Siekdamas būti arčiau išeivių, Nacionalinis transliuotojas perdavė Lietuvos atstovybėms užsienyje specialias LTV programos dekodavimo korteles. Tikimasi, kad diplomatai korteles perduos bendruomenėms, kad ambasadose susirinkę lietuviai galėtų matyti Lietuvos televiziją, pranešė Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija.
Kortelių pagalba Lietuvos televiziją per palydovą galima matyti Šiaurės ir Vidurio Europoje. Užsienio reikalų ministerijos rekomendacija dekodavimo kortelės ir joms reikalingi palydoviniai imtuvai išsiųsti LR Ambasadai Danijoje, Vengrijoje, Estijoje, Latvijoje, Baltarusijoje, Ambasadai ir Generaliniams konsulatams Rusijoje.
Kitas Nacionalinio transliuotojo TV kanalas – LTV2 – palydovu transliuojamas nuo 2003 metų, LTV – nuo 2005-ųjų, bet užkuoduota, todėl programą matyti reikia specialių dekodavimo kortelių. Abu kanalus Šiaurės ir Vidurio Europai retransliuoja palydovas „Sirius“. Tuo pačiu palydovu transliuojama Lietuvos radijo pirma programa ir programa „Klasika“.
LRT generalinis direktorius Kęstutis Petrauskis tikisi, kad URM supras televizijos transliacijų prasmę užsienio lietuviams ir aktyviau rems siekius pradėti Lietuvos televizijos programas visai Europai ir Šiaurės Amerikai. Praėjusiais metais Seimas priėmė įstatymo pataisas, leidžiančias palydoviniais kanalais transliuoti naujas programas. Vyriausybė svarsto galimybę skirti lėšų, kad jau šiais metais būtų pradėtos LTV programos transliacijos JAV, sakoma pranešime.