B. Dobbin diagnozuotas mialginis encefalomielitas (ME) – lėtinė, įvairiai pasireiškianti liga, galinti sukelti miego sutrikimų, atminties ir mąstymo problemų, skausmą bei itin stiprų ir nuolatinį nuovargį, kuris nepraeina net pailsėjus. Net pokalbis, ryški šviesa ar garsus triukšmas gali išprovokuoti staigų savijautos pablogėjimą. Tokia būsena gali trukti parą ar dvi, o sunkiausiais atvejais – ištisus mėnesius. Šiuo metu britė iš lovos pakyla tik pavalgyti ir nueiti į tualetą. Šiemet ji iš namų buvo išėjusi vos penkis kartus.
„Tai sugriauna gyvenimą taip, kad net negaliu apsakyti žodžiais. Jaučiuosi praradusi viską. Vis dar turiu šeimą, tačiau netekau savarankiškumo, sveikatos, galimybės dirbti ir sportuoti“, – BBC pasakojo B. Dobbin.
“I’ve gone from training five hours a day to being bedbound 22 and a half hours a day.” Former GB sprinter Beth Dobbin describes how #ME has changed her life. #MECFS https://t.co/WiSjONljip
REKLAMA— Adam (@ABrokenBattery) October 16, 2026
Sveikatos problemos prasidėjo 2021–2022 metų žiemą, kai sportininkė viena po kitos persirgo COVID-19 ir infekcine mononukleoze. Tuo metu ji nejautė ryškių ligos simptomų, o apie abi infekcijas sužinojo tik atlikus tyrimus vėliau. Iš pradžių B. Dobbin pastebėjo, kad jai reikia daugiau miego, o bėgimo rezultatai šiek tiek suprastėjo. Vėliau pradėjo skaudėti kaklo ir pažastų limfmazgius, ji nuolat jautėsi prastai.
Didžiosios Britanijos lengvosios atletikos medikai atliko tyrimus, tačiau aiškaus atsakymo nerado. Sportininkė manė, kad tai užsitęsę mononukleozės padariniai, kurie galiausiai praeis, todėl tęsė treniruotes ir varžybas.
2022 metais jos laukė itin įtemptas sezonas – pasaulio čempionatas, Sandraugos žaidynės ir Europos čempionatas, tačiau sveikata vis blogėjo. Pasaulio čempionate B. Dobbin kentė gerklės skausmus ir neįprastu metu pabusdavo naktimis. Sandraugos žaidynėse bėgdama jautė galvos svaigimą, o kūną skaudėjo labiau nei įprastai. Europos čempionate britė patyrė vieną skaudžiausių momentų savo karjeroje. Ji per anksti pajudėjo į startą, todėl buvo diskvalifikuota. Po šių varžybų sportininkė savo išgyvenimus apibūdino kaip „pragariškus metus“.
„Pasibaigus Europos čempionatui ilgai ilsėjausi, tačiau darėsi vis blogiau. Man buvo sunku stovėti, nuolat miegojau ir visą laiką leidau lovoje“, – prisiminė ji.
Po šešių savaičių B. Dobbin pabandė grįžti į treniruotes, bet ištvėrė vos tris savaites.
Ji konsultavosi su įvairiais specialistais, nes simptomai paveikė daugybę organizmo sistemų. Galiausiai gydytojai nustatė ligą, nors, pasak sportininkės, patys nenorėjo, kad tai būtų ši liga, nes jai nėra veiksmingo gydymo. Mialginis encefalomielitas neturi žinomo išgydymo būdo. Pacientams gali pasireikšti daugiau nei 200 skirtingų simptomų, įskaitant pykinimą, galvos skausmą, pažinimo funkcijų sutrikimus. Ši liga taip pat vadinama lėtinio nuovargio sindromu, tačiau B. Dobbin toks pavadinimas nepriimtinas. Profesionalios sportininkės karjerą pradėjusi moteris anksčiau derino aštuonių valandų darbo dienas su treniruotėmis, todėl nuovargis jai visada buvo pažįstamas. Vis dėlto dabartinės būklės ji negali palyginti su įprastu nuovargiu.
„Norėčiau, kad tai būtų tik nuovargis. Tuomet viskas būtų labai paprasta. Tai kur kas daugiau. Jei savo 20 svarbiausių simptomų sąraše nuovargį įrašyčiau, jis vos patektų į jį“, – teigė britė.
Ji savo būseną apibūdino itin skaudžiai: jaučiasi taip, tarsi visas kūnas išsijunginėtų, o mirtis būtų visai netoli. Nors B. Dobbin didžiąją paros dalį praleidžia lovoje, dėl prastos savijautos jai neretai sunku net užmigti, todėl tenka vartoti užmigti padedančius vaistus.
„Net ilgiau sėdėdama jaučiuosi visiškai išsekusi, todėl geriau būnu lovoje, šiek tiek pakelta viršutine kūno dalimi. Tai nereiškia, kad jaučiuosi gerai. Simptomai niekur nedingsta, tiesiog tampa šiek tiek lengviau pakeliami“, – pasakojo ji.
B. Dobbin liga skaudžiai paveikė ir jos artimuosius. Tėvai bei sesuo Faye jaučiasi bejėgiai, nes negali pasiūlyti konkrečios pagalbos.
Paklausta apie ateitį, B. Dobbin neslėpė pesimizmo.
„Deja, perspektyvos labai niūrios“, – pripažino ji.
Ji nusprendė viešai papasakoti savo istoriją, nors supranta, kad ilgas pokalbis gali pabloginti jos sveikatą. Net apsilankymas pas gydytoją atlikti kraujo tyrimo anksčiau reikšdavo, kad po jo lovoje tekdavo praleisti kelis mėnesius.
„Žmonės, su kuriais kalbėjausi ir kurie serga šia liga, man sakė, kad jais netiki, kad kiti juos laiko tinginiais. Man neteko susidurti su žmogumi, kuris manimi netikėtų. Galbūt todėl, kad esu sportininkė. Kodėl žmogus, sportavęs 20 metų, staiga viską mestų?“ – svarstė ji.
B. Dobbin įsitikinusi, kad jos, kaip olimpietės, balsas gali padėti atkreipti dėmesį į tūkstančius žmonių, kurių kasdienybę ši liga apribojo, tačiau kurių patirtimi visuomenė dažnai netiki.
„Jaučiu, kad turiu tam tikrą atsakomybę pasinaudoti savo galimybėmis ir padėti skleisti žinią“, – teigė buvusi olimpietė.
Sekite naujausius Eurolygos įvykius. Visas naujienas apie Eurolygą ir Žalgirio rungtynes rasite čia.
