Voso miesto ligoninės seselė Viskonsine rodė pareigūnui, kur nubėgo jauna stirnaitė. Ji pasakoja, kad gyvūnas į ligoninę įšoko pro langą. Pažiro stiklai.
O netrukus pasirodo ir chaoso ligoninėje kaltininkė. Stirna išsigandusi, ji klumpa ant stiklų ir bando pasprukti. Visgi pareigūnams pavyksta ją tvirtai sučiupti.
Belieka atidaryti į lauką vedančias duris koridoriuje ir išlaisvinti gyvūną, tačiau tai – ne taip paprasta. Stirnaitė priešinasi. Visgi galiausiai policininkams pavyksta ją nusivesti prie išėjimo ir po kelių akimirkų ji nušuoliuoja miškelio link.
