Lietuvos ir Kanados jaunimas turės galimybių gilinti specialybės ir kalbos žinias, studijuoti ir dirbti atostogų metu kitoje susitariančiojoje šalyje bei pažinti jos visuomenę ir kultūrą. Tai numatyta praėjusį lapkritį Vilniuje pasirašytame Lietuvos ir Kanados vyriausybių susitarime dėl jaunimo mainų, kurį Vyriausybė prašo šalies Prezidentės teikti Seimui ratifikuoti.
Susitarimas taip pat padės stiprinti ryšius su lietuvių bendruomene Kanadoje. Lietuvių kilmės kanadiečiai atostogaudami ar studijuodami Lietuvoje galės gilinti lietuvių kalbos žinias, geriau susipažinti su savo ištakomis ir mūsų šalies kultūra.
Lietuvos ir Kanados piliečiai, pageidaujantys dalyvauti jaunimo mainų programoje pagal šį susitarimą, prašymo pateikimo metu turės būti nuo 18 iki 35 metų bei įrodyti, kad yra sudarę iš anksto suderintą darbo sutartį, vyksta stažuoti arba atlikti praktiką, arba patvirtinti savo ketinimą keliauti priimančiojoje valstybėje ir retkarčiais dirbti, kad papildytų savo finansinius išteklius. Lankytis šalyje pagal šį susitarimą galima ne daugiau kaip du kartus ir kaskart ne ilgiau kaip metus.
Susitarime numatyta, kad tiek Kanados piliečiai, atvykstantys į Lietuvą, tiek Lietuvos piliečiai, nuvykstantys į Kanadą, nepaisant padėties darbo rinkoje, gauna leidimą dirbti jų teisėto buvimo laikotarpiui. Konkretus skaičius jaunų asmenų, galinčių pasinaudoti susitarimo nuostatomis, bus nustatomas kasmet šalims pasikeičiant diplomatinėmis notomis.
Kad šis susitarimas įsigaliotų, susitariančios šalys turi atlikti nacionaliniuose teisės aktuose numatytas teisines procedūras, reikalingas tarptautiniam susitarimui įsigalioti, ir apie tai diplomatiniais kanalais pranešti viena kitai.