rusų kalba

Kažkada Sovietų imperijos nacionaliuose pakraščiuose buvo labai stengiamasi įtvirtinti dvikalbystę, kad visi be gimtosios kalbos puikiai mokėtų ir rusiškai. Ironiška, tačiau su dvikalbystės pasekmėmis dabar susidūrė ir patys rusai.

Latvijos prezidentas Andris Berzinis po susitikimo su ministru pirmininku Valdžiu Dombrovskiu trečiadienį sakė: „Vardan vieningos visuomenės panaudosime visas galimybes dialogo keliu rasti kompromisą“. Prezidentas dar kartą pakartojo, kad, jo nuomone, latvių kalba neabejotinai turi būti vienintelė Latvijos valstybinė kalba. Ieškodamas kompromiso A. Berzinis ketina bendradarbiauti su Konstitucinių teisių komitetu ir Saeimos pilietybės įstatymo įgyvendinimo komitetu bei kitomis institucijomis.

Latvijos valdančiosios koalicijos partijų tarybos ragina visų tautybių Latvijos piliečius dalyvauti artėjančiame referendume ir balsuoti prieš antros valstybinės kalbos statuso suteikimą rusų kalbai. Valdančioji koalicija mano, kad valstybinė latvių kalba yra Latvijos nepriklausomybės pagrindas. Koalicija pranešime teigia, kad vienintelis peticiją dėl valstybinės kalbos pateikusių ir gyventojų parašus surinkusių politikų tikslas yra pasinaudoti referendumu ir suskaldyti Latvijos visuomenę.

Latvijos prezidentas Andris Berzinis pirmadienį pareiškė atsistatydinsiąs, jei rusų kalba taps antrąja valstybine kalba šalyje, praneša agentūra „RIA Novosti“. „Vienintelis dalykas, kurį galiu pažadėti dėl kalbos: kol tai priklausys nuo manęs, to nebus. Jei vis dėlto taip įvyktų, aš pasitrauksiu iš posto“, – sakė prezidentas pirmadienį per pokalbį su žurnalistais.

Latvijoje per dvi savaite buvo surinkta apie 40 tūkstančių parašų už Konstitucijos papildymus, pagal kuriuos rusų kalbai būtų priskirtas valstybinės kalbos statusas. Parašų rinkimas startavo lapkričio 1 dieną ir tęsis iki gruodžio pradžios. Tam, kad būtų surengtas referendumas dėl Konstitucijos pataisų, būtina surinkti apie 154 tūkstančius parašų (dešimtąją dalį visų rinkėjų). Tokiu būdu per pusę duoto laiko buvo surinkta vos trečdalis reikalingų parašų, praneša Lenta.ru.

Latvijoje renkami parašai dėl rusų kalbos įteisinimo antrąja valstybine kalba. Ypač aktyvūs Daugpilio gyventojai, kurių dauguma rusai. Į rinkimų apylinkę Daugpilyje, į kurią užsuko ir LTV „Panoramos“ žurnalistai, kasdien ateina per 200 žmonių, norinčių pasirašyti dėl rusų kalbos kaip antrosios valstybinės kalbos įteisinimo.

Rusijos žurnalistai įtaria, kad tarp buvusį Libijos diktatorių žudžiusių žmonių galėjo būti rusų arba kitos slavų tautybės žmonių. Žiniasklaida priėjo tokią išvadą po to, kai atidžiau perklausė garsus, girdimus per M. Gaddafio suėmimo filmuotą medžiagą. Paplitusioje vaizdo medžiagoje, kurioje užfiksuotas minios tempiamas ir mušamas M. Gaddafis, girdisi, kaip antrame plane kažkas rusų kalba pasako: „Na ką, duok neštuvus, išnešim.

Nuo kitų metų įsigalioja vadinamosios „Europos pilietinės iniciatyvos“ taisyklė, atverianti duris ne tik praplėsti oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų statusą, bet ir padidinti jų skaičių – tam net nebūtina įstoti į pačią ES. Kad būtų suteiktas oficialiosios ES kalbos statusas, pagal naująją taisyklę reikia mažiausiai 1 mln. ES piliečių parašų iš mažiausiai 7 ES valstybių. Šiuo atveju galioja ne tik „popieriniai“, bet ir elektroniniai parašai.

Ukrainos valdančiosios „Regionų partijos“ aukščiausio šalies valdymo – Rados deputatai užregistravo įstatymo projektą, kuriuo norima nacionalinių mažumų kalboms suteikti teisę naudoti jas greta valstybine laikomos ukrainiečių kalbos, rašo lenta.ru. Jei įstatymas bus priimtas, 13-oje Ukrainos regionų rusų kalba bus naudojama visuose valstybės veiklos lygiuose. Vienintele išimtimi bus Ukrainos ginkluotosios pajėgos. Regionuose priimtą kalbą  numatoma naudoti  teismuose, policijoje.

Lietuviškose ir tautinių mažumų mokyklose vienodinamas lietuvių kalbos mokymas, o dar po dvejų metų – ir pats egzaminas. Lenkiškos ir rusiškos mokyklos naujovę sutinka priešiškai. Esą negali būti kalbos, kad mokinių jėgos laikant tą patį egzaminą bus vienodos, praneša LTV „Panorama“.Nuo kitų mokslo metų lenkiškų ir rusiškų mokyklų 11–12 klasių mokiniai lietuvių kalbą ir literatūrą privalės mokytis tokiu pat krūviu kaip ir lietuviškų mokyklų mokiniai.

Susidomėjimas rusų kalba pastaruoju metu išaugo porą ir daugiau kartų, pastebi didesnioji dalis kalbintų kalbų mokyklų atstovų. „Po Lietuvos nepriklausomybės atgavimo rusų kalba dėl ideologinių ir politinių priežasčių buvo labai nepopuliari. Dvidešimt metų vaikai nesimokė tos kalbos, todėl dabar mūsų šalyje trūksta darbingo amžiaus specialistų, mokančių rusų kalbą“, – sako Vilniaus universiteto Užsienio kalbų instituto direktorė Danutė Balšaitytė.

Angelina Jolie (35) turi naują aistrą — rusų kalba. Anot aktorės, jai patinka jausmingai ir gundančiai kalbėti šia kalba, rašo „The Sun“. Aktorė šios, mums taip įprastos kalbos meno, mokėsi specialiai naujam vaidmeniui — filme apie šnipus ji būtinai pakalbės rusiškai. Pasak A. Jolie, rusų kalba iš pradžių pasirodė labai sunki, bet tuo pačiu labai graži kalba. „Su susidomėjimu stebėjau kokia gyva ir viliojanti gali būti kalba. Kai kurie rusų kalbos akcentai — labai specifiniai.