Vilniečiai sutuoktiniai Ivanas (67 m.) ir Galina (60 m.) Butylkinai neseniai turėjo progą įsitikinti, kad vienas kitą vis dar karštai myli... Kaip kitaip paaiškinsi Galinos tvirtinimus Vilniaus apygardos teisme, esą nuo vyro kumščio nukentėjusi, nes pati buvusi kalta.
Praėjusių metų spalio 19-osios vakarą pas privačiame name Utenos gatvėje gyvenančius Butylkinus prisirinko daug svečių.Visi susėdo prie vaišėmis nukrauto stalo ir netrukus pradėjo ratu sukti taurelę. O štai darbštuolis Ivanas Butylkinas, užuot gaišęs laiką prie butelio, nusprendė susitvarkyti laiptus. Vyriškis net ir baigęs darbą nesusigundė svaigalais - atsigulė virtuvėje ir žiūrėjo televizorių... Kentė žmogelis valandą, kitą, o svečių kalbos ir muzika - vis garsyn... Vienu metu neištvėręs Ivanas pasikvietė į pašalį žmoną ir papriekaištavo dėl keliamo didelio triukšmo. Ši atsikirto: "Nepatinka - išeik". Ir net dar garsiau ėmė linksmintis, kvailioti...
Kantrus sutuoktinis greičiausiai viską būtų nutylėjęs, jei ne paryčiu pro salono durų tarpą išvysta vyro akiai itin nemaloni scena. Ogi jo Galinočka su vienu iš svečių, iki tol Ivanui nepažįstamu vyru, ėmė šokti lėtą šokį! Ir ne šiaip sau šoko, o be galo meiliai partnerį apsikabino, prisiglaudė prie šono...
- Tai mane galutinai išvedė iš kantrybės, - teisme prisiminė ponas Ivanas. - Prisiartinau ir trenkiau Galinai. Nestipriai - plaštaka...
Tačiau ir to "nestipraus" pokštelėjimo užteko, kad Galina sukliktų nesavu balsu ir ašarodama patvirtintų nustojusi matyti dešiniąja, pamuštąja, akimi!
Galinai prireikė skubios medikų pagalbos. Ligoninėje ji buvo ilgai gydoma ir tik didžiulių gydytojų okulistų pastangų dėka regėjimą pavyko atstatyti.
Tai būtų buvęs dėmesio nevertas įvykis, jei ne ankstesnė Galinos nelaimė, per kurią moteris visam laikui buvo praradusi regėjimą kairiąja akimi! Pasirodo, ir su šia nelaime buvo tiesiogiai susijęs josios sutuoktinis Ivanas...
Patekusi į ligoninę dėl antrosios akies sužalojimo Galina atvirai išdėjo, kas anuomet iš tikrųjų įvyko. Anot sužalotosios, tąkart tarp jųdviejų irgi kilo konfliktas, per kurį Ivanas taip pat neišvengė pasišvaistymo kumščiais. Viskas baigėsi tuo, jog Galinai buvo išmušta kairioji akis ir, deja, kaip minėta, regėjimo nepavyko atstatyti. Moteris prarado darbingumą, tapo invalide. Apie tai sužinoję tyrėjai Ivanui Butylkinui iškėlė baudžiamąją bylą. Tardomas vilnietis neigė pirmąkart žmoną sužalojęs tyčia. Jis, girdi, namuose kažką tvarkęsis ir staiga pradingusi elektra. Apgraibomis eidamas koridoriumi į lauką vyriškis atseit netyčia susidūręs su iš kito kambario tuosyk išėjusi Galina ir pataikęs jai pirštu tiesiai į akį!
Atkakliai tvirtinusi, kad vyras sužalojo tyčia, Vilniaus apygardos teismo posėdyje Galina Butylkina pakeitė ankstesnius parodymus ir pareiškė, neva vėl kalta esanti ji pati, nes ant Ivano tuo metu buvusi supykusi ir jį apkalbėjusi. O jei kas, girdi, bloga ir nutikę, seniai viską pamiršusi, mylimam vyrui atleidusi.
- Mudu jau seniai susitaikėme, ruošiamės kartu nugyventi visą likusį gyvenimą, todėl būtų geriausia, kad teismas bylą nutrauktų, - savo nuomonę teisme išdėstė Ivanas Butylkinas.
Teismas, be abejo, atsižvelgė į tokius nukentėjusiosios ir kaltinamojo pageidavimus. Tačiau visiškai išvengti atsakomybės Galinos skriaudikui nepavyko. Nors Ivanui Butylkinui baudžiamoji byla už antrąjį sužalojimą buvo nutraukta sutuoktiniams susitaikius, teismas iš I. Butylkino priteisė Valstybinės ligonių kasos turėtas išlaidas už nukentėjėlės gydymą - per 1 800 litų. Na, o kadangi teismas pripažino, kad pirmuoju atveju (kai Galina prarado regėjimą kairiąja akimi) Ivanas Butylkinas įvykdė nusikaltimą dėl neatsargumo, mokėti už žmonos gydymą nereikės (pagal įstatymą išlaidos už nukentėjusio asmens stacionarinį gydymą iš kaltininko priteisiamos tik tuomet, kai įrodoma, jog buvo padaryti tyčiniai veiksmai).