Sveikindami artimuosius, draugus ar giminaičius mes dažniausiai vartojame tam tikrus kalbos šablonus, kaip antai: „linkiu tau laimės, sveikatos...“. Tačiau internete atsirado vienas tinklapis, sakantis griežtą „ne“ banaliems linkėjimams ir atvirutėms. „Someecards.com“ – šiurkščių, tačiau teisingų, piktų, tačiau estetiškų elektroninių sveikinimų kortelių namai.
Štai keletas siūlomų atvirukų antraščių, išverstų į lietuvių kalbą:
„Nuo šiandien tu esi oficialiai per senas roko koncertams.“ – sveikinimas su gimimo diena.
„Norėčiau nusipirkti tavo naująjį vaikelį.“ – sveikinimas gimus kūdikiui.
„Gaila, kad tu nesupranti, koks aš esu svarbus.“, - darbdavio atvirukas pavaldiniui.
„Aš esu laimingas, kad nepasidarei sau aborto.“, - sveikinimas Motinos dienos proga.
„Atsiprašau, jog apsimečiau, kad moku gaminti.“, - sveikinimas visai neseniai namuose apsilankiusiam svečiui.
