range rover

Šią dieną, prieš septyniasdešimt metų karalienė mėgavosi Kenijos laukinės gamtos vaizdais ir garsais. Ji net nenumanė, kad jos gyvenimas pasikeis amžiams ir iš tuometinės princesės ji taps monarche. Kitą dieną, 1952-ųjų vasario 6-ąją, jos mylimas tėvas George'as VI mirė miegodamas, būdamas vos 56 metų. Tą dieną Elizabeth ir jos dabar jau velionis vyras princas Philipas keliavo po Keniją.

Po pasaulinės premjeros karališkajame Kovent Gardeno operos teatre Londone – ne mažiau įspūdingas išankstinis pristatymas publikai Lietuvoje. Antradienio vakarą kultūrinių renginių erdvėje „Dūmų fabrikas“, Vilniuje, susirinkę svečiai savo akimis išvydo naujosios kartos „ Range Rover“ modelį ir garsaus šiuolaikinio menininko Tado Černiausko specialiai šiam įvykiui sukurtą instaliaciją.

„Range Rover“ modelių šeima jau daugiau nei penkis dešimtmečius garsėja gausiu inovacijų kūrimo paveldu. Naujasis „ Range Rover“ pratęsė šią tradiciją: rafinuotame modelyje pritaikyta galybė technologijų, didinančių automobilio ekonomiškumą, saugumą ir užtikrinančių patogumą. Siekiant modernios prabangos, jame sklandžiai integruotos pažangios, lengvai naudojamos funkcijos. „Naujasis „Range Rover“ yra pažangiausias kada nors pagamintas „ Land Rover“ modelis.

Antradienio vakarą Karališkajame operos teatre „Covent Garden“, Londono centre, bendrovė „Land Rover“ pristatė naująjį „Range Rover“ modelį. Per pasaulinę prezentaciją parodytas automobilis atspindi modernią prabangą – vairuotojui ir keleiviams jis suteikia daugiau rafinuotumo bei personalizavimo galimybių nei bet kada anksčiau. „Naujasis „Range Rover“ – puikus mūsų vizijos sukurti pasaulyje geidžiamiausius prabangius automobilius, skirtus išrankiausiems klientams, pavyzdys.

Legendinių Didžiosios Britanijos automobilių gamintoja „Land Rover“ pradėjo skaičiuoti paskutines dienas iki oficialiosios pasaulinės naujojo „Range Rover“ modelio premjeros ir ta proga nekantriausiems gerbėjams atskleidė pirmąsias prabangaus visureigio nuotraukas, rašoma pranešime spaudai. Didžioji automobilio pristatymo šventė įvyks spalio 26 dieną, 22.45 val. Lietuvos laiku, kai kultinis SUV modelis specialios tiesioginės transliacijos metu bus atskleistas visam pasauliui.

Legendinių Didžiosios Britanijos automobilių gamintoja „Land Rover“ pradėjo skaičiuoti paskutines dienas iki oficialiosios pasaulinės naujojo „Range Rover“ modelio premjeros ir ta proga nekantriausiems gerbėjams atskleidė pirmąsias prabangaus visureigio nuotraukas. Didžioji automobilio pristatymo šventė įvyks spalio 26 dieną, 22.45 val. Lietuvos laiku, kai kultinis SUV modelis specialios tiesioginės transliacijos metu bus atskleistas visam pasauliui.

Septyni lietuvių kilmės vyrai Anglijoje buvo nuteisti laisvės atėmimo bausme, po to kai pavogė daugiau nei 50 automobilių, kurių bendra vertė siekia 2,4 mln. svarų (apie 2,8 mln. eurų). Anglijos Lesteršyro policija sakė, kad organizuotos nusikalstamos grupuotės nariai per naktinius reidus įvairiose apygardose pavogė daugybę prabangių automobilių, rašo BBC. Jų teigimu, didžioji dalis automobilių buvo išardyti, o jų dalys parduotos internetu arba keltu nugabentos į Lietuvą.

Praėjo metai, kai princas Harry ir Meghan Markle paliko Jungtinę Karalystę ir naujo gyvenimo etapo išvyko kurti į JAV. Vis dėlto, karališkąją šeimą sukrėtusi princo Philipo mirtis, manoma, vėl sujungs byrančius brolių Williamo ir Harry santykius. Po metų pertraukos Harry į JK atskrido vienas, be žmonos.

Sekmadienį Kaune, prie kapinių, kilęs konfliktas peraugo į persekiojimą ir baigėsi areštinėje. Policijos departamento duomenimis, apie 18 val. Kaune, Šilainių plente, prie kapinių, 1985 metais gimęs vyras ir 1990 metais gimusi moteris užsipuolė vyrą, gimusį 1983 metais, bei kartu automobilyje sėdėjusius asmenis, gimusius 1981 metais ir 2010 metais.

Ne visi gali būti milijardieriais, tačiau kai kurie gali mėgautis visais jų gyvenimų teikiamais privalumais. Būtent tai gali patvirtinti tokiose šeimose auklėmis dirbančios moterys – nesibaigiančios kelionės, įspūdingi patiekalai, dovanos ir premijos – tikra jų kasdienybė. Tiesa, yra ne tik gražiosios šio darbo pusės, rašoma dailymail.co.uk. Tiffany Norris turi įkūrusi įmonę, kurioje auklės dirba tik su pasiturinčiomis šeimomis – milijardierių gyvenimą čia stengiamasi paversti dar lengvesniu.

Rusų milijardierius Romanas Abramovičius gali pasigirti įspūdingais turtais, o paskutinis jo pirkinys išties atima žadą. Šįkart milijardierius įsigijo 495 milijonus kainuojančią jachtą. „Solaris“ jachta, kuri šiuo metu yra statoma Vokietijoje, turės net 8 denius, taip pat aikštelę, skirtą nusileisti sraigtasparniui. Vasara ji pagaliau bus užbaigta ir turėtų atitekti Abramovičiui. Taip pat jachtoje bus net 48 kajutes, kuriose tilps 36 svečiai ir 60 įgulos narių.

Džiugios naujienos milijardieriaus Romano Abramovičiaus šeimoje. Susižadėjo jo dukra Sofia.  Tiesa, sužadėtuves gaubia daug paslapčių… Viena jų – pats merginos sužadėtinis. Užsienio žiniasklaidoje rašoma, kad tai – paslaptingas vaikinas, vardu Jamie. Jamie pasipiršo merginai savaitgalį, jiems beatostogaujant Šv. Barto saloje. Mergina netrukus parodė savo didžiulį deimantą socialiniuose tinkluose. „Praėjusi naktis buvo ta, kurios niekuomet nepamiršiu.

Jau netolimoje ateityje visas transportas bus elektrifikuotas, tačiau prie naujos kartos energijos automobilių industrija nepereis per naktį. Pastaraisiais metais pokyčiai vyksta sparčiai, bet palaipsniui. Visureigių madas diktuojanti kompanija „Land Rover“ rodo aiškią modernių didesnio pravažumo modelių kryptį – jie virs hibridais, nes būtent tokį kėbulo tipą turinčių modelių elektrifikavimas yra kur kas racionalesnis nei kitų.

„ Range Rover“ pristato atnaujintą „Velar“, kuris yra dar ekologiškesnis, modernesnis ir išsiskiria atnaujintu elegantišku dizainu. „Range Rover“ dabar siūlomas su hibridine „Plug-in“ pavara, šešių cilindrų eilės benzininiais ir dyzeliniais varikliais ir standartine pneumatine pakaba. Visureigyje montuojami naujos kartos keturių cilindrų „Ingenium“ dyzeliniai varikliai užtikrina ypač didelį efektyvumą ir puikias važiavimo savybes.

Šių metų pradžioje, kai paskelbė apie tai, kad atsisako karališkosios šeimos titulų ir išvyksta gyventi į JAV, princas Harry ir jo žmona Meghan Markle kaip reikiant sukrėtė karališkąją šeimą.  Ir nors buvo žinoma, kad tai nuliūdino daugelį šeimos narių, tik dabar paaiškėjo, ką apie tai galvoja princas Philipas.

Jungtines Valstijoas vėl krečia naujas skandalas. Į gatves vėl išėjo gausus būrys protestuotojų po to, kai interneto platybėse pasirodė vaizdo įrašas, kuriame matoma kaip policininkai nušauna juodaodį Jungtinių Valstijų pilietį. Kaip ir anksčiau, į gatves išėję protestuotojai savo pasipiktinimą išreiškė siaubdami nieko dėtų žmonių turtą. Šį kartą jiems užkliuvo automobiliais prekiaujančios įmonės turtas.

Daugybę karališkosios šeimos gerbėjų nuolat domino dvi temos – dėl ko kilo nesutarimai tarp Kate Middleton ir Meghan Markle, bei, žinoma, kas šitaip atskyrė brolius – princą Harry ir Williamą? Ir nors versijų buvo įvairiausių, dar niekas į dienos šviesą nebuvo iškėlę to fakto, kuris iškeltas naujausioje knygoje apie karališką šeimą „Finding Freedom“. Vos knygai pasirodžius, princo Harry ir M. Markle atstovai spaudai patikino, kad jiedu prie knygos rašymo neprisidėjo, vis dėlto nė vienas fakt...

Jau visai netrukus pasaulį išvys naujausia knyga apie princą Harry ir jo mylimąją Meghan Markle, pavadinimu „Finding Freedom“. Knygoje bus atskleista daugybė privataus poros gyvenimo detalių, o taip pat aprašyta ir visa karališkoji drama, privertusi juodu persikelti už Atlanto. Jau dabar kalbama apie tai, kad knyga sulauks ypatingo dėmesio, deja, ne visas jis karališkajai šeimai bus priimtinas. Šaltinių teigimu, būtent karalienė bus ta, kurią knyga paveiks labiausiai.

Jau visai netrukus pasaulį sudrebins nauja knyga apie princo Harry ir jo mylimosios Meghan Markle gyvenimą „Finding Freedom“, kurioje atskleidžiamos slapčiausios poros gyvenimo detalės, o taip pat nemažai kalbama ir apie karališkosios šeimos dramas. Ir nors princo ir Meghan atstovas spaudai patikino, kad jie prie knygos rašymo neprisidėjo, nė vieno fakto taip pat nepaneigė.

Jau visai netrukus prekyboje pasirodys nauja knyga apie princo Harry ir jo žmonos Meghan Markle gyvenimą, kurioje bus atskleistos pačios įdomiausios jų bendro gyvenimo detalės.  Tiesa, nemažai dėmesio čia bus skiriama ir dramai, kuri išskyrė karališkąją šeimą.

Sakoma, kad kai kurie vyrai su amžiumi darosi tik seksualesni – būtent tai įrodo ir žavusis Italijos milijonierius, Gianluca Vacchi. 52-ejų vyras susilauks vaikelio su net 27 metais jaunesnė gražuolė, Sharon Fonseca. Pora visai neseniai gerbėjus nustebino ir paviešino itin mielą nuotrauką. Neseniai vyras pasidalijo džiugia žinia, jis su mylimąja greitai taps tėvais. Naujieną Gianluca pranešė nusifilmavęs vaizdo įraše.

Sakoma, kad kai kurie vyrai su amžiumi darosi tik seksualesni – būtent tai įrodo ir žavusis Italijos milijonierius, Gianluca Vacchi. 52 metų vyras traukia kur kas jaunesnes moteris, o jau kurį laiką jo dėmesiu mėgaujasi net 27 metais jaunesnė gražuolė, Sharon Fonseca. Neseniai vyras pasidalijo džiugia žinia, jis su mylimąja greitai taps tėvais. Naujieną Gianluca pranešė nusifilmavęs vaizdo įraše.

Tikriausiai visi esame susimąstę, kas būtų, jei loterijoje laimėtume milijoną? Būtent tokia sėkmė nusišypsojo jauniausiajai Jungtinės Karalystės laimėtojai, Jane Park, kuri vieną milijoną svarų laimėjo būdama vos 17-os. Tiesa, dabar merginai jau 24 metai, o jos turtai ir prabangus gyvenimo būdas, panašu, nesibaigia. Jane gyveno visiškai paprastą gyvenimą, iki kol pirmąkart nenusipirko loterijos bilieto ir iškart nelaimėjo milijono.

Dviejų durų visureigis – šiandien tai skamba kaip neįprasta idėja, tačiau vadovaujantis pradine „Range Rover“ visureigio sumanytojų idėja, „Range Rover“ visuomet ir turėjo būti visureigišku kupė. Nuo pat pirmųjų „Range Rover“ gamybos dienų šis britiškas visureigis iš gamyklos išriedėdavo turėdamas dvi dureles ir tai buvo normalu. Vis dėlto, netrukus dvidurę visureigio versiją išstūmė praktiškesnė ir universalesnė versija su penkiomis durimis.

Sakoma, kad kai kurie vyrai su amžiumi darosi tik seksualesni – būtent tai įrodo ir žavusis Italijos milijonierius, Gianluca Vacchi. 52 metų vyras traukia kur kas jaunesnes moteris, o jau kurį laiką jo dėmesiu mėgaujasi net 27 metais jaunesnė gražuolė, Sharon Fonseca. Panašu, kad vyras ją nepaprastai lepina. Neseniai socialinio tinklo „Instagram“ asmeninėje paskyroje Gianluca pasidalijo vaizdo įrašu, kuriame nustebina Sharon įspūdinga dovana.

Pasaulio moterų metų automobilio 2019“ (angl. Women’s World Car of the Year, WWCOTY) konkurse naująjį originalų ir prabangų miesto visureigį „Range Rover Evoque“ išrinko geriausiu miesto visureigiu. Septyniose apdovanojimų kategorijose varžėsi 21 kandidatas, atrinktas 41 teisėjo iš 32 šalių. Visureigiui „Evoque“ skirtą apdovanojimą Tarptautinėje Dubajaus automobilių parodoje įteikė WWCOTY žiuri komisijos narė Shereen Shabnam.

„Land Rover Defender“  – automobilis, kurio kampuotas siluetas ir tvirtas charakteris jau tapo neatskiriama legendos dalimi. Šiandien Frankfurto automobilių parodoje pirmą kartą parodytas naujos kartos „Defender“ taip pat nė nemano slėpti kampuoto charakterio, linkusio į nuotykius ant ratų. Ir ne tiesiog į eilinius nuotykius šiltą vasaros atostogų dieną, o į tokius, kuriuose gausu besikeičiančios aplinkos, įspūdingų peizažų, naujausių technologijų ir angliškos elegancijos.

Naujosios kartos „Defender“ kursto savo gerbėjų smalsumą įspūdingu žygiu, kurio finišas – Frankfurto automobilių paroda. Čia rugsėjo 10 d. įvyks pasaulinė naujojo „Land Rover Defender“ premjera.

Kaip grybai po lietaus skirtingų automobilių gamintojų gamose atsirandantys visureigiškos išvaizdos modeliai retkarčiais sukuria įspūdį, jog naujų automobilių pirkėjai trokšta tik vieno – automobilio, kuris atrodytų kaip visureigis, leistų sėdėti kaip kokiam soste ir sudaryti iliuziją, jog nelaimės atveju būsite saugesni. Bent jau kol kas, tam tikrų gamintojų kerai veikia be didesnių pastangų, nes visureigiškos išvaizdos automobiliai dažniausiai perkami trijų tipų vairuotojų. Pirmasis – moterų.

Daugelį metų „Jaguar“ markės flagmanu buvęs „Jaguar XJ“ sedanas bus priverstas iškelti baltą vėliavą ir pasiduoti visuotinei elektrifikacijai. Bendrovės vadovai oficialiai pranešė, jog sekančios kartos „Jaguar XJ“ taps pilnaverčiu elektromobiliu.

„Land Rover Discovery“ jau seniai yra tapęs nevaržomos kelionės automobiliu simboliu, o jo mažesnysis brolis „Discovery Sport“ ketina įrodyti, kad dydis nesvarbu, jei kalbame apie laisvę keliauti. Stilistiškai „Discovery Sport“ nutolo nuo savo pirmtako ir priartėjo prie su niekuo nesupainiojamos naujos kartos „ Land Rover“ šeimos narių išvaizdos.

„Land Rover“ įspūdingai pažymi Pasaulinę „Land Rover“ dieną – kompanija paskelbė, kad vienas iš baigiamųjų naujojo „Land Rover Defender“ lauko bandymų etapų įvyks egzotiškos gamtos apsuptyje Kenijoje, milžiniškame Boranos draustinyje.

Kai 2011 metais prekyboje pasirodė „Range Rover Evoque“, rinka nuščiuvo – ką šis tarsi nuo podiumo nulipęs išsišokėlis veikia miestų visureigių pasaulėlyje? Atsakymo ilgai laukti neprireikė: mėgaujasi populiarumu. Balandį Lietuvos rinkoje startuosiantis antrosios kartos „Evoque“ neprarado nė krislo žavesio, tapo dar solidesnis, sportiškesnis ir turi daug naujų gebėjimų. Ir jis jau Vilniuje – „Land Rover“ salone šiandien įvyko automobilių stiliaus ikonos  išankstinė premjera.

Turtuolių gyvenimas kartais atima žadą – vieni investuoja į beprotiškai brangius pirkinius, o kiti deda visas pastangas, kad jų vaikai pasiektų dar neregėtų aukštumų. Pasiturinčių šeimų vaikams papildomas pamokas vedanti mokytoja atskleidė savo darbo užkulisius. Valerie Westfield neslepia – už valandos su puse trukmės pamoką jai yra mokama virš 1000 eurų.

Jau vasario pabaigoje į Lietuvą išankstinei pažinčiai vos kelioms dienoms atriedės naujos kartos „Range Rover Evoque“, pasaulyje debiutavęs praėjusių metų pabaigoje. Šis stilingas, elegantiškas ir modernus miesto visureigis prikaustė dėmesį nuo pat premjeros pernai lapkritį Londone, o jau netrukus jį bus galima apžiūrėti ir Vilniuje. „Range Rover“ legenda vadinamo „Evoque“ turas Vilniuje – dalis visoje Europoje vykstančių naujojo automobilio pristatymo renginių.

Automobilio variklis – vienas svarbiausių, jeigu ne pats svarbiausias komponentas. Tai – automobilio širdis ir vienas iš tų elementų, kuris labai stipriai formuoja konkretaus modelio charakterį.

Vos pasirodęs rinkoje 2011 metais jis tapo stilingo prabangaus miesto visureigio etalonu. Lyg nužengęs nuo mados podiumo, puikiai valdomas, kompaktiškas ir pakankamai praktiškas, kad taptų populiarus daugelyje rinkų, įskaitant ir Lietuvą. Šiandien debiutavęs naujos kartos „Range Rover Evoque“ paveldėjo aristokratišką išvaizdą ir važiavimo kokybę, šiek tiek paaugo, tapo sportiškesnis, išmoko naujų technologijų. Ir prisijaukino hibridinį variklį.

28-erių metų Anthony Joshu šiuo metu pluša treniruočių stovykloje prieš svarbiausią šių metų kovą. Britų sportininkas po dviejų savaičių gins net keturis sunkiasvorių bokso pasaulio čempiono diržus kovoje prieš rusą Aleksandrą Povetkiną. Tačiau A.Joshua pasiruošimą kovai kiek sutrikdė asmeninės problemos. Britų dienraštis „The Sun“ praneša, kad buvo pavogtas boksininkui priklausantis prabangus „Range Rover“ automobilis. Teigiama, kad šios transporto priemonės vertė siekia apie 190 tūkst.

„Netrukus Kinijos automobilių gamintojai pranoks visus“ – atsimenate šią frazę? Frazę, kurią tenka girdėti kiekvieną kartą, kuomet visų dėmesį patraukia vienas ar kitas originalus automobilis iš Kinijos? Akivaizdu, jog Kinijos automobilių pramonė po truputėlį keičiasi. Vis daugiau gamintojų nusprendžia naudoti savo idėjas, o ne kopijuoti žymiausių prekinių ženklų produkciją.

Gruzijos milijonieriaus Valerijaus Gelašvili dukra Sofio Gelašvili-Niūniavė ir jos vyras Dominykas Niūniava iki šiol gyvena džiugiomis akimirkomis – porą praėjusių metų pabaigoje aplankė gandrai. Dukrelę Emanuelę Valeriją auginanti aktyvi mergina taip pat vis dažniau akies krašteliu leidžia savo gerbėjams žvilgtelėti į prabanga blizgantį gyvenimą. Milijonieriaus dukra visai neseniai pasidalijo nuotraukoje, kurioje ji pozuoja prie naujutėlio „Range Rover“ visureigio.

Vienas didžiausių D.Britanijos automobilių gamintojų – „Jaguar Land Rover“ pradėjo ruoštis kardinalioms permainoms. Sportiškų sedanų ir itin populiarių visureigių gamintoja pranešė apie savo ateities planus, kuriuose pagrindinį vaidmenį atlieka naujutėlė modulinė platforma.

Sportininkai gyvena išties įtemptą gyvenimą, o jų žmonoms tenka nuolat prisitaikyti – keliauti ten, kur keliauja ir jų vyrai. Galbūt būtent todėl jie neretai savo ištikimas moteris apipila prabangiausiomis dovanomis, kurios išties priverčia aiktelėti. Legendinio Škotijos klubo „Celtic“ narys Scottas Sinclair dar prieš savo ir gražuolės mylimosios Helen Flanagan antrosios atžalos gimimą, nusprendė savo antrąją pusę palepinti.

„Jaguar Land Rover“ naujo ambicingo projekto CORTEX tikslas – sukurti automobilius, kurie turės visas visureigių, įveikiančių nuožmiausias bekeles ir bet kokias oro sąlygas, savybes. „Jaguar Land Rover“ įgyvendina 3,7 mln. svarų sterlingų apimties projektą CORTEX, kurio metu autonominiai automobiliai perkeliami į bekelę, užtikrinant, kad jie visiškai pajėgūs įveikti bet kokias oro sąlygas: purvą, lietų, ledą, sniegą ar rūką.

Prodiuseris bei didžėjus Calvinas Harrisas kartu su mylimaja Aarika Wolf pateko į avariją, praneša užsienio naujienų portalas „TMZ“. Aarika Wolf, vairavusi Range Rover markės automobilį atsitrenkė į Hondą, kurioje buvo dvi moterys. Susidūrimas nebuvo labai sunkus, abi šalys apsikeitė automobilių draudėjų informacija, po to buvo iškviesta policija. Nuo sunkesnių sužalojimų porą ir moteris apsaugojo greitai išsiskleidusios oro pagalvės.

22 metų mergina iš Irano niekada nematė nepritekliaus. Turtingus tėvelius turinti Sepii studijuoja mediciną Londone, už buto nuomą nemoka, vairuoja Range Rover ir per mėnesį išleidžia apie 10 000 svarų sterlingų. „Negaunu stipendijos, bet jeigu reikia pinigų, visada paprašau tėvų. Jokio daro nedirbu. Rašau mados tinklaraštį ir turiu „Youtube“ kanalą.

Prieš kelias savaites pramogų pasaulyje nuvilnijo ne vienas skyrybų skandalas. Vis dėlto daugiausiai dėmesio žiniasklaidos dėmesio sulaukė antrą kartą savo santykius lipdyti bandęs merginų popdievaitis Justinas Bieberis ir Selena Gomez. Panašu, jog po skyrybų kiekvienas jaunuolių žingsnis stebimas įkyrių fotografų. Praėjusią savaitę visi aptarinėjo „putlias“ S. Gomez nuotraukas paplūdimyje, tačiau šįkart visų dėmesį patraukė Los Andžele įvykusi J. Bieberio avarija.

Ženevos automobilių parodoje „Land Rover“ ką tik pristatė pirmąjį pasaulyje didelės klasės prabangų visureigį kupė kėbulu – „Range Rover SV Coupé“. Automobilį įsigyti bus galima jau šių metų lapkritį.

Ženevos automobilių parodoje „Land Rover“ ką tik pristatė pirmąjį pasaulyje didelės klasės prabangų visureigį kupė kėbulu – „Range Rover SV Coupé“. Automobilį įsigyti bus galima jau šių metų lapkritį. Neįprastą visureigį kūrė „Land Rover“ dizaino bei Specialiųjų operacijų padaliniai. „SV Coupé“ yra pavyzdinis „Range Rover“ dizaino, meistrystės ir galimybių įsikūnijimas – visi 999 „SV Coupé“ automobiliai atsižvelgiant į klientų pageidaujamas komplektacijas bus surinkti rankomis.

Trečiadienį į avariją pateko ir žuvo buvęs NBA krepšininkas Rasualas Butleris. Žuvo ir ant keleivio sėdynės sėdėjusi jo žmona „Americal Idol“ žvaigždė, atlikėja, Leah LaBelle. Pranešama, kad avarija įvyko 2 val. nakties. Krepšininkas beveik trigubai viršijo leistiną greitį ir nesuvaldė savo automobilio „Range Rover“. Galingas visurėgis trenkėsi į parkomatą, apsivertė ir rėžėsi į sieną. Su R. Butleriu avarijoje žuvo ir 31-erių žmona L. LaBelle, kuri šiemet ketino išleisti savo debiutinį albumą.