Kas geriau: smulki lydeka ar stambus karosas?
Kažin ar nekeikia likimo lietuvaičiai, iš tėvų perimantys nekaip skambančias pavardes. Pavyzdžiui, koks Kumelaitis, Pisardzevičius, Makštelė ar Kulys. Merginoms, žinoma, paprasčiau - ištekėjusios gali virsti ir Karalienėmis. Vyrui savintis žmonos pavardę pas mus dar nelabai priimta. Nebent reikia slėpti kokius pėdsakus. O ar daug keblumų dėl neįprastai skambančių pavardžių patiria seimūnai? Ar niekada nekilo minčių ausį rėžiančią pavardę pasikeisti?
Sigita Kazakevičiūtė Burbiene tapo prieš keliasdešimt metų. Kai tekėjo, nedvejodama pasirinko vyro pavardę. Likti Kazakevičiūte, anot parlamentarės, tais laikais "nebuvo mados", o ir noro. Prieš dvi dešimtis metų su Burba skirdamasi ponia Sigita be jokio svarstymo pasiliko vyro pavardę.
- Man ji visai gražiai skamba, - šypsodamasi tvirtino Sigita Burbienė. - Be to, turėdama tokią pavardę jaučiuosi ir turinti teisę daugiau už kitus paburbėti...
Nors jaunystėje, ypač mokydamasis sostinės A. Vienuolio vidurinėje mokykloje, iš draugų ir bendraklasių patyrė nemažai su pavardės iškraipymu ir ūgiu (ilgą laiką buvo mažiausias klasėje!) susijusių patyčių, niekada apie pavardės pakeitimą nesusimąstė ir parlamentaras Algirdas Sysas. Laikui bėgant Algirdas prie pašaipūniškų pravardžių priprato ir kuo ramiausiai reaguodavo išgirdęs šaukiant mažybiniu "Sysiuk"... Ko norėti, anot pono Algirdo, iš paauglių, jei ir šiais laikais viena humoristinė televizijos laida kartkartėmis primena: "Iš didelio debesies - mažas sysas..."
O kaip Sysienės kailyje jaučiasi gerbiamo parlamentaro žmona?
Pasirodo, ponia Irena turėjo labai gražią mergautinę pavardę (kokią, nors ir ilgai prašomas, ponas Algirdas neišdavė), todėl į Sysienės jos nekeitė - pasiliko savąją. Užtat vaikai - Sysiukai. Sūnui Antanui - jau 21, dukrai Vilijai - 19 metų. Tėvas negirdėjo, kad vaikai kada nors būtų skundęsi, jog nepatinka pavardė... Kita vertus, anot pono Algirdo Syso, dukra kadaise užsiminė turėsianti priežastį greičiau ištekėti, o tuo, tėvo manymu, reikia tik džiaugtis...
Parlamentaro Vydo Baravyko tėvai, kaip ir nujautėme, kilę iš Dzūkijos.
- Šitokios gražios pavardės niekada gyvenime nekeisčiau į jokią kitą! - "Kranklio" korespondentei dievagojosi ponas Vydas. - Tai kiti turėtų "persikrikštyti" Baravykais!
Jei jau tokios tvirtos nuostatos, tai greičiausiai ir jokių nemalonumų per pavardę nebuvo tekę patirti...
Vieną kartą, pasak pono Vydo, jo pavardė išgąsdino! Ir ne bet ką, o patį Grūto parko savininką Malinauską! Grybų eksportuotojas, sako, labai sunerimo, kai Vydas Baravykas tapo Alytaus apskrities valdytoju. Manė, dabar jau viskas - uždraus rinkti baravykus.
- Ką ten drausi, jei ir pats labai mėgstu grybauti, - juokėsi ponas Vydas. - Tačiau vienas niekada neinu į mišką. Pirma, bijau pasiklysti, o antra - kuo didesnė grybautojų kompanija, tuo smagiau. Pagrybaujam, po to kur nors po egle pasidengiam stalą, pasistatom buteliuką, žodžiu, pasilinksminam kaip normalūs žmonės...
Jokių problemų dėl pavardės nekyla ir Seimo nariui Arminui Lydekai. Tai išties labai retai Lietuvoje sutinkama, dėl to, pono Armino manymu, dar didesnės pagarbos verta pavardė.
- Kai pavardė neįdomi, paprasta - ir labai norėdamas neturėsi pravardės, - svarstė ponas Arminas. - O man pravardžių niekada netrūko: būdavau vadinamas ir "ščiupoku", ir lydžiu... Ir dėl to nė kiek nepykdavau - esu linksmo būdo, tad kartu su pravardžiuotojais mielai pasijuokdavau.
Bet juk lydeka - moteriškos giminės žodis!
- Va va, lietuvių kalboje pasitaiko tokių kuriozų, - pritariamai sulinksėjo Arminas Lydeka. - Kartą dėl to teko patirti nepatogumų. Bet ne man - kolegai Aloyzui Sakalui!
Kaip? Ogi, pasirodo, kartą Seimo posėdyje vienu klausimu pareikšta pono Armino nuomonė labai nepatiko oponentui Aloyzui Sakalui. Vos tik Arminas baigė kalbėti, prie mikrofono prišoko A. Sakalas ir emocingai išrėžė: "...Ta Lydeka neteisingai vertina..." Susizgribęs, kad sumaišė gimines, kolega Armino nesyk to atsiprašė.
Anot Armino, turėti Lydekos - taurios, didingos žuvies - pavardę yra kur kas maloniau nei atsiliepti šaukiamam Karosu...
- Nereikia nė svarstyti, kas geriau: smulki lydeka ar stambus karosas, - iškart supratęs, kas taip įžūliai reiškia nuomonę "kilmingųjų karosų" atžvilgiu, užrietė nosį parlamentaras Juozas Karosas.
Antra vertus, Seimo narys sutiko ir su tuo, jog per neeilinę pavardę pasitaiko nesusipratimų. Nes garsių Karosų Lietuvoje yra ne vienas.
Metų nesąmone parlamentaras pavadintų "Veido" žurnale prieš kurį laiką išspausdintą nesąmonę. Leidinyje buvo išvardinta keliolika turtingiausių Lietuvos žmonių, iš kurių vienas - žinomas verslininkas Tadas Karosas. Tačiau nuotrauka po šia pavarde buvo atspausdinta ne minėto verslininko, o Seimo nario Juozo Karoso!
Kitąkart Juozui Karosui paskambino vienas pažįstamas biznierius ir... paprašė leidimo tiesti trasą per Europos parko dalį. Gerai, kad parlamentaras iškart viską suprato... Pasirodo, minėtą parką valdo "joks giminė" Juozui Gintaras Karosas - būtent pastarojo leidimas ir buvo reikalingas minėtam verslininkui...
O vasaros pradžioje į Juozą Karosą kreipėsi vieno žymaus lietuvių dainininko žmona ir paprašė kitokio leidimo - Palangos "Šachmatinėje" sezono metu leisti rengti koncertus! Girdi, į tamstą pataręs kreiptis kompozitorius Laimis Vilkončius.
- Aš tai neprieštarauju, bet dėl visa ko atsiklauskit ir "Šachmatinės" savininko Tado Karoso, - parlamentaras neišlaikė nenusikvatojęs...
Gal bent su šiuo verslininku Seimo narį sieja giminystės ryšiai? Irgi, pasirodo, ne! Tadas - tik buvęs universiteto dėstytojo Juozo Karoso studentas. Beje, ne pirmūnas - šio studento filosofijos žinias Juozas Karosas teįvertinęs trejetu...
Arba dar viena linksma istorija. Prieš kelerius metus (Juozas Karosas Seimo nariu renkamas ne pirmą kadenciją) parlamentarui į namus paskambino tuometinis Vilniaus miesto inventorizacijos biuro viršininkas ir nedrąsiai paaiškino: "Gerbiamas Karosai, suprantu, kad ir valdžios vyrų vaikai visko gali prikrėsti, bet gal galėtumėte pakalbėti su sūnumi - jis savavališkai užėmė mano kabinetą ir iš jo neišsikrausto..." Juozas Karosas nustebo: kiek atmena, oficialiai sūnaus neturįs - tik dukrą! O tas nenaudėlis inventorizacijos biuro darbuotojas Karosiukas, pasirodo, visiems tik ir gyrėsi, kad tėvas - Seimo narys!
Šnekino Virginija
