pasaulio, rašo newsru.ru. Kibernetinį karą programišiai nori pradėti paskelbdami įvairių vyriausybinių sąskaitų duomenis.

Vanduo yra gyvybės pagrindas, todėl nenuostabu, kad 44 proc. viso pasaulio žmonijos gyveną jūrų bei vandenynų pakrantėse. Be to, šis skaičius nuolat auga, nes ekonomikos centrus vilioja jūrų keliai, o vandenynų ištekliai yra puikus maisto šaltinis daugeliui šių miestų gyventojų, rašo „Foreign Policy“. Deja jūra maitintoja turi ir tamsiąją pusę. Nuo 1950 iki 2009 metų pasaulinis vandenynų lygis kasmet pakildavo vidutiniškai po 0,6-1 milimetrą.

Jeigu kas nors sugalvos sukurti savo operacinę sistemą, geriau jiems vengti jos pavadinime naudoti žodį „Lion“, kadangi priešingu atveju yra šansas susitikti su korporacijos „Apple" juristais teismo salėje ir tapti atsakovais.

Pirmieji „Macintosh“ nešiojamieji kompiuteriai skaičiuoja jau trečią dešimtį metų, o „Apple“ ir toliau nepaliauja leidusi naujų modelių. Ta proga siūlome žvilgtelėti į „Mac'ų“ istoriją nuo pirmųjų iki naujausių šios kompanijos nešiojamų kompiuterių.

Pietų Korėjos mokslininkai tvirtina radę dramblį, kuris sugeba imituoti žmonių kalbą. Tai pirmas toks atvejis, sulaukęs plataus mokslininkų susidomėjimo. „Gerai, gerai“, – korėjiečių kalba murma dramblys, vardu Košikas, gyvenantis viename Pietų Korėjos zoologijos sode. Aplinkiniai sutartinai tvirtina, kad žodžiai tariami pakankamai aiškiai, jog dramblį būtų galima suprasti. Mokslininkai iš įvairių šalių kol kas dar nežino, kodėl dramblys staiga ėmė mėgdžioti žmonių garsus.

Portalo „iFixit“ specialistų rankose atsidūrė naujausias „Apple“ planšetinis kompiuteris „iPad mini“. Kaip žinia, minėto portalo specialistai labai mėgsta viską ardyti, lygiai tą patį jie padarė ir su kompaktiškąja „Apple“ planšete.

Panašu, kad atspėti kitų žmonių slaptažodžius nėra taip jau sunku. Dažniausiai tam net nereikia didelių protinių pastangų. Užteks tik kantrybės, rašoma „Mixstuff“. Apskritai pasaulyje dominuoja apie 10000 slaptažodžių kombinacijų. 91 proc. visų interneto vartotojų pasirenka slaptažodžius iš 1000 populiariausių. Tačiau yra ir įdomesnės statistikos: 4,7 proc. naudoja slaptažodį password; 8,5 proc. naudoja vieną iš dviejų slaptažodžių: password arba 123456; 9,8 proc.

Kalėdinis apsipirkimas priverčia daugelį žmonių krūpčioti, tačiau mintis, kaip teks sumokėti už visas dovanas, sukelia tikrą fizinį skausmą, teigia mokslininkai. Mintis, kiek kainuos kalėdinės dovanos, dekoracijos ir maistas, daugiau kaip pusei gyventojų gali būti skausmingos tikrąja šio žodžio prasme, rašo telegraph.co.uk.

Dienraštis „The Wall Street Journal“, remdamasis informuotais šaltiniais, skelbia, kad bendrovė „Microsoft“ pradėjo savo išmaniųjų telefonų prototipų su „Windows Phone“ operacine sistema bandymus. Šaltinių teigimu, „Microsoft“ bendradarbiauja su elektronikos komponentų gamintojais iš Azijos šalių.

Artėjančia „pasaulio pabaiga“ įtikėjusius ir į kalendorių nuolat žvilgčiojančius piliečius etnologai ir astronomai ramina: pasaulio pabaigos nebus nei šių metų gruodžio 21–ąją, nei artimiausiu metu, o mūsų Žemės planeta gali natūraliai užgesti po kokių puspenkto milijardo metų.

Praėjus 4 metams nuo to laiko, kai bendrovė „Google“ pateikė rinkai mobiliąją operacinę sistemą „Android“, jos dalis pasaulinėje išmaniųjų telefonų OS rinkoje išaugo iki 75 proc., pranešė rinkos tyrimų bendrovė IDC. Šių metų liepos - rugsėjo mėnesiais visame pasaulyje buvo pagaminta 136 mln. išmaniųjų telefonų su „Android“. Tai sudaro 75 proc. visų per šį laikotarpį rinkai pateiktų išmaniųjų telefonų (181,1 mln.), sakoma pranešime.

Rusijos „pilkosios rinkos“ spekuliantai pasinaudojo „Apple“ sprendimu atidėti prekybos naujuoju planšetiniu kompiuteriu „iPad mini“ šalyje pradžią ir jį parduoda trigubai brangiau, informuoja „RIA Novosti“. „Apple“ naujuoju „iPad mini“ penktadienį pradėjo prekiauti 34 šalyse, tačiau prekybos pradžią Rusijoje atidėjo.

Remiantis duomenimis, kurios publikavo kompanija „comScore“, sekanti Pasaulinio Voratinklio duomenų srautą, „Gmail“ dabar yra pačia didžiausia pasaulyje elektroninio pašto tarnyba. Anksčiau šio titulo buvo nusipelniusi "Microsoft" paslauga "Hotmail". Lapkričio mėnesio „comScore“ ataskaita parodė, kad per nurodytą laikotarpį el. pašto tarnybą „Gmail“ aplankė 287,9 mln. unikali vartotojų iš viso pasaulio, tuo tarpu „Hotmail“ pavyko pasiekti „tik“ 286,2 mln. unikalių lankytojų.

Žmogus negali tuo pačiu metu ir būti empatiškas (užjausti kitą), ir vadovautis logika. Logika ir emocijos nėra artimos ne tik semantiškai, bet ir fiziškai: galvos smegenų poliuose už šiuos psichikos procesus atsakingos sritys egzistuoja priešingose pusėse. Rasti kompromisą, tenkinanti abu polius, dažnai nebūna nei lengva, nei įmanoma.

Bendrovė HP pranešė pristačiusi naujus spausdintuvus „HP Officejet Pro“, „HP LaserJet“ bei turinio valdymo sprendimus.Skelbiama, kad naujieji spausdintuvai yra didžiausias HP komercinių spausdintuvų krepšelio atnaujinimas per beveik dešimtmetį, Pasak HP atstovų, „HP Officejet Pro X Series“ stacionarūs ir daugiafunkciniai spausdintuvai yra iki dviejų kartų spartesni ir spausdina iki 50 proc. pigiau nei spalvoti tos pačios klasės spausdintuvai.

Estijos prezidentas Tomas Hendrikas Ilvesas per penktadienį Taline vykusią konferenciją pareiškė, kad informacinių technologijų svarba yra nepaneigiama ir todėl reikėtų apsvarstyti galimybę sukurti informacinių technologijų ministro pareigas. Per konferenciją, skirtą informacinių technologijų temoms, T. H. Ilvesas sakė, kad darbo jėgos problema šiandien susideda ne tik iš atlyginimo klausimo, bet ir konkurencingos darbo jėgos apskritai.

„Išmanieji“ telefonai jau nieko nebestebina. Jie palengvina tiek verslo, tiek paprastų žmonių gyvenimą. To paties tikisi ir olandai, kurie savo šalyje kuria pirmąjį pasaulyje „išmanųjį“ kelią. Pirmasis toks kelias turėtų atsirasti kitais metais. Kuriamas jis pagal projektą „Smart Highway“. Kelio išskirtinumas – specialus apšvietimas, kuris palengvins vairavimą, bei kitos naujovės.

Kompanija „Samsung“ pristatė išmanųjį telefoną „Galaxy Premier“ (I9260), kurio nuotraukos visai neseniai ėmė sklandyti interneto platybėse. Prekės ženklą „Galaxy Premier“ korporacija užregistravo dar šių metų balandžio mėnesį.

Bendrovė „Apple“ siekia užpatentuoti naują „iPhone“ išmaniųjų telefonų apsaugos technologiją, kuri automatiškai įjungs garso signalizaciją bandant pavogti telefoną. Ši technologija galėtų saugoti nuo vagystės ir „iPad“ planšetes, skelbia „AppleInsider.com“. Bendrovės inžinieriai JAV Patentų ir prekių ženklų biurui pateiktoje paraiškoje siūlo naudoti „iPhone“ ir „iPad“ įmontuotus judesio daviklius – akselerometrus – saugant įrenginius nuo vagysčių, sakoma pranešime.