Junginys nuvalyti nuo sniego gatves – netaisyklingas. Lietuvių kalboje kilmininko junginiai su prielinksniu nuo reiškia paviršių, o tai, kas šalinama, turi būti reiškiama galininku: sniegą valyti nuo kelio; šluostyti dulkes nuo palangės.
Kai kalbama ne apie paviršiaus valymą, o kokių nors medžiagų šalinimą, vartotini kitokie junginiai: iš vandens pašalinti priemaišas (ne vandenį išvalyti nuo priemaišų); pašalinti teršalus (ne išvalyti nuo teršalų).
REKLAMA
