Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
DALINTIS
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
kas tu per iskrypelis jei issigimimo nebeskiri :)))
Balsas.lt neskiria, kur iškrypimas, o kur išsigimimas? Nežinau, kaip Amerikoje, bet Lietuvoje šios sąvokos reiškia visiškai skirtingus dalykus. O jei straipsnis skirtas Lietuvos žmonėms, tai būkit malonūs pakoreguoti. Nes vadinti šiuos likimo nuskriaustus žmones iškrypėliais, mažų mažiausia nekorektiška.
pas juos[amerikiečiu] gal ir nėra, bet juk balso straipsniai orientuoti į Lietuvos žmones, tai turėtų ir rašyti jiems :)
straipsnio autoriui - gėda!! išvadinti taip žmones , kurie gimė su kūno defektais nėra labai gudru, tai puikiai iliustruoja kokia šios svetainės kokybė, kokie asmenys joje dirba ;/
viskas čia gerai, toks vertimas.Amerikiečiai išsigimimus ir baisios išvaizdos žmones vadina Freak arba freaky. Lietuviškai išvertus tiesiogiai yra "iškrypėlis" bet tas žodis turi kelias prasmes ir jie ne tą norėjo pasakyti.. pas juos taip sakoma ir tai nėra įžeidimas..
Žiauru juos vadint iškrypėliais, net jei taip buvo vadinamas jų cirkas XIX a., gi vis dėlto XXI a. galėjo ir kitaip pavadinti, bent jau antraštėje. Apie tą cirką žiūrėjau dokumentinį filmą per Discovery. Tas žmogus su trim kojom iš tikrųjų net didžiavosi savo išskirtinumu, o moteris keturiom kojom ištekėjo už ją prižiūrėjusio gydytojo ir susilaukė 3 vaikų. Įdomiausia, kad ji ne tik 4 kojas turėjo, bet ir dvejas normaliai funkcionuojančias genitalijas, turėjo dvi gimdas - 2 vaikai gimė iš vienos, 1 iš kitos. Ir mirė ji labai keistu būdu - nukraujavo per menstruacijas. Nesuprantu, negi autorius nerado jokių aprašų apie juos, ar čia netyčia kokį juodraštį įkėlė?
nuo kada apsigimimai yra iskrypimas? taktiskumo ir isprusimo nulis....
Jie pilna ta žodžio prasme nelaimingi išsigimėliai,o ne iškrypėliai!
Sakes - nelaimingi zmones pavadinti iskrypeliais - dabar suprantu ka atstovauja balsas ir alfa tinklalapiai o kur kedys su venckiene juos reiketu 1 numeriu isspausdinti kaip lyderius

Skaitomiausios naujienos




Į viršų