Vokietijos sekso reikmenų gamintojai bendrovei "Beate Uhse" nurodyta atlyginti 50 tūkst. eurų (beveik 173 tūkst. litų) neturtinę žalą dviem vokiečių futbolo žvaigždėms, kurių vardais pavadinti vibratoriai buvo pardavinėjami per praėjusiais metais vykusį Pasaulio futbolo čempionatą.
Futbolininkai Michaelis Ballackas (Michaelis Balakas) ir Oliveris Kahnas (Oliveris Kanas) su bendrove dėl žalos atlyginimo susitarė dar iki teismo ir kilusius nesutarimus šiauriniame Hamburgo mieste išsprendė penktadienį.
Bendrovė trijose parduotuvėse pardavinėjo specialiai Pasaulio futbolo čempionatui išleistus vibratorius, kurių vieni vadinosi "Michael B." (tai užuomina į klubo "Chelsea" žaidėją ir Vokietijos nacionalinės rinktinės kapitoną), o kiti - "Olli K.", turint omenyje Miuncheno klubo "Bayern" ir buvusį Vokietijos ekipos vartininką.
Iš pradžių abu žaidėjai prašė 60 tūkst. eurų (207 tūkst. litų) siekiančio neturtinės žalos atlyginimo.