Gyvūnų teisių gynimo organizacija PETA reikalauja, kad britų grupė "Pet Shop Boys" pakeistų pavadinimą, pvz., "Rescue Shelter Boys". To PETA siekia, kad žmonės atkreiptų dėmesį į gyvūnų laikymo sąlygas parduotuvėse.
Grupės nariai savo interneto tinklalapyje į PETA laišką atrašė: "Negalime su tuo sutikti, tačiau manome, jog verta apsvarstyti šį klausimą".
Tarp kitko, "Pet Shop Boys" į lietuvių kalbą verčiasi "Gyvūnų Parduotuvės Vaikinai", o "Rescue Shelter Boys" - "Gyvūnų Gelbėjimo Įstaigos Vaikinai".
REKLAMA
