Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
× Pranešti klaidą
Siparė, Kiparė, Katlerė, Zvonkė, Bunkė, Karvė ir t.t. tikros lietuvaičių pavardės?
@Bulius
galimai greičiau pačiam tarpukojį skauda dėl tų pavardžių? be pagal sovietmečio štampą visos -ienės?
@o pačiam (pačiai)
Čia ne sovietmečio štampas , švieskitės jei nežinot
@o pačiam (pačiai)
Ne sovietmečio štampas , jei nežinai nemeluok
lietuviu pavardes iskraipe lenku kunigai,pridedam tas slykscias slaviskas galunes,Butkus tapo Butkevic,Kucys tapo Kucinskij ir tt.nes per lenku ir rusu okupacijsa vyko lietuviu slavinimas
@nevyniokim i vata
ir patys lenkinosi, kad bajoriškai skambėtų
Kokia ji profesorė, kad nepaminėjo carinės rusijos duodamų pavardžių tokių kaip Mačiulis (Mačit - myžnius) ar Kazlauskas (Ožys)...
@Propiesorė
komentaras, suskėlei pačiam ir dar keliems buvusiems sovietukams juokinga
Labai grazios zemaiciu dvikamienei vardai tape pavardemis,tai Jomantas,Jogminas,Norvaisa,Narvydas,Narbutas,Gintalas,Jotautas ir t.t.Labai grazi pavarde Zutautas (zuti uz tauta)Tikrai lietuviskos pavardes slavu neiskraipytos.
@Vytautas
Viskas gražu, kas lietuviška
@Vytautas
lietuviški vardai, žemaičiai yra ten gyvenusių kuršių palikuonys tik sulietuvėję ar su lietuviais susimaišę
@tai
žemaičiai gyveno viduryje Lietuvos žemumoje šiek tiek į rytus nuo dabartinės Žemaitijos, bet vėliau kažkaip kuršių žemės pradėtos vadinti Žemaitija, bet jos yra kalvotos, gal kad latviai neatimtų ar žemaičiai pasislinko į vakarus ir susimaišė su kuršiais
@tai
JEI ZIURETI BALTISKU GENCIU TERITORIJAS,TAI JOS SMARKIAI KITO.TVERE NUO ZODZIO TVERTI,MOZAISKAS NUO ZODZIO MAZA(UPE),KAIP MAZEIKIAI.MASKVA TAI NUO BALTISKO MAZGUVA,KUR SUTEKA BALTISKAIS PAVADINIMAIS UPE.MINSKAS ,ANKSCIAU MENSK,NUO UPES MENKA,KURI TEKA PER MINSKO CENTRA.B ALTARUSIU VALKAVISKAS,TAI TAS PAT VILKAVISKIS PRIE RASOS IR VILKUVOS UPES IR T.T.
@Vytautas
Pilna Aukštaitija pavardžių,kilusių iš dvikamienių lietuviškų vardų : Biržų rajonas- Narbutas, Gintautas, Vaiginas, Ainoris, Melvidas, Gedvilas,Javaišas. Kupiškio r.: Ainoris,Gilvydis, Gintautas,Gindvila, Norbutas. Ignalina: Buividas, Daubaras, Davainis, Sargėda, Survila, Pavardės Vilniaus r.- Kibort ( Kybartas), Jagelo ( Jogėla, Jogaila) , Vosiat ( Vaisieta), Eišmontas. Šalčininkų r. - Butrim,Narvaišas, Narbutas.Širvintos- Buivydas, Astikas, Narbutavičius, Virgailis....
@Vytautui
zemaiciai net 200 metu nepasidave spaudziami kalvijuociu ir kryziuociu ordino is 2 pusiu,pietriciai kalba pakeite girtam baltarusui su vezimu atvaziavus.
@Vytautas
suskaičiuok kiek Žemaitijos bajorų visai sulenkėjo, garsiausias pavyzdys bajorų Giniočių ar Gineičių palikuonis Juzefas Pilsudskis, yra įrodyta kad tai tikrai tiesa, o kiek dar Gruževskių, Oginskių, Tiškevičių ir pan., lietuviškas pavardes išsaugojo paprasti lietuviai
@bet
Skaičiau, kad Juzefas Pilsudskis labai gerai mokėjo savo protėvių lietuvių kalbą ir kartais save pavadindavo lietuviu.
@>bet
Pilsudkis buvo tik vienu ketvirtadaliu lenku.Kiles is Pilsudu dvaro,Silales rajone.Saknis Pil nurodo i lietuviska PILIS.Panasiai,kaip Daugpilis
Pati Sinkeviciute yra Sinkevic.
@..
Viena populiariausių lietuviškų pavardžių.[1] Kilusi iš pavardžių bltr. Cянькевiч, Ciнькевiч, Cянкевiч, Ciнкевiч, lenk. Sienkiewic(z), Sieńkiewic(z), Sinkowic(z), Sińkowic(z). Jos padardytos iš slaviškų vardo Simonas trumpinių – Ciнькo, Ciнкo, Cенькo, Sienka, Sieńka, Sinka, Sińka.[2]
@wdeded
Skaičiau, kad senovėje lietuvių pavardės neretai buvo slavinamos- Jonaitis- Jankovski, Petraitis- Petrovski, Oželis- Kozlovski, Užubalis- Zablocki, Giniotaitis- Giniatovič ir pan.
@..
o Sinkus norėjo būti bajoru
Bunkė,Zvonkė,tai čia gal,istorinis paveldas?
Senose kapinėse sunku nustatyti palaidotųjų tautines ar kalbines priklausomybes-juk ir lietuviai neretai turėdavo suslavintas, slaviškos ar vokiškos kilmės pavardes . Štai senosiose XIX a. Vilniaus kapinėse ( Bernardinų, Rasų ir kt.) nemažai slaviškų ( kartais verstinių- Wroblewski- Žvirblis), vokiškų pavardžių, bet nemažai ir lietuviškos kilmės- pav.Gediminiene,Auksztolis, Jasajtis,Latwiunas, Martinelis, Dowejnis,Kajris, Dauksza, Dowgiallo, Staszys,Apalejnis,Balundis, Dydziakas,Kabelis,Galwelis,Gielunas, Giaczas, Taluntis,Dejnis, Deksnis, kitos praradę lietuviškas galūnes- Awgul, Awgun,Bajarun, Syrwid, Bujwid, Narbut, Ginejt, Gintowt,Butowt ,Giedroijc( Giedraitis), Gieržod( Giržadas) Czepukojc( Čepukaitis),, Dowbor, Bolądz ( Balandis), Dowgierd,Ejgierd, Eisymont ar įgavę slaviškas- Alksinowna,Bakszasowna, Mackanec ( Mackonis), Bejnarowicz, Gajgalowicz, Gulbinowicz, Budrewicz, Downarowicz, Gimbutowa........ ( suskaitmeninta informacija internete).
@Dar
aplinkui kapines vien lietuviski upiu.ezeru,misku,pelkiu pavadinimai.Is to aisku kas cia visada is tikro gyveno.
@fvrgtv
Skaičiau apie tai istoriko M.Balinskio knygoje.
@fvrgtv
ir Maskvos srityje upėvardžiai baltiški, tai nustatė jų įžymūs kalbininkai, jų vienintelių nesuslavino ir liko įrodymas apie ten gyvenusią galindų/baltai/ gentį
@net
baltai nuo Vislos iki Okos,skaitykite enciklopedija
Senose kapinėse sunku nustatyti palaidotųjų tautines ar kalbines priklausomybes-juk ir lietuviai neretai turėdavo suslavintas, slaviškos ar vokiškos kilmės pavardes . Štai senosiose XIX a. Vilniaus kapinėse ( Bernardinų, Rasų ir kt.) nemažai slaviškų ( kartais verstinių- Wroblewski- Žvirblis), vokiškų pavardžių, bet nemažai ir lietuviškos kilmės- pav.Gediminiene,Auksztolis, Jasajtis,Latwiunas, Martinelis, Dowejnis,Kajris, Dauksza, Dowgiallo, Staszys,Apalejnis,Balundis, Dydziakas,Kabelis,Galwelis,Gielunas, Giaczas, Taluntis,Dejnis, Deksnis, kitos praradę lietuviškas galūnes- Awgul, Awgun,Bajarun, Syrwid, Bujwid, Narbut, Ginejt, Gintowt,Butowt ,Giedroijc( Giedraitis), Gieržod( Giržadas) Czepukojc( Čepukaitis),, Dowbor, Bolądz ( Balandis), Dowgierd,Ejgierd, Eisymont ar įgavę slaviškas- Alksinowna,Bakszasowna, Mackanec ( Mackonis), Bejnarowicz, Gajgalowicz, Gulbinowicz, Budrewicz, Downarowicz, Gimbutowa........ ( suskaitmeninta informacija internete).
Lietuvių pavardės – mūsų kalbos ir istorijos atspindys