Sigitas STASAITIS
1996 metais lietuvių kilmės amerikietė į JAV išvežė 10 vaikų namų globotinių. Iš jų 7 netrukus buvo įvaikinti, tik trijų mergaičių - Vitalijos, Sandros ir Luizos - užjūrio globėjams neprireikė, tad po 9 metų jos išgrūstos atgal į tėvynę. Lietuvoje sugrįžėlės buvo dvasiškai traumuotos, iš naujo turėjo mokytis užmirštos lietuvių kalbos, dėl to jos iki šiol nebaigusios mokyklos. Už sulaužytus likimus padavusios milijono litų ieškinį Vitalija su Sandra neseniai laimėjo 350 000 litų kompensaciją. "Akistata" skelbia išsamią istoriją, kaip buvo sudaužyti merginų likimai.
Vaikus rinkosi lyg prekes
Neeilinė mergaičių istorija prasidėjo tauriai. 1996 metų pavasarį į Vaiko teisių apsaugos tarnybą (VTAT) Vilniuje užsuko JAV pilietė Dalia Povilauskaitė-Selej. Atvykėlė prisistatė esanti neva jau trečius metus JAV veikiančio Lietuvos našlaičių fondo steigėja bei vadovė, norinti 10 mūsų šalies našlaičių nuvežti į JAV ir apgyvendinti vaikus mylinčiose šeimose.
Kas bandė įsivaikinti mažylį, žino - mūsų valdininkai sukuria begales biurokratinių kliūčių. Tačiau užjūryje nežinomą organizaciją atstovaujančiai nežinomai amerikietei buvo leista važinėtis po visos Lietuvos vaikų namus ir rinktis gražiausius ikimokyklinio amžiaus mažylius lyg prekes.
Vilniaus 1-uosiuose vaikų namuose amerikietė išsirinko guvią tamsiaakę septynmetę Luizą R. Ši mergaitė gimė silpnutė, pirmosiomis dienomis vos nemirė dėl plaučių uždegimo. Motina dukrą paguldė į ligoninę ir užmiršo, nė karto neaplankė ir vaikų namuose.
Šiaulių vaikų globos namuose "Šaltinis" D. Povilauskaitė nusižiūrėjo 6 metų Sandrą Rimanovą ir jos metais vyresnę sesutę Vitaliją Rymanovą (pavardės skirtingai rašomos dėl registratorės žioplumo rašant gimimo liudijimus).
Tų pačių 1996-ųjų rugpjūčio 2-ąją D. Povilauskaitė-Selej Vitaliją, Sandrą, Luizą bei dar 7 išsirinktus vaikus susodino į lėktuvą ir išskrido.
Vitalija ir Sandra nebuvo našlaitės, jų motina Gražina gyveno tuose pačiuose Šiauliuose ir net žinojo, kad jos dukras ruošiama išvežti. Kad suprastume šią sudėtingo likimo moterį, pažvelkime į jos nelengvą likimą.
Po tragedijos - nuopuolis
Nuo 14 metų augusi savarankiškai Gražina pasuko klystkeliais. Būdama 17 metų pastojo, ištekėjo ir išsiskyrė.
29 metų Gražiną, tuo metu dirbusią Estijoje, užpuolė prievartautojas. Sumušta moteris taip vožė užpuolikui, jog šis iškeliavo į dausas. Už būtinosios ginties viršijimą teismas moterį 3 metams priverstinai įdarbino "laisvosiose statybose". Nuteistųjų bendrabutyje Gražina įprato išgėrinėti. Po to, kai Šiauliuose pervažoje po traukiniu palindo dviratuku važiavusi Gražinos septynmetė dukrelė, nebeatlaikiusi moteris ėmė gerti.
Po tragedijos Gražina susipažino su nauju gerbėju, tačiau kai šis sužinojo, kad jo mylimoji laukiasi - spruko. Vitalija gimė 1988-ųjų gegužę neišnešiota, vos pusantro kilogramo svorio. Augindama kūdikį Gražina ir toliau gyveno palaidai, vėl pastojo. 1989-ųjų pradžioje eilinių išgertuvių metu Gražina susipyko su drauge ir ją kone mirtinai pritalžė kirviu. Teismas pagailėjo penktą mėnesį nėščios teisiamosios, jai skyrė tik 3 metus nelaisvės. Sandra gimė 1989-ųjų rugsėjį Panevėžio moterų kolonijoje. Netrukus kūdikis iškeliavo į Šiaulių sutrikusio intelekto kūdikių namus, kur jau augo Vitalija.
"Aplankyti pas mus gyvenusių dukrų Gražina užsukdavo 2-3 kartus per metus, - prisimena globos namų "Šaltinis" direktorė Marija Makarovienė. - Vitalija su Sandra motiną pasitikdavo šaltokai, nes nuo jos buvo atpratusios. Pasisvečiavusios Vitalija su Sandra liūdnai pasakodavo, kad namie pas mamytę buvo geriama ir mušamasi".
Štai citata iš oficialių VTAT tarnybos aktų: "G.Kareivienė dukras pasiėmė 1995 metų gruodžio 24-ąją, žadėdama paauginti iki kitų metų Velykų. Mergaites grąžino 1996 metų sausio 2-ąją be globos namų žieminių batų".
Pakeitė mergaičių vardus
Kai globos namų "Šaltinis" darbuotojos surado Gražiną ir jai pranešė, kad abi dukras ruošiamasi išvežti į JAV, motina žinią sutiko abejingai. Na o Luizos R. motinos niekas neieškojo, nes niekas nežinojo, kokiame čigonų tabore glaudžiasi niekada savo vaiko neaplankiusi moteris.
Dukroms išskridus, G. Kareivienei ne vaikai rūpėjo. VTAT valdininkės prašoma, motina net parašė sutikimą, kad dukros Amerikoje būtų įvaikintos. Gražina girtavo, buvo dar du kartus nuteista. 1998 metais lygtinai už landynės laikymą, o 1999 metais - už tai, kad išgertuvių metu užmušė motinos sugyventinį.
"Išgirdusi, kad esu nuteisiama kalėti 9 metus, daviau sau žodį baigti tokį gyvenimą, lipti iš duobės, - Gražina tikino "Akistatos" žurnalistą. Užbėgdami už akių pasakysime, jog ši moteris sau duoto žodžio tvirtai laikosi.
Na o D. Povilauskaitė-Selej, nuskraidinusi 10 vaikų į JAV, juos išdalino į šeimas (spėjama - paėmė pinigus) ir dingo be pėdsakų.
Luizą R. iš pradžių priglaudė sutuoktiniai Džonas ir Tamy M. Tačiau Džonas, pasirodo, yra iškrypėlis pedofilas - kai žmona būdavo darbe, jis imdavo lįsti prie lietuvaitės. Negera įtarusi žmona pasirūpino, kad globotinė dingtų iš jų šeimos. Luiza buvo perkelta į Džeimso ir Patricijos Hjudžių šeimą, kurioje, be jų sūnaus Kevino, jau augo paimtos lietuvaitės Vitalija su Sandra.
Dž. ir P. Hjudžiai mergaitėms pakeitė vardus į amerikietiškus. Vitalija virto Elizabet, Sandra - Ketrin, Luiza - Meri. Mergaitės veikiai priprato būti šaukiamos naujai, ilgainiui visai užmiršo lietuvių kalbą. Džeimsas su Patricija globotines įtikino, jog jų motinos yra mirusios.
Lepino tik tikrą sūnų
Septyni iš 10 iš Lietuvos atvežtų vaikų buvo amerikiečių šeimose įvaikinti. Tai ketino padaryti ir Hjudžiai, tačiau sužinoję, jog įstatymai reikalauja būsimuosius įtėvius atskristi į Lietuvą, Džeimsas su Patricija spjovė į tą reikalą. Visos trys lietuvaitės pas Hjudžius gyveno ir mokyklą lankė neįvaikintos, be dokumentų, su globėjų pavarde.
Per 4 metus negavusi nė žinutės apie dukras, G. Kareivienė sunerimo ir 2000-aisiais parašė prašymą, kad Vitalija su Sandra butų surastos. JAV pareigūnai atsakymą atsiuntė tik po 3 metų. Jame rašoma, jog Dž. ir P. Hjudžiai persikėlę į Mičigano valstiją, Blisfildo miestą, mergaitės lanko mokyklą. Globotinės esą geros sveikatos, laimingos, gerai prisitaikiusios prie amerikietiško gyvenimo būdo.
"Amerikoje mes gyvenome be dokumentų, - "Akistatos" korespondentui angliškai pasakojo Sandra su Luiza. - Gal todėl Patricija su Džeimsu mūsų nevedžiojo pas gydytojus, tik kartą esame buvusios pas dantistą".
Sandra su Luiza "Akistatai" pasakojo, kad globėjai porą metų už jas vyresniam Kevinui nuolat pirko naujausius žaislus, drabužius, mobilaus ryšio telefonus, duodavo pinigų pramogoms. O lietuvaites rengdavo nuvežę į nukainotų drabužių sandėlį-parduotuvę. Pasak globotinių, joms niekada nebuvo duodama kišenpinigių. Globotinėms buvo leidžiama užsidirbti po du dolerius per savaitę už namų tvarkymą, tačiau uždarbio globėjai taip niekada ir neatidavė. Prasižengusios mergaitės buvo baudžiamos atimant vakarienę.
2003-iųjų pavasarį gavusi žinią, kad jos dukros surastos, G. Kareivienė globėjams parašė laišką. Sužinojusios, kad kažkokioje joms nežinomoje Lietuvoje turi tikrą motiną, Vitalija su Sandra labai apsidžiaugė, o Luiza seserims labai pavydėjo.
Išsiųsdami žiauriai apgavo
Visai kitaip sureagavo Dž. ir P. Hjudžiai. Jie Gražinai atrašė esą šokiruoti naujienos, nes mergaites atvežusi D. Povilauskaitė-Selej tikino, kad jos - visiškos našlaitės. Susitaikę su naujiena globėjai G. Kareivienei atsiuntė dukrų nuotraukų, parašė, kaip joms sekasi.
Matydama, jog per 7 metus globėjai mergaičių neįvaikino, 2003 metų viduryje, dar sėdėdama kolonijoje, G. Kareivienė persigalvojo. VTAT ji parašė pakeitusi požiūrį į gyvenimą bei savo įpročius, netrukus atgausianti laisvę, todėl norinti dukras susigrąžinti ir pati auginti. Sakote, pavėluotas praregėjimas? Te Dievas bus šiai moteriai teisėjas.
G. Kareivienė iš tikro netrukus buvo paleista. Su savo neįgaliu vyru apsistojusi 3 kambarių bute Naujoje Akmenėje, Gražina sulaukė Dž. ir P. Hjudžių laiško, jog 2005-ųjų gegužę jos dukros grįžta.
Nežinia kodėl, išsiųsdami Vitaliją, Sandrą ir Luizą, Hjudžiai jas žiauriai apgavo. 2005-ųjų gegužę globėjai visoms trims lietuvaitėms įteikė lėktuvo bilietus ir pranešė, kad jos keliaujančios atostogų į Lietuvą, o grįšiančios rudenį.
Jei globėjai būtų bilietus užsakę bent pora savaičių vėliau, merginos būtų galėjusios baigti mokslo metus: Vitalija - devintą, Sandra su Luiza - aštuntąją klases. Tačiau, merginų nuomone, birželį prasideda atostogų sezonas, lėktuvų bilietai brangsta, todėl norėdami sutaupyti Džeimsas su Patricija skubėjo mergaitėmis atsikratyti. Į kelionę Patricija Vitaliją apavė sūnaus Kevino nunešiotais 45 dydžio sportbačiais, Sandrą papuošė sudilusiu bliuzonu bei skylėtomis vyriškomis puskojinėmis. Ir visoms trims davė 5 JAV dolerius kelionpinigių.
Laukia ir trečiasis ieškinys
Lietuvoje merginas pasitiko G. Kareivienė su sutuoktiniu bei VTAT valdininkės. Jos Luizą R. nuvežė į vaikų namus Vilniuje, o Vitalija su Sandra išvyko į motinos butą Naujojoje Akmenėje. Pamačiusios varganą lietuvišką būstą ir sužinojusios, kad nebegrįš į JAV, seserys patyrė neįsivaizduojamą šoką. Abi klykė, žirklėmis ir peiliu kapojosi rankas - randai ir šiandien matyti. Aprimusios merginos kelias paras sėdėjo užsidariusios kambaryje.
Ilgainiui Sandra su Luiza susitaikė su likimu, o nuo gimimo silpnos psichikos Vitalija susirgo sunkia depresija, kelis kartus mėgino žudytis. 2006-ųjų gruodį Vitalija iššoko iš motinos balkono ketvirtajame aukšte. Patyrusi sunkius sužalojimus mergina išgyveno, bet ilgai gydėsi ligoninėse.
Visos trys merginos patekusios į keblią padėtį. Jos tik paviršutiniškai pramoko lietuvių kalbos, todėl iki šiol nebaigusios vidurinės. Merginos iki šiol nežino - ar jos amerikietės be JAV pilietybės, ar Lietuvos pilietės be lietuviškų šaknų ir lietuvybės jausmo.
Gražina iš tikro nebegeria, dirba. Jos padedamos, Vitalija su Sandra Socialinės apsaugos ir darbo ministerijai už sudaužytus likimus pateikė milijono litų ieškinį. Atsakovai valdininkai prašė ieškinio netenkinti, vaidino teisuolius, bet pamatę žurnalistus maudavo į krūmus. Šiaulių apygardos teismas ieškinį ne tik iš dalies patenkino, bet ir paskelbė nutartį iškelti baudžiamąją bylą valdininkams, dėl kurių aplaidumo buvo sudaužytas trijų merginų likimas. "Akistatos" žiniomis, netrukus ieškinį pateiks ir, žinoma, kompensaciją prisiteis ir Luiza.
Šykštieji Dž. ir P. Hjudžiai, JAV turintys žvakių fabrikėlį, į "Akistatos" klausimus atsakyti nesiteikė.
S.Stasaičio nuotr.
(pas-Kreiviene.jpg) Luiza (kairėje) dažnai lanko likimo draugę Sandrą (viduryje) ir Vitaliją G. Kareivienės bute Naujojoje Akmenėje.
(Kareiviene.jpg) Geriau vėliau negu niekad - keliolika metų klaidžiojusi klystkeliais, Gražina susiėmė, nustojo girtauti ir susigrąžino JAV globėjams nereikalingas dukras.
(At-Hughes-1.jpg) Amerikiečiai Hjudžai tikrą sūnų Keviną (viduryje) lepino, o globotines Vitaliją (kairėje) ir Sandrą auklėjo griežtai.
(At-Hughes-2.jpg) Pirmos dienos JAV lietuvaitėms dar buvo saulėtos. Luiza (kairėje), Vitalija (viduryje) ir Sandra su globėju Džeimsu.