• tv3.lt antras skaitomiausias lietuvos naujienu portalas

Komentuoti
Nuoroda nukopijuota
DALINTIS

„Eurovizinis“ šurmulys neaplenkė ir lenktynininko Vaidoto Žalos. Stebėdamas antrąjį dainų konkurso pusfinalį, sportininkas liko nustebintas – Kipro atstovės Antigoni kūrinyje „Jalla“ jis aiškiai išgirdo savo pavardę.

„Eurovizinis“ šurmulys neaplenkė ir lenktynininko Vaidoto Žalos. Stebėdamas antrąjį dainų konkurso pusfinalį, sportininkas liko nustebintas – Kipro atstovės Antigoni kūrinyje „Jalla“ jis aiškiai išgirdo savo pavardę.

REKLAMA

Šiuo nuotaikingu sutapimu lenktynininkas suskubo pasidalinti su sekėjais „Instagram“ tinkle.

Pasidalino vaizdo įrašu

„Be sutikimo buvau įtrauktas į Kipro Eurovizinę programą“, – rašė V. Žala.

View this post on Instagram

A post shared by Vaidotas Žala - Nørdis Team (@vaidotaszala_nordisteam)

REKLAMA
REKLAMA

Vaizdo įraše užfiksuota Kipro dainininkė, „Eurovizijos“ scenoje atliekanti kūrinį „Jalla“.

REKLAMA

Įdomu tai, kad šis pagrindinis dainos žodis tariamas identiškai lenktynininko pavardei – „Žala“.

Papildomo šarmo kūriniui suteikia ir intriguojantis tekstas: atlikėja dainuoja „They want Jalla“, kas išvertus į lietuvių kalbą reiškia „jie nori Jalla“. Vis dėlto kipriečių tarmėje šis žodis turi visai kitą reikšmę ir verčiamas kaip „daugiau“.

Prie šio kūrinio gimimo dirbo gausi komanda: pati Antigoni Buxton, taip pat Charalambous Kallona, Connoras Mullally-Knightas, Demetrius Nikolaou, Klejdi Lupa, Parisas Kalposas bei Trey Qua.

Kviečiame atrasti naują tv3.lt turinį! Nuo šiol portale jūsų laukia ne tik kasdien nauji testai, bet ir kryžiažodžiai išbandykite savo žinias, spręskite ir smagiai praleiskite laiką.

REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
REKOMENDUOJAME
rekomenduojame
TOLIAU SKAITYKITE
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
Į viršų