Psichiatrijos ligoninės direktoriui atsibodo, kad du ligoniai save laiko Napoleonais. Abu apsirengę kaip Napoleonas, abu vaikšto užsikišę ranką už liemenės ir, suprantama, vienas kito nuoširdžiai nekenčia. Aišku, kodėl: juk vienas kitą laiko uzurpatoriumi! Įtampa tokia didelė, kad direktorius nusprendžia imtis priemonių šiai nesveikai atmosferai pakeisti. Jis pasikviečia abu "Napoleonus" ir sako:
- Sėskite ir paspauskite vienas kitam ranką.
Pirmasis "Napoleonas" pareiškia:
- Aš nekalbu su uzurpatoriumi.
Antrasis taip pat išdidžiai:
- Aš nekalbu su uzurpatoriumi.
- Atidžiai paklausykite. Man tai atsobodo iki gyvo kaulo. Du Napoleonai vienu metu - tikras pragaras. Taigi tuojau pat susitaikykite arba uždarysiu į vieną palatą ir laikysiu kiek reikės.
- Elkitės kaip tinkamas, su uzurpatoriumi aš nekalbu.
- Aš - tuo labiau, - patvirtina antrasis.
Abu uždaromi į tą pačią palatą.
- Kai susitarsite, pabelskite į duris.
Praeina viena, dvi, trys dienos. Pagaliau pasigirsta beldimas. Sargas prieina prie durų.
- Viskas gerai. Jau susitarėme!
Direktorius, pavaduotojas ir vyriausiasis sargas ateina prie durų, atrakina ir leidžia vyrukams išeiti.
- Jūs pirma, brangioji Žozefina!