„Arbeit macht frei“ arba „Darbas išlaisvina“ – liūdnai pagarsėjęs užrašas čia įkomponuotas į tikrųjų plieninių durų kopiją. O štai tikrosios plieninių vartų durys – jos į Dachau stovyklą prie Miuncheno grįžta po daugiau nei dvejų metų. Tikrosios vartų durys buvo pavogtos dar 2014 m. lapkričio 2 naktį. Ir tik po daugiau nei dvejų metų – pernai gruodį rastos Norvegijoje po anoniminio skambučio.
Beveik dvejus metus čia originalą atstojusi kopija – vietinio kalvio darbas. Vyras stengėsi, kad vartai kuo labiau atkartotų tikruosius. Jų aukštis 1.87 m., svoris net 108 kg.
Naciai Dachau stovyklą prie Miuncheno įkūrė 1933 m. Tai buvo pirmoji nacių koncentracijos stovykla ir tapo kitų stovyklų prototipu. Koncentracijos stovyklose buvo nužudyti 6 mln. žydų, taip pat ir romų, homoseksualų.
