Sumanus dainininkas

Muzikos grupės "Jamiroquai" lyderis Džey Key buvo sulaikytas policijos, nes stipriai viršijo greitį. Už tokį pažeidimą jam buvo skirta bauda ir šešiems mėnesiams atimtas vairuotojo pažymėjimas. Kaip žinia, dainininkas be galo mėgsta vairuoti ir vien mintis, kad net pusę metų jo prabangus "Mercedes-benz" markės automobilis dulkės garaže, sukėlė nusivylimą. Tačiau jis rado puikią išeitį, kaip nepažeidžiant įstatymų toliau vairuoti. Jis prie savo namo kieme už šimtą tūkstančių svarų sterlingų pagal visus reikalavimus įsirengė kartingų trasą. Tačiau ir čia jo laukė netikėtumai, mat dainininkas pamiršo patvirtinti statybų planą ir jam teko kreiptis į savivaldybę, kad ši leistų pasilikti trasą. Laimei, savivaldybė sutiko nebebausti Džėjaus, tad jis jaučiasi kaip vaikas, gavęs naują žaislą.